Article considérant 3

(3) Conformément à l’article 14, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1831/2003, deux demandes de renouvellement ont été présentées pour l’autorisation du dihydrochalcone de néohespéridine pour les porcelets, les porcs d’engraissement, les veaux, les ovins, les poissons producteurs d’aliments, les poissons d’ornement et les chiens, à classer, selon les demandes, dans la catégorie des additifs sensoriels et dans le groupe fonctionnel des substances aromatiques. Ces demandes étaient accompagnées des informations et des documents requis au titre de l’article 14, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1831/2003.