Article considérant 2

(2) L’article 118, paragraphe 1, du règlement (UE) 2019/6 du Parlement européen et du Conseil exige que, dans le cas des animaux ou des produits d’origine animale exportés vers l’Union à partir de pays tiers, les produits suivants ne soient pas utilisés: i) les médicaments antimicrobiens utilisés dans le but de favoriser la croissance ou d’augmenter le rendement; et ii) les médicaments antimicrobiens contenant un antimicrobien qui figure sur la liste des antimicrobiens réservés au traitement de certaines infections chez l’homme, dressée dans le règlement d’exécution (UE) 2022/1255 de la Commission.