Article considérant 9

(9) En ce qui concerne le statut «indemne d’infection par le virus de la maladie de Newcastle sans vaccination», la Suède a notifié à la Commission que la vaccination allait bientôt être mise en œuvre sur son territoire. Actuellement, l’ensemble du territoire suédois a le statut «indemne d’infection par le virus de la maladie de Newcastle sans vaccination» et est répertorié à l’annexe X du règlement d’exécution (UE) 2021/620. Compte tenu du changement de politique de vaccination contre l’infection par le virus de la maladie de Newcastle communiqué par la Suède, il convient de retirer à l’ensemble du territoire de cet État membre l’approbation du statut «indemne de maladie sans vaccination» contre cette maladie. Il convient donc de modifier en conséquence l’inscription relative à la Suède figurant à ladite annexe.