Article considérant 2

(2) L’article 118, paragraphe 1, lu en combinaison avec l’article 107, paragraphe 2, du règlement (UE) 2019/6 du Parlement européen et du Conseil, établit que les opérateurs des pays tiers ne doivent pas utiliser de médicaments antimicrobiens chez les animaux pour favoriser la croissance ou augmenter le rendement. Il ressort de l’article 118, paragraphe 1, du règlement (UE) 2019/6 que les médicaments contenant des antimicrobiens qui figurent sur la liste des antimicrobiens réservés au traitement de certaines infections chez l’homme dressée dans le règlement d’exécution (UE) 2022/1255 de la Commission ne doivent pas non plus être utilisés dans le cas des animaux ou des produits d’origine animale exportés à partir de pays tiers vers l’Union.