Article considérant 11

(11) Le contingent tarifaire portant le numéro d’ordre 09.0881 figurant à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2020/1988 concerne le miel et la période contingentaire est divisée en sous-périodes. La quantité importée au titre de ce contingent tarifaire au cours de la première sous-période de 2026 a dépassé de 152 040 kg la quantité disponible pour cette première sous-période. Afin de veiller à ce que la quantité au prorata pour 2026 accordée au titre du contingent tarifaire portant le numéro d’ordre 09.0881 ne soit pas dépassée, la quantité importée en excédent au cours de la première sous-période devrait être déduite de la quantité prévue pour la dernière sous-période de 2026.