Article considérant 3

(3) Le volume de vins rouges communiqué en vue de la certification des vins de qualité dans ces deux zones, qui est un indicateur fidèle du volume de vin bénéficiant d’une appellation d’origine protégée mis sur le marché, a diminué de plus de 25 % dans le Württemberg en 2026 et de 25 % dans la Rheinhessen en 2025 par rapport à la moyenne des cinq années précédentes sur la même période, s’inscrivant ainsi dans la tendance à la baisse de l’année précédente. Une évolution similaire est observée pour le vin rosé, pour lequel les ventes cumulées sur le marché des vins bénéficiant d’une appellation d’origine protégée ont, selon les données disponibles les plus récentes, diminué de 19 % dans le Württemberg en 2026 et de 25 % dans la région viticole de la Rheinhessen en 2025 par rapport à la moyenne des cinq années précédentes. Dans l’ensemble, la baisse du nombre de certifications a été beaucoup plus prononcée que la baisse de la production du vin par rapport à l’année précédente, dont les stocks auraient dû augmenter.