Article considérant 2

(2) Le 16 février 2026, la Commission a reçu de l’Espagne une demande de prolongation de cette dérogation. L’Espagne a fourni des justifications scientifiques et techniques actualisées à l’appui de sa demande, y compris un nouveau plan de gestion adopté le 29 juin 2026, conformément à l’article 19, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1967/2006, et un rapport sur la surveillance et la mise en œuvre du plan de gestion, conformément à l’article 13, paragraphe 9, troisième alinéa, du règlement (CE) no 1967/2006 et au règlement (UE) 2019/1241 du Parlement européen et du Conseil.