Article considérant 61

(61) Il convient de noter que, si l’analyse des tendances utiles pour la détermination du préjudice portait sur la période débutant en 2022, la détermination du préjudice par la Commission a comporté une évaluation dynamique des facteurs économiques sur l’ensemble de la période considérée et pas seulement des conditions au début et à la fin de la période considérée. Dans ce contexte, indépendamment de la première année de la période considérée, l’analyse de la Commission a clairement montré l’existence d’un préjudice important pour l’industrie de l’Union au cours de la période d’enquête. Par conséquent, une modification de la période considérée n’invaliderait pas ni ne modifierait d’une autre manière les conclusions énoncées dans le règlement provisoire.