Article considérant 12

(12) Conformément à l’article 9 du règlement (CE) no 851/2004 du Parlement européen et du Conseil, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies a fourni, à la demande de la Commission, une assistance scientifique concernant l’établissement de définitions de cas pour la consommation d’antimicrobiens, les infections à arénavirus, la fièvre hémorragique de Crimée-Congo, les infections à filovirus, les infections à hantavirus, la COVID-19 associée aux soins de santé, les infections à lyssavirus, le mpox, les infections virales respiratoires (syndrome pseudo-grippal, infection respiratoire aiguë, infection respiratoire aiguë sévère, COVID-19, grippe saisonnière, grippe zoonotique et infection à VRS) et la fièvre de la vallée du Rift. Cette assistance comprenait également la révision des définitions de cas relatives au botulisme, à la maladie à virus Chikungunya, aux infections à Chlamydia, y compris la lymphogranulomatose vénérienne à Chlamydia, au choléra, à la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob, à la dengue, aux infections gonococciques, à l’hépatite B, à l’hépatite C, à la maladie du légionnaire, au paludisme, à la rougeole, à la peste, à la fièvre Q, à la rubéole, aux infections à E. coli producteur de shigatoxines, à la shigellose, à la variole, à la syphilis et à la syphilis congénitale, à l’encéphalite à tiques, à la tuberculose, à la tularémie, à l’infection à virus du Nil occidental, à la yersiniose intestinale, à la maladie à virus Zika, à la résistance aux antimicrobiens et aux infections associées aux soins de santé. Il y a lieu d’adapter les définitions de cas correspondantes en conséquence.