Article considérant 9

(9) Le clade II du mpox a provoqué une épidémie mondiale en 2022, touchant principalement les hommes homosexuels, bisexuels et les autres hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH). Le clade I du mpox est présent en Afrique subsaharienne et se propage au sein de réseaux sexuels, touchant à la fois les hommes et les femmes. Des cas de personnes infectées en dehors de l’Europe ont été détectés dans l’Union européenne et les pays de l’Espace économique européen, entraînant une certaine transmission secondaire, notamment par contact au sein du foyer ou lors de rapports hétérosexuels. À la fin de l’année 2025, le clade I a également commencé à se propager parmi les HSH dans l’UE, avec des cas contractés dans le pays de résidence ou à la suite de déplacements vers d’autres États membres ou vers des pays de l’Espace économique européen. Le mpox devrait donc faire l’objet d’une surveillance fondée sur les événements au niveau de l’Union afin de détecter toute recrudescence des cas au sein des populations à risque ou dans la population générale.