Article considérant 124

(124) Pour cette raison, et étant donné que les informations recueillies auprès des autorités douanières des États membres à la suite de la demande d’assistance spécifique de la Commission n’étaient pas suffisamment détaillées, la Commission a établi le volume des importations dans l’Union en provenance d’autres pays tiers sur la base des chiffres fournis par le plaignant, en l’absence de toute autre information, comme expliqué au considérant 284 du règlement provisoire.