Article considérant 51

(51) Le groupe Sanjia s’est rallié à l’argument du groupe Shuangta selon lequel la Commission n’avait pas analysé d’autres éléments susceptibles d’avoir influé sur les prix des importations de pois jaunes en Chine et a suggéré que les prix plus bas sur le marché chinois pouvaient s’expliquer par le fort pouvoir de négociation résultant d’une demande élevée. À cet égard, le groupe Sanjia a souligné que les prix à l’importation en Chine étaient inférieurs aux prix internationaux avant même que les pois jaunes russes ne commencent à entrer sur le marché chinois. Enfin, le groupe Sanjia a souligné que les prix des pois jaunes canadiens importés en Chine étaient comparables à ceux pratiqués sur d’autres marchés, ce qui contredisait la conclusion de la Commission selon laquelle les prix des exportations canadiennes vers la Chine subissaient une pression à la baisse.