1. Le vote a lieu, à la date fixée par le conseil avant la date d'expiration des fonctions des membres sortants. Les votes par correspondance et par voie électronique sont admis.
2. Sont proclamés élus au premier tour de scrutin, dans l'ordre déterminé par le nombre de suffrages obtenu et dans la limite du nombre de sièges à pourvoir, les candidats ayant obtenu la majorité absolue des suffrages.
3. Si un second tour de scrutin est nécessaire, les candidats qui ont obtenu le plus grand nombre de suffrages sont élus.
4. A égalité de voix entre deux personnes, la plus âgée est élue.
Numérotation : Auparavant, ce texte figurait à l'article R821-39 (décret n° 2016-1026 du 26 juillet 2016, art. 19) (selon les données LEGI de la DILA). Jusqu'au 29 juillet 2016, le numéro R821-34 portait un autre texte (« Lorsqu'il exerce en société, chaque commissaire aux comptes… »), devenu l'article R821-29 (décret n° 2016-1026 du 26 juillet 2016, art. 19). Le texte ci-dessus n'est pas concerné.