Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 9 mai 1994 portant modification des arrêtés du 18 juin 1981 et du 6 février 1981 fixant respectivement les listes des diplômes, certificats et autres titres de médecins et de chirurgiens-dentistes délivrés par les Etats membres de la Communauté européenne, visées à l'article L. 356-2 du code de la santé publique, pour la mise en oeuvre de l'accord sur l'espace économique européen

Texte en vigueur, version consolidée au 4 novembre 2026.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 10 juin 1994
NatureArrêté
Signé le9 mai 1994
Publié le10 juin 1994
Articles3 articles en vigueur
NORSANP9401445A
IdentifiantLEGITEXT000005615971
RéférenceArrêté du 9 mai 1994 portant modification des arrêtés du 18 juin 1981 et du 6 février 1981 fixant respectivement les listes des diplômes, certificats et autres titres de médecins et de chirurgiens-dentistes délivrés par les Etats membres de la Communauté européenne, visées à l'article L. 356-2 du code de la santé publique, pour la mise en oeuvre de l'accord sur l'espace économique européen, version consolidée au 4 novembre 2026Légifrance →

Le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et le ministre délégué à la santé,

Vu le code de la santé publique et notamment son livre IV, titre Ier;

Vu la loi no 93-1274 du 2 décembre 1993 autorisant la ratification de l'accord sur l'espace économique européen et du protocole portant adaptation dudit accord;

Vu l'arrêté du 18 juin 1981 modifié par les arrêtés des 6 août 1985, 15 mai 1986, 31 juillet 1990 et 3 juillet 1991 fixant la liste des diplômes, certificats et autres titres de médecin délivrés par les Etats membres de la Communauté européenne, visée à l'article L. 356-2 (1o) du code de la santé publique;

Vu l'arrêté du 6 février 1981 modifié par les arrêtés des 15 mai 1986, 31 juillet 1990 et 3 juillet 1991 fixant la liste des diplômes, certificats et autres titres de praticien de l'art dentaire délivrés par les Etats membres de la Communauté européenne, visée à l'article L. 356-2 (2o) du code de la santé publique;

Sur proposition du directeur général des enseignements supérieurs et du directeur général de la santé,

Arrêtent:

Article 1 LEGIARTI000006729677

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 2 LEGIARTI000006729678

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 3 LEGIARTI000006729676

1. Le directeur général des enseignements supérieurs et le directeur général de la santé sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 9 mai 1994.

Le ministre délégué à la santé,

Pour le ministre et par délégation: Par empêchement du directeur général de la santé: Le chef de service, L. DESSAINT

Le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche,

Pour le ministre et par délégation: Par empêchement du directeur général des enseignements supérieurs: Le sous-directeur, S. FRANCOIS

Textes cités liens · DILA2

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 10 juin 1994).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000005615971, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.