1. Les demandes d'adhésion à l'assurance volontaire vieillesse doivent être présentées :
2. 1° Dans le délai prévu à l'article 52, en ce qui concerne les personnes mentionnées à l'article 4 de la loi n° 65-555 du 10 juillet 1965 ;
3. 2° Dans le délai de six mois qui suit la date d'effet de la radiation de l'intéressé à titre de cotisant obligatoire, en ce qui concerne les personnes mentionnées à l'article 1122-8 du code rural. A titre transitoire, ces demandes sont recevables si elles sont déposées dans le délai de six mois civils à compter de la publication des présentes dispositions.
4. Le modèle de la demande d'adhésion à l'assurance volontaire vieillesse est fixé par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
Numérotation : Jusqu'au 25 octobre 1991, le numéro 40 portait un autre texte (« Le conjoint survivant et le conjoint divorcé pour rupture… »), devenu les articles 57 et D722-26 du Code rural (décret n° 91-1106 du 22 octobre 1991, art. 1). Le texte ci-dessus n'est pas concerné.