Texte consolidé · Décret

Décret n° 2022-93 du 31 janvier 2022 fixant la liste des territoires dont les rejets d'eaux usées et pluviales ont une incidence sur la qualité de l'eau pour les épreuves olympiques de nage libre et de triathlon en Seine

Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.

Versions du texte
NatureDécret
Signé le31 janvier 2022
Publié le1er février 2022
Articles3 articles en vigueur
NORTREL2134485D
IdentifiantLEGITEXT000045098946
RéférenceDécret n° 2022-93 du 31 janvier 2022 fixant la liste des territoires dont les rejets d'eaux usées et pluviales ont une incidence sur la qualité de l'eau pour les épreuves olympiques de nage libre et de triathlon en Seine, version consolidée au 3 novembre 2026Légifrance →

Publics concernés : communes et groupements en charge du service d'assainissement et propriétaires. Objet : fixation de la liste des territoires dont les rejets d'eaux usées et pluviales ont une incidence sur la qualité de l'eau pour les épreuves olympiques de nage libre et de triathlon en Seine. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication. Notice : ce décret fixe la liste des territoires dans lesquels le document établi à l'issue du contrôle du raccordement au réseau public de collecte des eaux usées mentionné au II de l'article L. 2224-8 du code général des collectivités territoriales est joint au dossier de diagnostic technique prévu aux articles L. 271-4 et L. 271-5 du code de la construction et de l'habitation. Dans ces territoires, les propriétaires d'immeubles font procéder aux travaux prescrits par le document établi en application du II de l'article L. 2224-8 du code général des collectivités territoriales dans un délai maximal de deux ans à compter de la notification de ce document. Références : le décret est pris en application de l'article 11-1 de la loi n° 2018-202 du 26 mars 2018 relative à l'organisation des jeux Olympiques et Paralympiques de 2024, dans sa rédaction issue du IV de l'article 63. Il peut être consulté sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr). Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre de la transition écologique,

Vu le code général des collectivités territoriales, notamment les articles L. 2224-8 et suivants ;

Vu le code de la construction et de l'habitation, notamment son article L. 271-4 ;

Vu le code de la santé publique, notamment son article L. 1331-11-1 ;

Vu la loi n° 2018-202 du 26 mars 2018 relative à l'organisation des jeux Olympiques et Paralympiques de 2024, notamment son article 11-1 ;

Vu la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis, notamment ses articles 18 et 24-9 ;

Vu l'avis de la mission interministérielle de l'eau en date du 26 octobre 2021 ;

Vu l'avis du Conseil national d'évaluation des normes en date du 25 novembre 2021 ;

Vu la consultation du public du 7 décembre 2021 au 31 décembre 2021,

Décrète :

Article 1 LEGIARTI000045098958

1. Les territoires dont les rejets d'eaux usées et pluviales ont une incidence sur la qualité de l'eau pour les épreuves olympiques de nage libre et de triathlon en Seine correspondent aux communes énumérées dans la liste qui figure en annexe du présent décret.

Article 2 LEGIARTI000045098959

1. La ministre de transition écologique, la ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales et la secrétaire d'État auprès de la ministre de la transition écologique, chargée de la biodiversité, sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Annexe

Annexe LEGIARTI000045098960

1. ANNEXE

2. LISTE DES COMMUNES CORRESPONDANT AUX TERRITOIRES DONT LES REJETS D'EAUX USÉES ET PLUVIALES ONT UNE INCIDENCE SUR LA QUALITÉ DE L'EAU POUR LES ÉPREUVES OLYMPIQUES DE NAGE LIBRE ET DE TRIATHLON EN SEINE


Région

Département

Code INSEE

Nom de la commune

Ile-de-France

75

75056

Paris

Ile-de-France

91

91027

Athis-Mons

Ile-de-France

91

91210

Draveil

Ile-de-France

91

91326

Juvisy-sur-Orge

Ile-de-France

91

91230

Montgeron

Ile-de-France

91

91432

Morangis

Ile-de-France

91

91479

Paray-Vieille-Poste

Ile-de-France

91

91589

Savigny-sur-Orge

Ile-de-France

91

91270

Vigneux-sur-Seine

Ile-de-France

91

91687

Viry-Chatillon

Ile-de-France

92

92002

Antony

Ile-de-France

92

92014

Bourg-la-Reine

Ile-de-France

92

92019

Châtenay-Malabry

Ile-de-France

93

93015

Coubron

Ile-de-France

93

93032

Gagny

Ile-de-France

93

93033

Gournay-sur-Marne

Ile-de-France

93

93062

Le Raincy

Ile-de-France

93

93047

Montfermeil

Ile-de-France

93

93048

Montreuil

Ile-de-France

93

93049

Neuilly-Plaisance

Ile-de-France

93

93050

Neuilly-sur-Marne

Ile-de-France

93

93051

Noisy-le-Grand

Ile-de-France

93

93064

Rosny-sous-Bois

Ile-de-France

93

93077

Villemomble

Ile-de-France

94

94001

Ablon-sur-Seine

Ile-de-France

94

94002

Alfortville

Ile-de-France

94

94003

Arcueil

Ile-de-France

94

94004

Boissy-Saint-Léger

Ile-de-France

94

94011

Bonneuil-sur-Marne

Ile-de-France

94

94015

Bry-sur-Marne

Ile-de-France

94

94016

Cachan

Ile-de-France

94

94017

Champigny-sur-Marne

Ile-de-France

94

94018

Charenton-le-Pont

Ile-de-France

94

94019

Chennevières-sur-Marne

Ile-de-France

94

94021

Chevilly-Larue

Ile-de-France

94

94022

Choisy-le-Roi

Ile-de-France

94

94028

Créteil

Ile-de-France

94

94033

Fontenay-sous-Bois

Ile-de-France

94

94034

Fresnes

Ile-de-France

94

94037

Gentilly

Ile-de-France

94

94041

Ivry-sur-Seine

Ile-de-France

94

94042

Joinville-le-Pont

Ile-de-France

94

94038

L'Haÿ-les-Roses

Ile-de-France

94

94060

La Queue-en-Brie

Ile-de-France

94

94043

Le Kremlin-Bicêtre

Ile-de-France

94

94058

Le Perreux-sur-Marne

Ile-de-France

94

94059

Le Plessis-Trévise

Ile-de-France

94

94044

Limeil-Brévannes

Ile-de-France

94

94046

Maisons-Alfort

Ile-de-France

94

94047

Mandres-les-Roses

Ile-de-France

94

94048

Marolles-en-Brie

Ile-de-France

94

94052

Nogent-sur-Marne

Ile-de-France

94

94053

Noiseau

Ile-de-France

94

94054

Orly

Ile-de-France

94

94055

Ormesson-sur-Marne

Ile-de-France

94

94056

Périgny

Ile-de-France

94

94065

Rungis

Ile-de-France

94

94067

Saint-Mandé

Ile-de-France

94

94068

Saint-Maur-des-Fossés

Ile-de-France

94

94069

Saint-Maurice

Ile-de-France

94

94070

Santeny

Ile-de-France

94

94071

Sucy-en-Brie

Ile-de-France

94

94073

Thiais

Ile-de-France

94

94074

Valenton

Ile-de-France

94

94075

Villecresnes

Ile-de-France

94

94076

Villejuif

Ile-de-France

94

94077

Villeneuve-le-Roi

Ile-de-France

94

94078

Villeneuve-Saint-Georges

Ile-de-France

94

94079

Villiers-sur-Marne

Ile-de-France

94

94080

Vincennes

Ile-de-France

94

94081

Vitry-sur-Seine

Fait le 31 janvier 2022.

Jean Castex

Par le Premier ministre :

La ministre de la transition écologique, Barbara Pompili La ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales, Jacqueline Gourault La secrétaire d'État auprès de la ministre de la transition écologique, chargée de la biodiversité, Bérangère Abba

Textes cités liens · DILA5

Code général des collectivités territoriales (V)
Code de la santé publique (V)
Code de la construction et de l'habitation. (V)

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 1er février 2022).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000045098946, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.