Article 1
La répartition des possibilités de capture de harengs dans la mer du Nord se fait selon le tableau en annexe à la présente décision.
Acte en vigueur, consolidée au 14/01/1998.
Version consolidée au 14/01/1998 (consolidation EUR-Lex 01983D0653-19980114, la plus récente en français ; acte d'origine du 20/12/1983).
Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.
considérant que la reconstitution du stock de harengs de la mer du Nord permet la réouverture de la pêche de cette espèce;
considérant qu'afin de permettre aux pêcheurs de harengs d'organiser leur activité sur une base stable, il y a lieu de procéder à l'adoption de règles de répartition de ce stock en fonction de son évolution, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
La répartition des possibilités de capture de harengs dans la mer du Nord se fait selon le tableau en annexe à la présente décision.
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
▼M1
ANNEXE
Méthode de calcul des quotas attribués aux États membres
(PC désigne la part communautaire)
|
État membre
|
Pour une PC inférieure à 100 000 tonnes
|
Pour une PC comprise entre 100 000 et 157 252 tonnes
|
Pour une PC comprise entre 157 253 et 254 648 tonnes
|
Pour une PC égale ou supérieure à 254 649 tonnes
|
Belgique
|
0,071000 * PC
|
7100
|
0,013862 * PC + 4 920
|
0,009857 * (PC - 254 649) + 8 450
|
Danemark
|
0,193459 * PC
|
0,208469 * PC - 1 501
|
0,232238 * PC - 5 239
|
0,344985 * (PC - 254 649) + 53 900
|
Allemagne
|
0,121654 * PC
|
0,131094 * PC - 944
|
0,175356 * PC - 7 904
|
0,172492 * (PC - 254 649) + 36 750
|
France
|
0,126222 * PC
|
0,136022 * PC - 980
|
0,092304 * PC + 5 894
|
0,083782 * (PC - 254 649) + 29 400
|
Pays-Bas
|
0,252446 * PC
|
0,272045 * PC - 1 960
|
0,260073 * PC - 77
|
0,202062 * (PC - 254 649) + 66 150
|
Suède
|
0,014330 * PC
|
0,014330 * PC
|
0,014330 * PC
|
0,014330 * (PC - 254 649) + 3 649
|
Royaume-Uni
|
0,220889 * PC
|
0,238039 * PC - 1 715
|
0,211837 * PC + 2 406
|
0,172492 * (PC - 254 649) + 56 350
(
1
) JO no L 24 du 27. 1. 1983, p. 1.