Droit de l'Union · Texte intégral

92/19/CEE: Décision de la Commission, du 10 décembre 1991 portant approbation pour le Danemark des critères visés à l'article 2 paragraphe 4 point c) du règlement (CEE) n° 1637/91 fixant une indemnité relative à la réduction des quantités de référence visées à l'article 5 quater du règlement (CEE) n° 804/68 et une indemnité à l'abandon définitif de la production laitière (Le texte en langue danoise est le seul faisant foi)

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 10/12/1991 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.

ActeDécision 92/19/CEE
Adopté le10 décembre 1991
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 2 considérants
CELEX31992D0019
RéférenceDécision 92/19/CEE, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (2)
(1)

considérant que la disposition précitée prévoit, sous réserve que le régime du prélèvement supplémentaire soit prolongé, l'approbation par la Commission des critères objectifs retenus par l'État membre pour l'attribution aux producteurs prioritaires du reliquat éventuel des quantités de référence libérées en application dudit article;

(2)

considérant qu'il convient d'approuver les critères communiqués par les autorités danoises le 1er octobre 1991, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article 1

Sous réserve que le régime du prélèvement supplémentaire soit prolongé, les dispositions nationales danoises qui prévoient l'attribution de quantités de référence supplémentaires aux producteurs nouvellement installés ainsi qu'aux producteurs dont la capacité de production est partiellement inutilisée au moment de l'attribution et qui exercent l'activité agricole à titre principal sont approuvées.

Article 2

Le royaume de Danemark est destinataire de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 10 décembre 1991. Par la Commission

Ray MAC SHARRY

Membre de la Commission

(1) JO no L 150 du 15. 6. 1991, p. 30.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31992D0019. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).