Droit de l'Union · Texte intégral

Règlement (CE, CECA, Euratom) n° 1238/1999 du Conseil, du 14 juin 1999 insérant les taux pour l'Autriche, la Finlande et la Suède à l'article 13 de l'annexe VII du statut des fonctionnaires des Communautés européennes, concernant les indemnités journalières de mission à l'intérieur du territoire européen des États membres de l'Union européenne

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 14/06/1999, tel que publié, rectificatifs intégrés (consolidation EUR-Lex 01999R1238-19990618 du 18/06/1999, la plus récente en français).

Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.

ActeRèglement (CE, CECA, Euratom) n° 1238/1999
Adopté le14 juin 1999
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 1 considérant
CELEX01999R1238-19990618
RéférenceRèglement (CE, CECA, Euratom) n° 1238/1999, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (1)
(1)

considérant qu'il convient d'insérer les taux des indemnités journalières de mission pour l'Autriche, la Finlande et la Suède à l'article 13 de l'annexe VII du statut des fonctionnaires des Communautés européennes(5), A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article 1

À l'annexe VII du statut, l'article 13 est modifié comme suit:

1) ►C1

Au paragraphe 1, point a)

◄

, le texte suivant est inséré dans le barème:

|

(en euros)

|

États membres

|

I

|

II

|

III

|

Grades A 1 à A 3 et LA 3

|

Grades A 4 à A 8, LA 4 à LA 8 et catégorie B

|

Autres grades

|

Autriche

|

54,64

|

89,42

|

89,42

|

Finlande

|

94,37

|

158,97

|

158,97

|

Suède

|

94,37

|

158,97

|

158,97

2) Au paragraphe 2, les tirets suivants sont insérés dans la première phrase:

— 94,37 euros pour l'Autriche

— 144,05 euros pour la Finlande

— 144,05 euros pour la Suède.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

(

1

) JO C 152 du 1.6.1999, p. 5.

(

2

) Avis rendu le 7 mai 1999 (non encore paru au Journal officiel).

(

3

) Avis rendu le 12 mai 1999.

(

4

) Avis rendu le 29 avril 1999.

(

5

) Établi par le règlement (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 (JO L 56 du 4.3.1968, p. 1) est modifié en dernier lieu par le règlement (CE, CECA, Euratom) no 620/1999 (JO L 78 du 24.3.1999, p. 1).

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 01999R1238-19990618. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).