Article 1
L'annexe du règlement (CE) no 3199/93 est modifiée conformément à l'annexe du présent règlement.
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 25/01/2008 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Le règlement (CE) no 3199/93 de la Commission dispose que les dénaturants employés dans chaque État membre à des fins de dénaturation complète de l'alcool, conformément aux dispositions de l'article 27, paragraphe 1, point a), de la directive 92/83/CEE sont décrits à l'annexe dudit règlement.
(2) En vertu de l'article 27, paragraphe 1, point a), de la directive 92/83/CEE, les États membres exonèrent de l'accise l'alcool qui a été dénaturé totalement conformément aux prescriptions d'un État membre, à condition que ces prescriptions aient été dûment notifiées et autorisées conformément aux conditions énoncées aux paragraphes 3 et 4 dudit article.
(3) La Bulgarie et la Roumanie ont communiqué les dénaturants qu'elles envisagent d'utiliser.
(4) La Commission a transmis ces communications aux autres États membres, le 1er janvier 2007 pour ce qui est de la Bulgarie, et le 9 janvier 2007, pour ce qui est de la Roumanie.
(5) Des objections ont été formulées à l'égard des prescriptions notifiées. Par conséquent, la procédure visée à l'article 27, paragraphe 4, de la directive 92/83/CEE a été dûment suivie et il convient d'inclure les prescriptions communiquées par la Bulgarie et la Roumanie à l'annexe du règlement (CE) no 3199/93.
(6) Il convient donc de modifier le règlement (CE) no 3199/93 en conséquence.
(7) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité des accises,
L'annexe du règlement (CE) no 3199/93 est modifiée conformément à l'annexe du présent règlement.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
ANNEXE
Les paragraphes suivants sont ajoutés à l'annexe du règlement (CE) no 3199/93:
«Bulgarie
Pour la dénaturation complète de l'alcool éthylique, les substances suivantes, dans les quantités mentionnées, doivent être ajoutées à 100 litres d'alcool éthylique présentant un titre alcoométrique acquis minimal de 90 % vol.:
— 5 litres de méthyléthylcétone,
— 2 litres d'alcool isopropylique,
— 0,2 gramme de bleu de méthylène.
Roumanie
Par hectolitre d'alcool pur :
— 1 gramme de benzoate de denatonium,
— 2 litres de méthyléthylcétone (butanone) et
— 0,2 gramme de bleu de méthylène.»