Article 1
Le règlement (UE, Euratom) no 1296/2009 est modifié comme suit:
1. L’article 2 est remplacé par le texte suivant:
«Article 2
Avec effet au 1er juillet 2009, à l’article 66 du statut, le tableau des traitements mensuels de base applicable pour le calcul des rémunérations et pensions est remplacé par le tableau suivant:.
| 1.7.2009 | ÉCHELONS
| GRADES | 1 | 2 | 3 | 4 | 5
| 16 | 16902,14 | 17612,39 | 18352,49 | |
| 15 | 14938,67 | 15566,42 | 16220,54 | 16671,82 | 16902,14
| 14 | 13203,29 | 13758,11 | 14336,24 | 14735,10 | 14938,67
| 13 | 11669,50 | 12159,87 | 12670,85 | 13023,37 | 13203,29
| 12 | 10313,89 | 10747,30 | 11198,91 | 11510,48 | 11669,50
| 11 | 9115,76 | 9498,82 | 9897,97 | 10173,34 | 10313,89
| 10 | 8056,81 | 8395,37 | 8748,15 | 8991,54 | 9115,76
| 9 | 7120,87 | 7420,10 | 7731,90 | 7947,02 | 8056,81
| 8 | 6293,66 | 6558,13 | 6833,71 | 7023,84 | 7120,87
| 7 | 5562,55 | 5796,29 | 6039,86 | 6207,90 | 6293,66
| 6 | 4916,36 | 5122,95 | 5338,23 | 5486,75 | 5562,55
| 5 | 4345,24 | 4527,84 | 4718,10 | 4849,37 | 4916,36
| 4 | 3840,47 | 4001,85 | 4170,01 | 4286,03 | 4345,24
| 3 | 3394,33 | 3536,97 | 3685,60 | 3788,13 | 3840,47
| 2 | 3000,02 | 3126,09 | 3257,45 | 3348,08 | 3394,33
| 1 | 2651,52 | 2762,94 | 2879,04 | 2959,14 | 3000,02.»
2. Les articles 4 à 17 sont remplacés par le texte suivant:
«Article 4
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant de l’allocation de congé parental visée à l’article 42 bis, deuxième et troisième alinéas, du statut est fixé à 910,82 EUR et à 1214,42 EUR pour les parents isolés.
Article 5
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant de base de l’allocation de foyer visée à l’article 1er, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à 170,35 EUR.
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant de l’allocation pour enfant à charge visée à l’article 2, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à 372,24 EUR.
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant de l’allocation scolaire visée à l’article 3, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé à 252,56 EUR.
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant de l’allocation scolaire visée à l’article 3, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut est fixé à 90,93 EUR.
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant minimal de l’indemnité de dépaysement visée à l’article 69 du statut et à l’article 4, paragraphe 1, deuxième alinéa, de son annexe VII est fixé à 504,89 EUR.
Avec effet au 14 juillet 2009, l’indemnité de dépaysement visée à l’article 134 du régime applicable aux autres agents est fixée à 362,95 EUR.
Article 6
Avec effet au 1er janvier 2010, l’indemnité kilométrique visée à l’article 8, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut est adaptée comme suit:
| 0 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre | 0 et 200 km
| 0,3786 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre | 201 et 1 000 km
| 0,6310 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre | 1 001 et 2 000 km
| 0,3786 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre | 2 001 et 3 000 km
| 0,1261 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre | 3 001 et 4 000 km
| 0,0608 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre | 4 001 et 10 000 km
| 0 EUR par kilomètre pour les distances supérieures à | 10 000 km.
Un montant forfaitaire supplémentaire est ajouté à l’indemnité kilométrique ci-dessus:
— 189,29 EUR si la distance en chemin de fer entre le lieu d’affectation et le lieu d’origine est comprise entre 725 km et 1 450 km,
— 378,55 EUR si la distance en chemin de fer entre le lieu d’affectation et le lieu d’origine est égale ou supérieure à 1 450 km.
Article 7
Avec effet au 1er juillet 2009, le montant de l’indemnité journalière visée à l’article 10, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut est fixé:
— à 39,13 EUR pour un fonctionnaire ayant droit à l’allocation de foyer,
— à 31,55 EUR pour un fonctionnaire n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.
Article 8
Avec effet au 1er juillet 2009, la limite inférieure pour l’indemnité d’installation visée à l’article 24, paragraphe 3, du régime applicable aux autres agents est fixée:
— à 1113,88 EUR pour un agent ayant droit à l’allocation de foyer,
— à 662,31 EUR pour un agent n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.
Article 9
Avec effet au 1er juillet 2009, pour l’allocation de chômage visée à l’article 28 bis, paragraphe 3, deuxième alinéa, du régime applicable aux autres agents, la limite inférieure est fixée à 1335,85 EUR, la limite supérieure est fixée à 2671,72 EUR, et l’abattement forfaitaire est fixé à 1214,42 EUR.
Article 10
Avec effet au 1er juillet 2009, le tableau des traitements mensuels de base figurant à l’article 93 du régime applicable aux autres agents est remplacé par le tableau suivant:
| GROUPES DE FUNCTIONS | 1.7.2009 | ÉCHELONS
| GRADES | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| IV | 18 | 5826,60 | 5947,77 | 6071,45 | 6197,71 | 6326,60 | 6458,17 | 6592,47
| 17 | 5149,70 | 5256,79 | 5366,11 | 5477,70 | 5591,61 | 5707,90 | 5826,60
| 16 | 4551,44 | 4646,09 | 4742,71 | 4841,34 | 4942,01 | 5044,79 | 5149,70
| 15 | 4022,68 | 4106,33 | 4191,73 | 4278,90 | 4367,88 | 4458,72 | 4551,44
| 14 | 3555,35 | 3629,29 | 3704,76 | 3781,80 | 3860,45 | 3940,73 | 4022,68
| 13 | 3142,31 | 3207,66 | 3274,36 | 3342,46 | 3411,96 | 3482,92 | 3555,35
| III | 12 | 4022,61 | 4106,26 | 4191,65 | 4278,81 | 4367,79 | 4458,61 | 4551,33
| 11 | 3555,31 | 3629,24 | 3704,71 | 3781,75 | 3860,39 | 3940,66 | 4022,61
| 10 | 3142,29 | 3207,64 | 3274,34 | 3342,43 | 3411,93 | 3482,88 | 3555,31
| 9 | 2777,26 | 2835,01 | 2893,97 | 2954,14 | 3015,57 | 3078,28 | 3142,29
| 8 | 2454,63 | 2505,67 | 2557,78 | 2610,97 | 2665,26 | 2720,68 | 2777,26
| II | 7 | 2777,20 | 2834,96 | 2893,93 | 2954,12 | 3015,56 | 3078,28 | 3142,31
| 6 | 2454,51 | 2505,56 | 2557,68 | 2610,87 | 2665,18 | 2720,61 | 2777,20
| 5 | 2169,32 | 2214,44 | 2260,50 | 2307,51 | 2355,51 | 2404,50 | 2454,51
| 4 | 1917,26 | 1957,14 | 1997,84 | 2039,40 | 2081,82 | 2125,12 | 2169,32
| I | 3 | 2361,91 | 2410,93 | 2460,97 | 2512,05 | 2564,18 | 2617,40 | 2671,72
| 2 | 2088,03 | 2131,37 | 2175,60 | 2220,76 | 2266,85 | 2313,89 | 2361,91
| 1 | 1845,91 | 1884,22 | 1923,33 | 1963,24 | 2003,99 | 2045,58 | 2088,03
Article 11
Avec effet au 1er juillet 2009, la limite inférieure pour l’indemnité d’installation visée à l’article 94 du régime applicable aux autres agents est fixée:
— à 837,82 EUR pour un agent ayant droit à l’allocation de foyer,
— à 496,72 EUR pour un agent n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.
Article 12
Avec effet au 1er juillet 2009, pour l’allocation de chômage visée à l’article 96, paragraphe 3, deuxième alinéa, du régime applicable aux autres agents, la limite inférieure est fixée à 1001,90 EUR, la limite supérieure est fixée à 2003,78 EUR, et l’abattement forfaitaire est fixé à 910,82 EUR.
Avec effet au 14 juillet 2009, pour l’allocation de chômage visée à l’article 136 du régime applicable aux autres agents, la limite inférieure est fixée à 881,45 EUR, et la limite supérieure est fixée à 2074,00 EUR.
Article 13
Avec effet au 1er juillet 2009, les indemnités pour service continu ou par tours prévues à l’article 1er, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 du Conseil sont fixées à 381,79 EUR, 576,26 EUR, 630,06 EUR et 858,98 EUR, respectivement.
Article 14
Avec effet au 1er juillet 2009, les montants visés à l’article 4 du règlement (CEE, Euratom, CECA) no 260/68 du Conseil sont affectés d’un coefficient de 5,511255.
Article 15
Avec effet au 1er juillet 2009, le tableau figurant à l’article 8, paragraphe 2, de l’annexe XIII du statut est remplacé par le tableau suivant:
| 1.7.2009 | ÉCHELONS
| GRADES | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
| 16 | 16902,14 | 17612,39 | 18352,49 | 18352,49 | 18352,49 | 18352,49 | |
| 15 | 14938,67 | 15566,42 | 16220,54 | 16671,82 | 16902,14 | 17612,39 | |
| 14 | 13203,29 | 13758,11 | 14336,24 | 14735,10 | 14938,67 | 15566,42 | 16220,54 | 16902,14
| 13 | 11669,50 | 12159,87 | 12670,85 | 13023,37 | 13203,29 | | |
| 12 | 10313,89 | 10747,30 | 11198,91 | 11510,48 | 11669,50 | 12159,87 | 12670,85 | 13203,29
| 11 | 9115,76 | 9498,82 | 9897,97 | 10173,34 | 10313,89 | 10747,30 | 11198,91 | 11669,50
| 10 | 8056,81 | 8395,37 | 8748,15 | 8991,54 | 9115,76 | 9498,82 | 9897,97 | 10313,89
| 9 | 7120,87 | 7420,10 | 7731,90 | 7947,02 | 8056,81 | | |
| 8 | 6293,66 | 6558,13 | 6833,71 | 7023,84 | 7120,87 | 7420,10 | 7731,90 | 8056,81
| 7 | 5562,55 | 5796,29 | 6039,86 | 6207,90 | 6293,66 | 6558,13 | 6833,71 | 7120,87
| 6 | 4916,36 | 5122,95 | 5338,23 | 5486,75 | 5562,55 | 5796,29 | 6039,86 | 6293,66
| 5 | 4345,24 | 4527,84 | 4718,10 | 4849,37 | 4916,36 | 5122,95 | 5338,23 | 5562,55
| 4 | 3840,47 | 4001,85 | 4170,01 | 4286,03 | 4345,24 | 4527,84 | 4718,10 | 4916,36
| 3 | 3394,33 | 3536,97 | 3685,60 | 3788,13 | 3840,47 | 4001,85 | 4170,01 | 4345,24
| 2 | 3000,02 | 3126,09 | 3257,45 | 3348,08 | 3394,33 | 3536,97 | 3685,60 | 3840,47
| 1 | 2651,52 | 2762,94 | 2879,04 | 2959,14 | 3000,02 | | |
Article 16
Avec effet au 1er juillet 2009, pour l’application de l’article 18, paragraphe 1, de l’annexe XIII du statut, le montant de l’indemnité forfaitaire visée à l’article 4 bis de l’annexe VII du statut en vigueur avant le 1er mai 2004 est fixé:
— à 131,71 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C4 ou C5,
— à 201,94 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C1, C2 ou C3.
Article 17
Avec effet au 14 juillet 2009, l’échelle des traitements mensuels de base figurant à l’article 133 du régime applicable aux autres agents est remplacée par l’échelle suivante:
| Grades | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| Traitement de base à temps plein | 1679,08 | 1956,12 | 2120,85 | 2299,45 | 2493,09 | 2703,03 | 2930,66
| Grades | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
| Traitement de base à temps plein | 3177,45 | 3445,03 | 3735,14 | 4049,67 | 4390,70 | 4760,44 | 5161,33
| Grades | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
| Traitement de base à temps plein | 5595,96 | 6067,21 | 6578,13 | 7132,08 | 7732,68 | |