Considérants (4)
(1)(1) L’Union a conclu l’amendement de Doha au protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques. L’amendement de Doha a instauré une deuxième période d’engagement au titre du protocole de Kyoto, débutant le 1er janvier 2013 et se terminant le 31 décembre 2020.
(2)(2) Conformément à l’article 4 de la décision (UE) 2015/1339, toutes les unités de quantité attribuée délivrées au titre de la deuxième période d’engagement et disponibles dans le registre de l’Union après que celle-ci a satisfait à son obligation figurant à l’article 11, paragraphe 3, du règlement (UE) no 525/2013 du Parlement européen et du Conseil et après un éventuel transfert d’unités de quantité attribuée en vertu d’actes d’exécution adoptés sur la base de l’article 10, paragraphe 7, du règlement (UE) no 525/2013 (ci-après dénommées l’«excédent de l’Union») sont restituées aux États membres à la fin de la deuxième période d’engagement.
(3)(3) Après transfert au Fonds pour l’adaptation du prélèvement applicable, l’excédent net de l’Union dans le registre de l’Union s’élève à 2 215 147 885 unités de quantité attribuée. Ces unités devraient être restituées aux États membres et au Royaume-Uni conformément aux règles énoncées à l’article 4, paragraphe 2, de la décision (UE) 2015/1339.
(4)(4) Il convient que la Commission donne instruction à l’administrateur central du registre de l’Union de restituer les unités aux États membres et au Royaume-Uni,
La Commission donne instruction à l’administrateur central du registre de l’Union de restituer aux comptes de la Belgique, de la Bulgarie, de la Tchéquie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Estonie, de l’Irlande, de la Grèce, de l’Espagne, de la France, de la Croatie, de l’Italie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, du Luxembourg, de la Hongrie, de Malte, des Pays-Bas, de l’Autriche, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Slovénie, de la Slovaquie, de la Finlande, de la Suède et du Royaume-Uni les unités de quantité attribuée indiquées dans l’annexe.
Annexes
ANNEXE
| États membres et Royaume-Uni | Unités de quantité attribuée de l’excédent de l’Union allouées
| Belgique | 20 450 588
| Bulgarie | 126 141 099
| Tchéquie | 133 267 103
| Danemark | 13 136 942
| Allemagne | 195 195 443
| Estonie | 50 771 706
| Irlande | 11 354 436
| Grèce | 15 894 130
| Espagne | 58 409 926
| France | 99 661 294
| Croatie | 7 182 633
| Italie | 79 680 094
| Chypre | 1 568 619
| Lettonie | 40 100 861
| Lituanie | 70 430 898
| Luxembourg | 2 406 891
| Hongrie | 107 256 218
| Malte | 307 434
| Pays-Bas | 30 412 409
| Autriche | 13 412 151
| Pologne | 298 687 162
| Portugal | 13 296 395
| Roumanie | 490 413 095
| Slovénie | 3 286 845
| Slovaquie | 75 013 997
| Finlande | 8 658 264
| Suède | 13 218 840
| Royaume-Uni | 176 488 289
| Total | 2 156 103 762