Droit de l'Union · Texte intégral

Règlement d’exécution (UE) 2024/2196 de la Commission du 4 septembre 2024 rectifiant la version en langue française du règlement d’exécution (UE) 2017/2470 établissant la liste de l’Union des nouveaux aliments conformément au règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil relatif aux nouveaux aliments (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 04/09/2024 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

ActeRèglement d’exécution (UE) 2024/2196
Adopté le4 septembre 2024
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 3 considérants
CELEX32024R2196
RéférenceRèglement d’exécution (UE) 2024/2196, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (3)
(1)

(1) La version en langue française du règlement d’exécution (UE) 2017/2470 de la Commission contient, dans le tableau 2 (Spécifications) de son annexe, à l’entrée relative aux «Poudres partiellement dégraissées de graines de chia (Salvia hispanica)», colonne «Spécifications», rubrique «Contaminants», cinquième et sixième lignes, une erreur en ce qui concerne le niveau de concentration de certaines substances. Cette erreur a été introduite par un acte modificatif, le règlement d’exécution (UE) 2023/2214 de la Commission, et affecte la substance des dispositions en question.

(2)

(2) Il convient dès lors de rectifier en conséquence la version en langue française du règlement d’exécution (UE) 2017/2470. Les autres versions linguistiques ne sont pas concernées.

(3)

(3) Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, rendu avant l’adoption du règlement d’exécution (UE) 2023/2214,

Article 1

Dans le tableau 2 de l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2017/2470, l’entrée relative aux «Poudres partiellement dégraissées de graines de chia (Salvia hispanica)», colonne «Spécifications», rubrique «Contaminants», cinquième et sixième lignes, est rectifiée comme suit:

«Aflatoxines totales: ≤ 4 ppb

Ochratoxine A: ≤ 1 ppb».

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32024R2196. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).