Texte consolidé · Décret

Décret n°2000-1030 du 18 octobre 2000 relatif à la durée du travail du personnel navigant et modifiant certaines dispositions du code de l'aviation civile.

Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.

Versions du texte
NatureDécret
Signé le18 octobre 2000
Publié le22 octobre 2000
Articles9 articles en vigueur
NOREQUX0000154D
IdentifiantLEGITEXT000005630083
RéférenceDécret n°2000-1030 du 18 octobre 2000 relatif à la durée du travail du personnel navigant et modifiant certaines dispositions du code de l'aviation civile., version consolidée au 3 novembre 2026Légifrance →

Le Président de la République,

Sur le rapport du Premier ministre, de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu le code du travail, notamment les articles L. 212-1 et L. 212-2 ;

Vu le code de l'aviation civile ;

Vu la loi no 98-461 du 13 juin 1998 d'orientation et d'incitation relative à la réduction du temps de travail et la loi no 2000-37 du 19 janvier 2000 relative à la réduction négociée du temps de travail ;

Vu l'avis relatif à la consultation des organisations patronales et de salariés intéressées en ce qui concerne la modification des articles D. 422-1, D. 422-2, D. 422-4, D. 422-7 et D. 422-8 du code de l'aviation civile ainsi que l'ajout de trois articles D. 422-4-1, D. 422-5-1 et D. 422-5-2 ;

Vu l'avis des organisations patronales et de salariés intéressées ; Le conseil des ministres entendu,

Décrète :

Article 1 LEGIARTI000006883714

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 2 LEGIARTI000006883715

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 3 LEGIARTI000006883716

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 4 LEGIARTI000006883717

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 5 LEGIARTI000006883718

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 6 LEGIARTI000006883719

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 7 LEGIARTI000006883720

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 8 LEGIARTI000006883721

1. Les dispositions du présent décret entrent en vigueur le 1er novembre 2000, à l'exception des dispositions du dernier alinéa de l'article D. 422-4-1 et du deuxième alinéa de l'article D. 422-8 du code de l'aviation civile, qui entrent en vigueur à compter du 1er janvier 2001.

Article 9 LEGIARTI000006883713

1. Le Premier ministre, la ministre de l'emploi et de la solidarité et le ministre de l'équipement, des transports et du logement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 18 octobre 2000.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre, Lionel Jospin Le ministre de l'équipement, des transports et du logement, Jean-Claude Gayssot La ministre de l'emploi et de la solidarité, Elisabeth Guigou

Textes cités liens · DILA2

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 22 octobre 2000).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000005630083, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.