Texte en vigueur, version consolidée au 7 novembre 2026.
Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire,
Vu la directive n° 68/193/CEE du Conseil du 9 avril 1968 modifiée concernant la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne ;
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles D. 661-1 à D. 661-11 et R. 661-28 à R. 661-29 ;
Vu le décret n° 81-605 du 18 mai 1981 modifié pris pour l'application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes en ce qui concerne le commerce des semences et plants ;
Vu l'arrêté du 30 avril 1985 portant homologation du règlement technique fixant les modalités de l'expérimentation des variétés de vigne d'agrément en vue de leur inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France ;
Vu l'arrêté du 21 mars 2008 homologuant le règlement technique d'examen des variétés de vigne en vue de leur inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées ;
Vu l'arrêté du 18 avril 2008 relatif au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (plants de vigne) ;
Sur proposition du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées, section vigne,
Arrête :
1. Il est créé une annexe au catalogue des variétés de vigne établissant la liste des synonymes nationaux utilisables pour désigner certaines des variétés inscrites au Catalogue officiel des variétés végétales. Cette annexe est présentée en annexe 1 au présent arrêté.
1. La directrice générale de l'alimentation est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1. CATALOGUE OFFICIEL DES VARIÉTÉS DE VIGNE
2. Liste des variétés à fruits inscrites et des synonymes utilisables
3. (validée par la section vigne du CTPS en 2010)
4. L'annexe du présent arrêté sera publiée au Bulletin officiel du ministère chargé de l'agriculture.
en vigueur le 2 février 2012, jusqu'au 25 septembre 2015
1. A N N E X E 1
2. CATALOGUE OFFICIEL DES VARIÉTÉS DE VIGNE
3. Liste des variétés à fruits inscrites et des synonymes utilisables
4. (validée par la section vigne du CTPS en 2010)
| DÉNOMINATION PRINCIPALE (désignée au catalogue) | SYNONYMES UTILISABLES | ||
|---|---|---|---|
| Abondant B | |||
| Abouriou N | |||
| Admirable de Courtiller B | |||
| Aladin N | |||
| Aléatico N | |||
| Alédo B | |||
| Alicante Henri Bouschet N | Alicante Bouschet N | ||
| Aligoté B | |||
| Alphonse Lavallée N | |||
| Altesse B | |||
| Alval N | |||
| Alvarinho B | |||
| Alvina N | |||
| Amandin B | |||
| Aramon blanc B | |||
| Aramon gris G | |||
| Aramon N | |||
| Aranel B | |||
| Arbane B | |||
| Arinarnoa N | |||
| Arriloba B | |||
| Arrouya N | |||
| Arrufiac B | Arrufiat B | ||
| Arvine B | Petite Arvine B | ||
| Attiki N | |||
| Aubin B | |||
| Aubin vert B | |||
| Aubun N | Murescola N | ||
| Auxerrois B | |||
| Bachet N | |||
| Baco blanc B | Baco 22 A | ||
| Barbaroux Rs | |||
| Baroque B | |||
| Béclan N | Petit Béclan N | ||
| Béquignol N | |||
| Biancu Gentile B | |||
| Blanc Dame B | |||
| Bouchalès N | |||
| Bouillet N | |||
| Bouquettraube B | |||
| Bourboulenc B | Doucillon blanc B | ||
| Brachet N | Braquet N | ||
| Brun argenté N | Vaccarèse N | ||
| Brun Fourca N | |||
| Cabernet franc N | |||
| Cabernet-Sauvignon N | |||
| Caladoc N | |||
| Calitor N | Pécoui touar N | ||
| Camaralet B | |||
| Candin B | |||
| Canner seedless B | |||
| Carcajolo blanc B | |||
| Carcajolo N | |||
| Cardinal Rg | |||
| Carignan blanc B | |||
| Carignan N | |||
| Carla N | |||
| Carmenère N | |||
| Castets N | |||
| Centennial seedless B | |||
| César N | |||
| Chambourcin N | 26205 Joannès Seyve | ||
| Chardonnay B | |||
| Chasan B | |||
| Chasselas B | Chasselas doré B | ||
| Chasselas cioutat B | |||
| Chasselas Muscat B | |||
| Chasselas rose Rs | |||
| Chatus N | |||
| Chenanson N | |||
| Chenin B | |||
| Cinsaut N | Cinsault N | ||
| Clairette B | |||
| Clairette rose Rs | |||
| Clarin B | |||
| Claverie B | |||
| Codivarta B | |||
| Colobel N | 8357 Seibel | ||
| Colombard B | |||
| Colombaud B | Bouteillan B | ||
| Corbeau N | Douce noire N | ||
| Cot N | Malbec N | ||
| Couderc noir N | 7120 Couderc | ||
| Counoise N | |||
| Courbu B | Gros Courbu B | ||
| Courbu noir N | |||
| Couston N | |||
| Crouchen B | Cruchen B | ||
| Dabouki B | |||
| Danam B | |||
| Danlas B | |||
| Danuta B | |||
| Datal B | |||
| Dattier de Beyrouth B | |||
| Delhro N | |||
| Duras N | |||
| Durif N | |||
| Egiodola N | |||
| Ekigaïna N | |||
| Elbling B | |||
| Etraire de la Dui N | |||
| Exalta B | |||
| Fer N | Braucol N, Fer servadou N, Mansois N, Pinenc N | ||
| Ferradou N | |||
| Feunate N | |||
| Flame seedless Rg | |||
| Florental N | 7705 Burdin | ||
| Folignan B | |||
| Folle blanche B | |||
| Franc noir de Haute-Saône N | |||
| Fuella nera N | |||
| Furmint B | |||
| Gamaret N | |||
| Gamay de Bouze N | |||
| Gamay de Chaudenay N | |||
| Gamay Fréaux N | |||
| Gamay N | |||
| Ganson N | |||
| Garonnet N | 18283 Seyve-Villard | ||
| Gascon N | |||
| Genovèse B | |||
| Gewurztraminer Rs | |||
| Goldriesling B | |||
| Gouget N | |||
| Graisse B | |||
| Gramon N | |||
| Grassen N | Grassenc N | ||
| Grenache blanc B | |||
| Grenache gris G | |||
| Grenache N | |||
| Gringet B | |||
| Grolleau gris G | |||
| Grolleau N | |||
| Gros Manseng B | |||
| Gros vert B | |||
| Ignea Rs | |||
| Isa B | |||
| Italia B | |||
| Italia Rubi Rg | |||
| Jacquère B | |||
| Jaoumet B | |||
| Joubertin N | |||
| Jurançon blanc B | |||
| Jurançon noir N | Dame noire N | ||
| Knipperlé B | |||
| Landal N | 244 Landot | ||
| Lauzet B | |||
| Len de L'El B | Loin de l'Œil B | ||
| Léon Millot N | 194-2 Kuhlmann | ||
| Liliorila B | |||
| Listan B | |||
| Lival N | |||
| Lledoner pelut N | |||
| Macabeu B | |||
| Madeleine angevine B | |||
| Madeleine angevine Oberlin B | |||
| Madeleine Céline B | |||
| Madeleine de Clermont B | |||
| Madeleine royale B | |||
| Madeleine Salomon B | |||
| Madina B | |||
| Mancin N | |||
| Manseng noir N | |||
| Maréchal Foch N | 188-2 Kuhlmann | ||
| Marsanne B | |||
| Marselan N | |||
| Mauzac B | |||
| Mauzac rose Rs | |||
| Mayorquin B | |||
| Mècle N | Mescle N | ||
| Melon B | |||
| Mérille N | |||
| Merlot blanc B | |||
| Merlot N | |||
| Meslier Saint-François B | Gros Meslier B | ||
| Meunier N | |||
| Milgranet N | |||
| Mireille B | |||
| Molette B | |||
| Mollard N | |||
| Mondeuse blanche B | |||
| Mondeuse N | |||
| Monerac N | |||
| Montils B | |||
| Mornen N | |||
| Morrastel N | |||
| Mourvaison N | |||
| Mourvèdre N | |||
| Mouyssaguès N | |||
| Müller-Thurgau B | |||
| Muresconu N | Morescono N | ||
| Muscadelle B | |||
| Muscardin N | |||
| Muscat à petits grains blancs B | |||
| Muscat à petits grains roses Rs | |||
| Muscat à petits grains rouges Rg | |||
| Muscat cendré B | |||
| Muscat d'Alexandrie B | |||
| Muscat de Hambourg N | |||
| Muscat Ottonel B | |||
| Négret de Banhars N | |||
| Négrette N | |||
| Nielluccio N | Niellucciu N | ||
| Noir Fleurien N | |||
| Oberlin noir N | 595 Oberlin | ||
| Œillade noire N | |||
| Olivette blanche B | |||
| Olivette noire N | |||
| Ondenc B | |||
| Ora B | |||
| Orbois B | |||
| Pagadebiti B | |||
| Panse précoce B | |||
| Parellada B | |||
| Pascal B | |||
| Perdea B | |||
| Perdin B | |||
| Perlaut B | |||
| Perle de Csaba B | |||
| Perlette B | |||
| Persan N | |||
| Petit Courbu B | |||
| Petit Manseng B | |||
| Petit Meslier B | |||
| Petit Verdot N | |||
| Picardan B | Araignan B | ||
| Pineau d'Aunis N | |||
| Pinot blanc B | |||
| Pinot gris G | |||
| Pinot noir N | |||
| Piquepoul blanc B | |||
| Piquepoul gris G | |||
| Piquepoul noir N | |||
| Plant de Brunel N | |||
| Plant droit N | Espanenc N | ||
| Plantet N | 5455 Seibel | ||
| Portan N | |||
| Portugais bleu N | |||
| Poulsard N | Ploussard N | ||
| Précoce Bousquet B | |||
| Précoce de Malingre B | |||
| Prima N | |||
| Prunelard N | |||
| Raffiat de Moncade B | |||
| Ravat blanc B | Ravat 6 | ||
| Rayon d'Or B | 4986 Seibel | ||
| Red Globe Rg | |||
| Reine des Vignes B | |||
| Ribol N | |||
| Riesling B | |||
| Riminèse B | |||
| Rivairenc blanc B | Aspiran blanc B | ||
| Rivairenc gris G | Aspiran gris G | ||
| Rivairenc N | Aspiran N | ||
| Romorantin B | Danery B | ||
| Rosé du Var Rs | Roussanne du Var Rs | ||
| Roublot B | |||
| Roussanne B | |||
| Roussette D'Ayze B | |||
| Rubilande Rs | 11803 Seibel | ||
| Sacy B | Tressallier B | ||
| Saint-Côme B | |||
| Saint-Macaire N | |||
| Saint-Pierre doré B | |||
| Sauvignon B | |||
| Sauvignon gris G | |||
| Savagnin blanc B | Naturé B | ||
| Savagnin rose Rs | |||
| Sciaccarello N | Sciaccarellu N | ||
| Segalin N | |||
| Seinoir N | 8745 Seibel | ||
| Select B | |||
| Semebat N | |||
| Semillon B | |||
| Serna INTA Rs | |||
| Servanin N | |||
| Servant B | |||
| Seyval B | 5276 Seyve-Villard | ||
| Sulima B | |||
| Sultanine B | |||
| Sylvaner B | |||
| Syrah N | Shiraz N, Serine N | ||
| Tannat N | |||
| Tempranillo N | |||
| Téoulier N | |||
| Terret blanc B | |||
| Terret gris G | Terret-Bourret G | ||
| Terret noir N | |||
| Tibouren N | |||
| Tourbat B | |||
| Tressot N | |||
| Trousseau N | |||
| Ugni blanc B | |||
| Valdiguié N | |||
| Valensi noir N | |||
| Valérien B | 23410 Seyve-Villard | ||
| Varousset N | 23657 Seyve-Villard | ||
| Velteliner rouge précoce Rs | |||
| Verdelho B | |||
| Verdesse B | |||
| Vermentino B | Rolle B, Garbesso B, Vermentinu B | ||
| Victoria B | |||
| Villard blanc B | 12375 Seyve-Villard | ||
| Villard noir N | 18315 Seyve-Villard | ||
| Viognier B | |||
| Xarello B | |||
| Nota. ― Les noms écrits en caractères italiques correspondent à des hybrides interspécifiques. | |||
en vigueur le 27 mai 2011, jusqu'au 2 février 2012
1. A N N E X E 1
2. CATALOGUE OFFICIEL DES VARIÉTÉS DE VIGNE
3. Liste des variétés à fruits inscrites et des synonymes utilisables
4. (validée par la section vigne du CTPS en 2010)
DÉNOMINATION PRINCIPALE (désignée au catalogue) | SYNONYMES UTILISABLES | ||
|---|---|---|---|
Abondant B | |||
Abouriou N | |||
Admirable de Courtiller B | |||
Aladin N | |||
Aléatico N | |||
Alédo B | |||
Alicante Henri Bouschet N | Alicante Bouschet N | ||
Aligoté B | |||
Alphonse Lavallée N | |||
Altesse B | |||
Alval N | |||
Alvarinho B | |||
Alvina N | |||
Amandin B | |||
Aramon blanc B | |||
Aramon gris G | |||
Aramon N | |||
Aranel B | |||
Arbane B | |||
Arinarnoa N | |||
Arriloba B | |||
Arrouya N | |||
Arrufiac B | Arrufiat B | ||
Arvine B | Petite Arvine B | ||
Attiki N | |||
Aubin B | |||
Aubin vert B | |||
Aubun N | Murescola N | ||
Auxerrois B | |||
Bachet N | |||
Baco blanc B | Baco 22 A | ||
Barbaroux Rs | |||
Baroque B | |||
Béclan N | Petit Béclan N | ||
Béquignol N | |||
Biancu Gentile B | |||
Blanc Dame B | |||
Bouchalès N | |||
Bouillet N | |||
Bouquettraube B | |||
Bourboulenc B | Doucillon blanc B | ||
Brachet N | Braquet N | ||
Brun argenté N | Vaccarèse N | ||
Brun Fourca N | |||
Cabernet franc N | |||
Cabernet-Sauvignon N | |||
Caladoc N | |||
Calitor N | Pécoui touar N | ||
Camaralet B | |||
Candin B | |||
Canner seedless B | |||
Carcajolo blanc B | |||
Carcajolo N | |||
Cardinal Rg | |||
Carignan blanc B | |||
Carignan N | |||
Carla N | |||
Carmenère N | |||
Castets N | |||
Centennial seedless B | |||
César N | |||
Chambourcin N | 26205 Joannès Seyve | ||
Chardonnay B | |||
Chasan B | |||
Chasselas B | Chasselas doré B | ||
Chasselas cioutat B | |||
Chasselas Muscat B | |||
Chasselas rose Rs | |||
Chatus N | |||
Chenanson N | |||
Chenin B | |||
Cinsaut N | Cinsault N | ||
Clairette B | |||
Clairette rose Rs | |||
Clarin B | |||
Claverie B | |||
Codivarta B | |||
Colobel N | 8357 Seibel | ||
Colombard B | |||
Colombaud B | Bouteillan B | ||
Corbeau N | Douce noire N | ||
Cot N | Malbec N | ||
Couderc noir N | 7120 Couderc | ||
Counoise N | |||
Courbu B | Gros Courbu B | ||
Courbu noir N | |||
Couston N | |||
Crouchen B | Cruchen B | ||
Dabouki B | |||
Danam B | |||
Danlas B | |||
Danuta B | |||
Datal B | |||
Dattier de Beyrouth B | |||
Delhro N | |||
Duras N | |||
Durif N | |||
Egiodola N | |||
Ekigaïna N | |||
Elbling B | |||
Etraire de la Dui N | |||
Exalta B | |||
Fer N | Braucol N, Fer servadou N, Mansois N, Pinenc N | ||
Ferradou N | |||
Feunate N | |||
Flame seedless Rg | |||
Florental N | 7705 Burdin | ||
Folignan B | |||
Folle blanche B | |||
Franc noir de Haute-Saône N | |||
Fuella nera N | Folle noire de Nice N | ||
Furmint B | |||
Gamaret N | |||
Gamay de Bouze N | |||
Gamay de Chaudenay N | |||
Gamay Fréaux N | |||
Gamay N | |||
Ganson N | |||
Garonnet N | 18283 Seyve-Villard | ||
Gascon N | |||
Genovèse B | |||
Gewurztraminer Rs | |||
Goldriesling B | |||
Gouget N | |||
Graisse B | |||
Gramon N | |||
Grassen N | Grassenc N | ||
Grenache blanc B | |||
Grenache gris G | |||
Grenache N | |||
Gringet B | |||
Grolleau gris G | |||
Grolleau N | |||
Gros Manseng B | |||
Gros vert B | |||
Ignea Rs | |||
Isa B | |||
Italia B | |||
Italia Rubi Rg | |||
Jacquère B | |||
Jaoumet B | |||
Joubertin N | |||
Jurançon blanc B | |||
Jurançon noir N | Dame noire N | ||
Knipperlé B | |||
Landal N | 244 Landot | ||
Lauzet B | |||
Len de L'El B | Loin de l'Œil B | ||
Léon Millot N | 194-2 Kuhlmann | ||
Liliorila B | |||
Listan B | |||
Lival N | |||
Lledoner pelut N | |||
Macabeu B | |||
Madeleine angevine B | |||
Madeleine angevine Oberlin B | |||
Madeleine Céline B | |||
Madeleine de Clermont B | |||
Madeleine royale B | |||
Madeleine Salomon B | |||
Madina B | |||
Mancin N | |||
Manseng noir N | |||
Maréchal Foch N | 188-2 Kuhlmann | ||
Marsanne B | |||
Marselan N | |||
Mauzac B | |||
Mauzac rose Rs | |||
Mayorquin B | |||
Mècle N | Mescle N | ||
Melon B | |||
Mérille N | |||
Merlot blanc B | |||
Merlot N | |||
Meslier Saint-François B | Gros Meslier B | ||
Meunier N | |||
Milgranet N | |||
Mireille B | |||
Molette B | |||
Mollard N | |||
Mondeuse blanche B | |||
Mondeuse N | |||
Monerac N | |||
Montils B | |||
Mornen N | |||
Morrastel N | |||
Mourvaison N | |||
Mourvèdre N | |||
Mouyssaguès N | |||
Müller-Thurgau B | |||
Muresconu N | Morescono N | ||
Muscadelle B | |||
Muscardin N | |||
Muscat à petits grains blancs B | |||
Muscat à petits grains roses Rs | |||
Muscat à petits grains rouges Rg | |||
Muscat cendré B | |||
Muscat d'Alexandrie B | |||
Muscat de Hambourg N | |||
Muscat Ottonel B | |||
Négret de Banhars N | |||
Négrette N | |||
Nielluccio N | Niellucciu N | ||
Noir Fleurien N | |||
Oberlin noir N | 595 Oberlin | ||
Œillade noire N | |||
Olivette blanche B | |||
Olivette noire N | |||
Ondenc B | |||
Ora B | |||
Orbois B | |||
Pagadebiti B | |||
Panse précoce B | |||
Parellada B | |||
Pascal B | |||
Perdea B | |||
Perdin B | |||
Perlaut B | |||
Perle de Csaba B | |||
Perlette B | |||
Persan N | |||
Petit Courbu B | |||
Petit Manseng B | |||
Petit Meslier B | |||
Petit Verdot N | |||
Picardan B | Araignan B | ||
Pineau d'Aunis N | |||
Pinot blanc B | |||
Pinot gris G | |||
Pinot noir N | |||
Piquepoul blanc B | |||
Piquepoul gris G | |||
Piquepoul noir N | |||
Plant de Brunel N | |||
Plant droit N | Espanenc N | ||
Plantet N | 5455 Seibel | ||
Portan N | |||
Portugais bleu N | |||
Poulsard N | Ploussard N | ||
Précoce Bousquet B | |||
Précoce de Malingre B | |||
Prima N | |||
Prunelard N | |||
Raffiat de Moncade B | |||
Ravat blanc B | Ravat 6 | ||
Rayon d'Or B | 4986 Seibel | ||
Red Globe Rg | |||
Reine des Vignes B | |||
Ribol N | |||
Riesling B | |||
Riminèse B | |||
Rivairenc blanc B | Aspiran blanc B | ||
Rivairenc gris G | Aspiran gris G | ||
Rivairenc N | Aspiran N | ||
Romorantin B | Danery B | ||
Rosé du Var Rs | Roussanne du Var Rs | ||
Roublot B | |||
Roussanne B | |||
Roussette D'Ayze B | |||
Rubilande Rs | 11803 Seibel | ||
Sacy B | Tressallier B | ||
Saint-Côme B | |||
Saint-Macaire N | |||
Saint-Pierre doré B | |||
Sauvignon B | |||
Sauvignon gris G | |||
Savagnin blanc B | Naturé B | ||
Savagnin rose Rs | |||
Sciaccarello N | Sciaccarellu N | ||
Segalin N | |||
Seinoir N | 8745 Seibel | ||
Select B | |||
Semebat N | |||
Semillon B | |||
Serna INTA Rs | |||
Servanin N | |||
Servant B | |||
Seyval B | 5276 Seyve-Villard | ||
Sulima B | |||
Sultanine B | |||
Sylvaner B | |||
Syrah N | Shiraz N, Serine N | ||
Tannat N | |||
Tempranillo N | |||
Téoulier N | |||
Terret blanc B | |||
Terret gris G | Terret-Bourret G | ||
Terret noir N | |||
Tibouren N | |||
Tourbat B | |||
Tressot N | |||
Trousseau N | |||
Ugni blanc B | |||
Valdiguié N | |||
Valensi noir N | |||
Valérien B | 23410 Seyve-Villard | ||
Varousset N | 23657 Seyve-Villard | ||
Velteliner rouge précoce Rs | |||
Verdelho B | |||
Verdesse B | |||
Vermentino B | Rolle B, Garbesso B, Vermentinu B | ||
Victoria B | |||
Villard blanc B | 12375 Seyve-Villard | ||
Villard noir N | 18315 Seyve-Villard | ||
Viognier B | |||
Xarello B | |||
Nota. ― Les noms écrits en caractères italiques correspondent à des hybrides interspécifiques. | |||
Fait le 10 mai 2011.
Pour le ministre et par délégation :
La directrice générale de l'alimentation, P. Briand
Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 26 mai 2011).