Article d'une loi modificative : il n'est pas consolidé. Son texte ci-dessous est celui publié au Journal officiel ; ses dispositions ont été intégrées dans les textes qu'il modifie.
TexteDécret n°2025-620 du 8 juillet 2025
IdentifiantLEGIARTI000051863864
Texte parentLEGITEXT000051863847
Référencearticle 3 du décret n°2025-620 du 8 juillet 2025Légifrance →
Texte publié au Journal officiel
1. Le code pénitentiaire est ainsi modifié :
2. 1° Après le 2° de l'article R. 232-5, il est inséré un 2° bis ainsi rédigé :
3. « 2° bis De communiquer irrégulièrement avec toute personne située à l'extérieur de l'établissement ; »
4. 2° Au 3° de l'article R. 232-6, les mots : « ou avec toute autre personne extérieure à l'établissement » sont supprimés ;
5. 3° A l'article R. 313-1, les mots : « ou en matière d'isolement » sont remplacés par les mots : «, en matière d'isolement ou d'affectation dans un quartier sécurisé ».