Droit de l'Union · Texte intégral

77/523/CEE: Décision de la Commission, du 29 juillet 1977 concernant la mise en oeuvre de la réforme des structures agricoles en France conformément à la directive 72/159/CEE du Conseil du 17 avril 1972 (Le texte en langue française est le seul faisant foi)

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 29/07/1977 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.

ActeDécision 77/523/CEE
Adopté le29 juillet 1977
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 5 considérants
CELEX31977D0523
RéférenceDécision 77/523/CEE, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (5)
(1)

considérant que le gouvernement français a communiqué, le 15 juin 1977, conformément à l'article 17 paragraphe 4 de la directive 72/159/CEE, les arrêtés du 14 février 1977 concernant: - la modification du montant des investissements susceptibles de bénéficier d'aides publiques dans le secteur porcin, - la modification du montant annuel de l'aide à la tenue d'une comptabilité de gestion;

(2)

considérant que, conformément à l'article 18 paragraphe 3 de la directive 72/159/CEE, la Commission doit décider si, compte tenu de la communication précitée, les dispositions concernant la mise en oeuvre de la directive 72/159/CEE en vigueur en France, qui font l'objet de la décision 77/207/CEE de la Commission du 2 mars 1977 (3), continuent à remplir les conditions d'une participation financière de la Communauté à l'action commune visée à l'article 15 de la directive 72/159/CEE;

(3)

considérant que les arrêtés précités du 14 février 1977 satisfont aux conditions de la directive 72/159/CEE;

(4)

considérant que le comité du FEOGA a été consulté sur les aspects financiers;

(5)

considérant que la constatation effectuée dans la présente décision est conforme à l'avis du comité permanent des structures agricoles, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article 1

Les dispositions en vigueur en France concernant la mise en oeuvre de la directive 72/159/CEE continuent à remplir, compte tenu des arrêtés du 14 février 1977 concernant la modification du montant des investissements susceptibles de bénéficier d'aides publiques dans le secteur porcin et la modification du montant annuel de l'aide à la tenue d'une comptabilité de gestion, les conditions d'une participation financière de la Communauté à l'action commune visée à l'article 15 de la directive 72/159/CEE.

Article 2

La République française est destinataire de la présente décision.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31977D0523. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).