Article 1
L’annexe III du règlement intérieur est remplacée par le texte suivant:
«»
Droit de l'Union · Texte intégral
Décision (UE, EURATOM) 2022/2518 du Conseil du 13 décembre 2022 modifiant le règlement intérieur du Conseil
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 13/12/2022 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
ActeDécision (UE, EURATOM) 2022/2518
Adopté le13 décembre 2022
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 5 considérants, 1 annexe
CELEX32022D2518
Considérants (5)
(1)
(1) Lorsqu’un acte doit être adopté par le Conseil statuant à la majorité qualifiée, il faut vérifier si les États membres constituant la majorité qualifiée représentent au moins 65 % de la population de l’Union.
(2)
(2) Ce pourcentage est calculé conformément aux chiffres concernant la population figurant à l’annexe III du règlement intérieur du Conseil (ci-après dénommé «règlement intérieur»).
(3)
(3) L’article 11, paragraphe 6, du règlement intérieur prévoit que, avec effet au 1er janvier de chaque année, le Conseil modifie, conformément aux données disponibles à l’Office statistique de l’Union européenne au 30 septembre de l’année précédente, les chiffres figurant à ladite annexe.
(4)
(4) Il convient dès lors de modifier le règlement intérieur en conséquence pour l’année 2023.
(5)
(5) Conformément à l’article 106 bis du traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, l’article 240 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne s’applique à la Communauté européenne de l’énergie atomique,
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Elle est applicable à partir du 1er janvier 2023.
Annexes
Annexe III
ANNEXE III — Chiffres concernant la population de l’Union et la population de chaque État membre en vue de l’application des dispositions relatives au vote à la majorité qualifiée au sein du Conseil
| État membre | Population | Pourcentage de la population de l’Union (%)
| Allemagne | 83 203 320 | 18,59
| France | 67 842 582 | 15,16
| Italie | 59 607 184 | 13,32
| Espagne | 47 432 805 | 10,6
| Pologne | 37 654 247 | 8,41
| Roumanie | 19 038 098 | 4,25
| Pays-Bas | 17 734 036 | 3,96
| Belgique | 11 631 136 | 2,6
| Grèce | 10 603 810 | 2,37
| Tchéquie | 10 545 457 | 2,36
| Suède | 10 440 000 | 2,33
| Portugal | 10 352 042 | 2,31
| Hongrie | 9 689 010 | 2,17
| Autriche | 8 967 500 | 2,00
| Bulgarie | 6 838 937 | 1,53
| Danemark | 5 864 667 | 1,31
| Finlande | 5 541 241 | 1,24
| Slovaquie | 5 434 712 | 1,21
| Irlande | 5 060 004 | 1,13
| Croatie | 3 862 305 | 0,86
| Lituanie | 2 805 998 | 0,63
| Slovénie | 2 107 180 | 0,47
| Lettonie | 1 875 757 | 0,42
| Estonie | 1 331 796 | 0,3
| Chypre | 904 700 | 0,2
| Luxembourg | 643 648 | 0,14
| Malte | 520 971 | 0,12
| EU-27 | 447 533 143 |
| Seuil (65 %) | 290 896 543 |