Droit de l'Union · Texte intégral

Décision d’exécution (UE) 2023/2711 de la Commission du 5 décembre 2023 accordant à un État membre des dérogations au règlement (UE) 2019/1700 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne la communication de données sur certaines variables des statistiques relatives aux personnes et aux ménages [notifiée sous le numéro C(2023) 7725] (Le texte en langue suédoise est le seul faisant foi.)

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 05/12/2023 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

ActeDécision d’exécution (UE) 2023/2711
Adopté le5 décembre 2023
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 5 considérants, 1 annexe
CELEX32023D2711
RéférenceDécision d’exécution (UE) 2023/2711, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (5)
(1)

(1) Conformément à l’article 19, paragraphe 1, du règlement (UE) 2019/1700, lorsque le système statistique national d’un État membre nécessite des adaptations importantes aux fins de l’application dudit règlement ou des actes délégués ou d’exécution adoptés en vertu de celui-ci, la Commission peut accorder des dérogations.

(2)

(2) La Suède a soumis une demande visant à obtenir des dérogations temporaires aux nouvelles exigences statistiques du règlement (UE) 2019/1700, introduites par le règlement délégué (UE) 2023/126 de la Commission et mises en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2022/2094 de la Commission.

(3)

(3) Selon les informations reçues par la Commission, l’État membre demande une dérogation parce que ses systèmes statistiques nationaux nécessitent des adaptations importantes pour être pleinement conformes au règlement (UE) 2019/1700, tel que complété par le règlement délégué (UE) 2023/126 et mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2022/2094.

(4)

(4) Il y a lieu d’accorder à la Suède les dérogations au règlement délégué (UE) 2023/126 et au règlement d’exécution (UE) 2022/2094.

(5)

(5) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité du système statistique européen,

Article 1

Les dérogations figurant en annexe sont accordées à la Suède.

Article 2

Le Royaume de Suède est destinataire de la présente décision.

Annexes

Annexe

ANNEXE

Aux fins de la collecte de données pour l’enquête sur le budget des ménages 2026, les dérogations suivantes sont accordées à la Suède:

— une dérogation au règlement délégué (UE) 2023/126 permettant de fournir des données à quatre chiffres sur la variable «Consommation selon la classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP)», et non au niveau à cinq chiffres de la COICOP,

— une dérogation au règlement d’exécution (UE) 2022/2094 permettant de fournir des données à quatre chiffres sur la variable «Consommation selon la classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP)», et non au niveau à cinq chiffres de la COICOP.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32023D2711. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).