Article 1
Les dérogations figurant en annexe sont accordées à la Suède.
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 05/12/2023 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Conformément à l’article 19, paragraphe 1, du règlement (UE) 2019/1700, lorsque le système statistique national d’un État membre nécessite des adaptations importantes aux fins de l’application dudit règlement ou des actes délégués ou d’exécution adoptés en vertu de celui-ci, la Commission peut accorder des dérogations.
(2) La Suède a soumis une demande visant à obtenir des dérogations temporaires aux nouvelles exigences statistiques du règlement (UE) 2019/1700, introduites par le règlement délégué (UE) 2023/126 de la Commission et mises en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2022/2094 de la Commission.
(3) Selon les informations reçues par la Commission, l’État membre demande une dérogation parce que ses systèmes statistiques nationaux nécessitent des adaptations importantes pour être pleinement conformes au règlement (UE) 2019/1700, tel que complété par le règlement délégué (UE) 2023/126 et mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2022/2094.
(4) Il y a lieu d’accorder à la Suède les dérogations au règlement délégué (UE) 2023/126 et au règlement d’exécution (UE) 2022/2094.
(5) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité du système statistique européen,
Les dérogations figurant en annexe sont accordées à la Suède.
Le Royaume de Suède est destinataire de la présente décision.
ANNEXE
Aux fins de la collecte de données pour l’enquête sur le budget des ménages 2026, les dérogations suivantes sont accordées à la Suède:
— une dérogation au règlement délégué (UE) 2023/126 permettant de fournir des données à quatre chiffres sur la variable «Consommation selon la classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP)», et non au niveau à cinq chiffres de la COICOP,
— une dérogation au règlement d’exécution (UE) 2022/2094 permettant de fournir des données à quatre chiffres sur la variable «Consommation selon la classification des fonctions de consommation des ménages (COICOP)», et non au niveau à cinq chiffres de la COICOP.