Article 1
Les quotas de pêche établis pour 2023 dans les règlements (UE) 2022/2090, (UE) 2023/194 et (UE) 2023/195 sont majorés comme indiqué à l’annexe du présent règlement.
Droit de l'Union · Texte intégral
Règlement d’exécution (UE) 2023/1491 de la Commission du 19 juillet 2023 majorant les quotas de pêche pour 2023 de certaines quantités retenues en 2022 conformément à l’article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) no 847/96 du Conseil
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 19/07/2023 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
ActeRèglement d’exécution (UE) 2023/1491
Adopté le19 juillet 2023
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 6 considérants, 1 annexe
CELEX32023R1491
Considérants (6)
(1)
(1) Conformément à l’article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) no 847/96, pour certains stocks qui font l’objet d’un TAC analytique, les États membres qui disposent d’un quota peuvent demander à la Commission, avant le 31 octobre de l’année d’application du quota, de retenir et de reporter sur l’année suivante jusqu’à 10 % dudit quota.
(2)
(2) Les règlements (UE) 2021/1888, (UE) 2022/109 et (UE) 2022/110 du Conseil établissent des quotas de pêche pour certains stocks halieutiques pour 2022 et précisent quels stocks halieutiques peuvent être soumis aux mesures prévues par le règlement (CE) no 847/96.
(3)
(3) Les règlements (UE) 2022/2090, (UE) 2023/194 et (UE) 2023/195 du Conseil établissent les quotas de pêche pour certains stocks halieutiques pour 2023.
(4)
(4) Certains États membres ont demandé, avant le 31 octobre 2022, qu’une partie de leurs quotas pour 2022 pour certains stocks halieutiques soit retenue et reportée sur l’année 2023. Les stocks halieutiques faisant l’objet d’une demande de report et leur état d’exploitation remplissent les conditions applicables au report, qui sont énoncées dans le règlement (CE) no 847/96. Il convient de majorer les quotas pour 2023 des quantités retenues, dans le respect des limites prévues par ledit règlement.
(5)
(5) Afin d’éviter une flexibilité excessive qui porterait atteinte au principe d’exploitation rationnelle et responsable des ressources biologiques vivantes de la mer, ferait obstacle à la réalisation des objectifs de la politique commune de la pêche et détériorerait l’état biologique des stocks, lorsqu’un État membre a déjà eu recours à la flexibilité interannuelle prévue à l’article 15, paragraphe 9, du règlement (UE) no 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil pour un stock donné, il convient qu’aucun report des quotas de pêche inutilisés ne s’applique conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 847/96 et inversement.
(6)
(6) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion de la pêche et de l’aquaculture,
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Annexes
Annexe
ANNEXE
| Code pays | Code stock | Espèce | Nom de la zone | Quota final 2022 (en tonnes) | Captures 2022 (en tonnes) | Captures conditions particulières 2022 (en tonnes) | Captures totales 2022 (en tonnes) | % d’utilisation finale du quota | Quantités reportées (en tonnes)
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10)
| Stocks halieutiques pour lesquels les quotas ont été fixés par le règlement (UE) 2021/1888
| DE | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 278,669 | 250,045 | 0 | 250,045 | 89,73 | 27,867
| DE | PLE/3BCD-C | Plie commune | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 1342,122 | 742,928 | 0 | 742,928 | 55,35 | 134,212
| DE | SPR/3BCD-C | Sprat | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 15714,421 | 14870,321 | 0 | 14870,321 | 94,63 | 844,100
| DK | HER/30/31. | Hareng commun | Sous-divisions 30 et 31 | 2128,963 | 1916,067 | 0 | 1916,067 | 90,00 | 212,896
| DK | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 2371,076 | 1939,571 | 0 | 1939,571 | 81,80 | 237,108
| DK | PLE/3BCD-C | Plie commune | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 6515,932 | 862,084 | 0 | 862,084 | 13,23 | 651,593
| DK | SPR/3BCD-C | Sprat | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 28771,615 | 26299,965 | 0 | 26299,965 | 91,41 | 2471,650
| EE | HER/03D.RG | Hareng commun | Sous-division 28.1 | 23734,651 | 18810,150 | 0 | 18810,150 | 79,25 | 2373,465
| EE | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 7857,244 | 6503,143 | 0 | 6503,143 | 82,77 | 785,724
| EE | SPR/3BCD-C | Sprat | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 28736,890 | 27551,868 | 0 | 27551,868 | 95,88 | 1185,022
| FI | HER/30/31. | Hareng commun | Sous-divisions 30 et 31 | 101840,064 | 58388,604 | 0 | 58388,604 | 57,33 | 10184,006
| FI | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 10719,492 | 10007,246 | 0 | 10007,246 | 93,36 | 712,246
| LV | HER/03D.RG | Hareng commun | Sous-division 28.1 | 26913,027 | 24157,889 | 0 | 24157,889 | 89,76 | 2691,303
| LV | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 3640,304 | 3494,539 | 0 | 3494,539 | 96,00 | 145,765
| LV | SPR/3BCD-C | Sprat | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 31771,225 | 31355,940 | 0 | 31355,940 | 98,69 | 415,285
| PL | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 17553,699 | 16266,282 | 0 | 16266,282 | 92,67 | 1287,417
| PL | PLE/3BCD-C | Plie commune | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 1463,626 | 176,492 | 0 | 176,492 | 12,06 | 146,363
| PL | SPR/3BCD-C | Sprat | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 73187,973 | 71199,962 | 0 | 71199,962 | 97,28 | 1988,011
| SE | HER/30/31. | Hareng commun | Sous-divisions 30 et 31 | 19328,736 | 16975,983 | 0 | 16975,983 | 87,83 | 1932,874
| SE | HER/3D-R30 | Hareng commun | Eaux de l’Union des sous-divisions 25 à 27, 28.2, 29 et 32 | 16198,239 | 15023,842 | 0 | 15023,842 | 92,75 | 1174,397
| SE | PLE/3BCD-C | Plie commune | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 529,082 | 18,899 | 0 | 18,899 | 3,57 | 52,908
| SE | SPR/3BCD-C | Sprat | Eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 32 | 53486,762 | 52735,672 | 0 | 52735,672 | 98,60 | 751,090
| Stocks halieutiques pour lesquels les quotas ont été fixés par le règlement (UE) 2022/109
| BE | ANF/*8ABDE | Baudroies | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour l’ANF/07.) | 400,341 | 68,767 | 0 | 68,767 | 17,18 | 40,034
| BE | ANF/07. | Baudroies | 7 | 3497,326 | 1334,566 | 68,767 | 1403,333 | 40,13 | 349,733
| BE | HAD/*2AC4. | Églefin | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le HAD/5BC6A.) | 1,655 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,166
| BE | HAD/07A. | Églefin | 7a | 48,465 | 7,736 | 0 | 7,736 | 15,96 | 4,847
| BE | HAD/2AC4. | Églefin | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 321,060 | 232,740 | 0 | 232,740 | 72,49 | 32,106
| BE | HAD/6B1214 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 13,885 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,389
| BE | HAD/7X7A34 | Églefin | 7b-k, 8, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 209,578 | 190,474 | 0 | 190,474 | 90,88 | 19,104
| BE | HER/*04B. | Hareng commun | 4b (condition particulière pour le HER/4CXB7D) | 4828,384 | 0 | 0 | 0 | 0 | 482,838
| BE | HER/2A47DX | Hareng commun | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 2,885 | 1,696 | 0 | 1,696 | 58,79 | 0,289
| BE | HER/4CXB7D | Hareng commun | 4c et 7d, à l’exception du stock de Blackwater | 95,453 | 49,837 | 0 | 49,837 | 52,21 | 9,545
| BE | HKE/*03A. | Merlu commun | 3a (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 3,123 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,312
| BE | HKE/*8ABDE | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le HKE/571214) | 60,453 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,045
| BE | HKE/2AC4-C | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 31,237 | 13,207 | 0 | 13,207 | 42,28 | 3,124
| BE | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 160,769 | 72,917 | 0 | 72,917 | 45,36 | 16,077
| BE | HKE/8ABDE. | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e | 10,514 | 3,393 | 0 | 3,393 | 32,27 | 1,051
| BE | LEZ/*8ABDE | Cardines | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le LEZ/07.) | 51,286 | 21,929 | 0 | 21,929 | 42,76 | 5,129
| BE | LEZ/07. | Cardines | 7 | 895,763 | 870,027 | 21,929 | 891,956 | 99,57 | 3,807
| BE | LEZ/2AC4-C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 8,900 | 0,280 | 0 | 0,280 | 3,15 | 0,890
| BE | MAC/2A34. | Maquereau commun | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a, 3b, 3c, 3d et 4 | 196,745 | 184,740 | 0 | 184,740 | 93,90 | 12,005
| BE | MAC/2CX14- | Maquereau commun | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14 | 64,562 | 58,050 | 0 | 58,050 | 89,91 | 6,456
| BE | NEP/07. | Langoustine | 7 | 9,835 | 9,731 | 0 | 9,731 | 98,94 | 0,104
| BE | NEP/2AC4-C | Langoustine | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1361,373 | 650,481 | 0 | 650,481 | 47,78 | 136,137
| BE | NEP/8ABDE. | Langoustine | 8a, 8b, 8d et 8e | 1,112 | 0,020 | 0 | 0,020 | 1,80 | 0,111
| BE | PLE/07A. | Plie commune | 7a | 108,949 | 101,027 | 0 | 101,027 | 92,73 | 7,922
| BE | PLE/2A3AX4 | Plie commune | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat | 5442,133 | 1324,700 | 0 | 1324,700 | 24,34 | 544,213
| BE | PLE/7DE. | Plie commune | 7d et 7e | 1434,781 | 687,862 | 0 | 687,862 | 47,94 | 143,478
| BE | POK/2C3A4 | Lieu noir | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 5,986 | 5,240 | 0 | 5,240 | 87,54 | 0,599
| BE | SOL/07E. | Sole commune | 7e | 184,162 | 133,353 | 0 | 133,353 | 72,41 | 18,416
| BE | SOL/24-C. | Sole commune | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1297,001 | 160,467 | 0 | 160,467 | 12,37 | 129,700
| BE | SOL/7FG. | Sole commune | 7f et 7g | 898,190 | 842,654 | 0 | 842,654 | 93,82 | 55,536
| BE | SOL/8AB. | Sole commune | 8a et 8b | 203,500 | 193,636 | 0 | 193,636 | 95,15 | 9,864
| BE | WHG/2AC4. | Merlan | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 459,652 | 117,277 | 0 | 117,277 | 25,51 | 45,965
| BE | WHG/7X7A-C | Merlan | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j et 7k | 145,024 | 124,312 | 0 | 124,312 | 85,72 | 14,502
| DE | ANF/*8ABDE | Baudroies | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour l’ANF/07.) | 44,672 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4,467
| DE | ANF/07. | Baudroies | 7 | 433,008 | 265,628 | 0 | 265,628 | 61,34 | 43,301
| DE | BLI/5B67- | Lingue bleue | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5 | 121,862 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12,186
| DE | GHL/2A-C46 | Flétan noir commun | 6; Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 56,263 | 0,005 | 0 | 0,005 | 0,01 | 5,626
| DE | HAD/*2AC4. | Églefin | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le HAD/5BC6A.) | 1,656 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,166
| DE | HAD/*6AN58 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HAD/2AC4.) | 139,340 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13,934
| DE | HAD/03A. | Églefin | 3a | 112,807 | 107,402 | 0 | 107,402 | 95,21 | 5,405
| DE | HAD/2AC4. | Églefin | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1389,497 | 480,131 | 216,221 | 696,352 | 50,12 | 138,950
| DE | HAD/5BC6A. | Églefin | 6a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 6,735 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,674
| DE | HAD/6B1214 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 14,212 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,421
| DE | HAD/7X7A34 | Églefin | 7b-k, 8, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 0,084 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,008
| DE | HER/*03A_TOT | Hareng commun | 3a (condition particulière pour le HER/03A. et le HER/03A-BC) | 8,000 | 0 | 0,202 | 0,202 | 2,53 | 0,800
| DE | HER/*04B. | Hareng commun | 4b (condition particulière pour le HER/4CXB7D) | 408,696 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40,870
| DE | HER/*4B-EU | Hareng commun | Eaux de l’Union de la zone 4b (condition particulière pour le HER/03A.) | 167,095 | 80,000 | 0 | 80,000 | 47,88 | 16,710
| DE | HER/*4-EU-BC | Hareng commun | Eaux de l’Union de la zone 4 (condition particulière pour le HER/03A-BC.) | 25,500 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,550
| DE | HER/*4-UK | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4 (condition particulière pour le HER/03A.) | 88,095 | 83,000 | 0 | 83,000 | 94,22 | 5,095
| DE | HER/03A. | Hareng commun | 3a | 180,951 | 0 | 163,202 | 163,202 | 90,19 | 17,749
| DE | HER/03A-BC | Hareng commun | 3a | 56,667 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,667
| DE | HER/1/2- | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2 | 5976,661 | 0 | 5379,195 | 5379,195 | 90,00 | 597,466
| DE | HER/2A47DX | Hareng commun | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 37,489 | 2,851 | 0 | 2,851 | 7,60 | 3,749
| DE | HER/4CXB7D | Hareng commun | 4c et 7d, à l’exception du stock de Blackwater | 7999,271 | 7872,653 | 0 | 7872,653 | 98,42 | 126,618
| DE | HKE/*03A. | Merlu commun | 3a (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 14,647 | 2,476 | 0 | 2,476 | 16,90 | 1,465
| DE | HKE/*6AN58 | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 8,634 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,863
| DE | HKE/*8ABDE | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le HKE/571214) | 2,000 | 1,437 | 0 | 1,437 | 71,85 | 0,200
| DE | HKE/03A. | Merlu commun | 3a | 0,100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,010
| DE | HKE/2AC4-C | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 414,498 | 266,105 | 2,476 | 268,581 | 64,80 | 41,450
| DE | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 22,512 | 17,277 | 1,437 | 18,714 | 83,13 | 2,251
| DE | LEZ/*6AN58 | Cardines | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le LEZ/2AC4-C) | 1,540 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,154
| DE | LEZ/2AC4-C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 7,988 | 6,773 | 0 | 6,773 | 84,79 | 0,799
| DE | MAC/*2AX14 | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 et 14 (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 387,020 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38,702
| DE | MAC/*4A-UK | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4a (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 17844,250 | 11747,152 | 0 | 11747,152 | 65,83 | 1784,425
| DE | MAC/*8ABD. | Maquereau commun | 8a, 8b et 8d (condition particulière pour le MAC/8C3411) | 772,753 | 772,500 | 0 | 772,500 | 99,97 | 0,253
| DE | MAC/*8C910 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10 et eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 4643,539 | 0 | 0 | 0 | 0 | 464,354
| DE | MAC/2A34. | Maquereau commun | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a, 3b, 3c, 3d et 4 | 602,667 | 596,223 | 0 | 596,223 | 98,93 | 6,444
| DE | MAC/2CX14- | Maquereau commun | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14 | 14473,562 | 1465,672 | 11747,152 | 13212,824 | 91,29 | 1260,738
| DE | MAC/8C3411 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 772,779 | 0 | 772,500 | 772,500 | 99,96 | 0,279
| DE | NEP/03A. | Langoustine | 3a | 55,405 | 47,301 | 0 | 47,301 | 85,37 | 5,541
| DE | NEP/2AC4-C | Langoustine | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1055,853 | 604,801 | 0 | 604,801 | 57,28 | 105,585
| DE | PLE/03AN. | Plie commune | Skagerrak | 65,377 | 8,554 | 0 | 8,554 | 13,08 | 6,538
| DE | PLE/03AS. | Plie commune | Kattegat | 6,629 | 4,908 | 0 | 4,908 | 74,04 | 0,663
| DE | PLE/2A3AX4 | Plie commune | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat | 5098,889 | 890,833 | 52,226 | 943,059 | 18,50 | 509,889
| DE | POK/*2AC4C | Lieu noir | Eaux du Royaume-Uni et de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le POK/56-14) | 63,570 | 26,000 | 0 | 26,000 | 40,90 | 6,357
| DE | POK/*6AN58 | Lieu noir | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le POK/2C3A4) | 732,690 | 0 | 0 | 0 | 0 | 73,269
| DE | POK/2C3A4 | Lieu noir | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 4379,531 | 1696,948 | 2501,127 | 4198,075 | 95,86 | 181,456
| DE | POK/56-14 | Lieu noir | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 5b, 12 et 14 | 38,350 | 0 | 26,000 | 26,000 | 67,80 | 3,835
| DE | SOL/24-C. | Sole commune | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1042,038 | 146,074 | 0 | 146,074 | 14,02 | 104,204
| DE | SOL/3ABC24 | Sole commune | 3a; eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 24 | 38,106 | 16,226 | 0 | 16,226 | 42,58 | 3,811
| DE | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 24279,938 | 21846,820 | 3,846 | 21850,666 | 89,99 | 2427,994
| DE | WHG/2AC4. | Merlan | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 476,004 | 69,329 | 34,112 | 103,441 | 21,73 | 47,600
| DE | WHG/7X7A-C | Merlan | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j et 7k | 13,530 | 9,737 | 0 | 9,737 | 71,97 | 1,353
| DK | GHL/2A-C46 | Flétan noir commun | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 32,056 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,206
| DK | HAD/*6AN58 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HAD/2AC4.) | 219,100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21,910
| DK | HAD/2AC4. | Églefin | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 2207,433 | 1116,341 | 510,146 | 1626,487 | 73,68 | 220,743
| DK | HER/*03A_TOT | Hareng commun | 3a (condition particulière pour le HER/03A et HER/03A-BC) | 554,000 | 0 | 239,259 | 239,259 | 43,19 | 55,400
| DK | HER/*04B. | Hareng commun | 4b (condition particulière pour le HER/4CXB7D) | 492,393 | 0 | 0 | 0 | 0 | 49,239
| DK | HER/*4B-EU | Hareng commun | Eaux de l’Union de la zone 4b (condition particulière pour le HER/03A.) | 10325,721 | 5893,200 | 0 | 5893,200 | 57,07 | 1032,572
| DK | HER/*4-EU-BC | Hareng commun | Eaux de l’Union de la zone 4 (condition particulière pour le HER/03A-BC.) | 2846,000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 284,600
| DK | HER/*4-UK | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4 (condition particulière pour le HER/03A.) | 5162,989 | 4085,308 | 0 | 4085,308 | 79,13 | 516,299
| DK | HER/03 A. | Hareng commun | 3a | 10086,945 | 0 | 10081,191 | 10081,191 | 99,94 | 5,754
| DK | HER/03A-BC | Hareng commun | 3a | 6324,444 | 0 | 136,576 | 136,576 | 2,16 | 632,444
| DK | HER/1/2- | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2 | 15703,716 | 15013,669 | 0 | 15013,669 | 95,61 | 690,047
| DK | HER/2A47DX | Hareng commun | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 8545,797 | 5455,651 | 0 | 5455,651 | 63,84 | 854,580
| DK | HER/4AB. | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux norvégiennes de la zone 4 au nord de 53°30′ N | 60944,625 | 60724,168 | 0 | 60724,168 | 99,64 | 220,457
| DK | HER/4CXB7D | Hareng commun | 4c et 7d, à l’exception du stock de Blackwater | 976,089 | 0,587 | 0 | 0,587 | 0,06 | 97,609
| DK | HKE/*03A. | Merlu commun | 3a (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 128,320 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12,832
| DK | HKE/*6AN58 | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 75,438 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7,544
| DK | HKE/03A. | Merlu commun | 3a | 1856,982 | 936,806 | 0 | 936,806 | 50,45 | 185,698
| DK | HKE/2AC4-C | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1848,004 | 1039,741 | 0 | 1039,741 | 56,26 | 184,800
| DK | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 16,005 | 15,660 | 0 | 15,660 | 97,84 | 0,345
| DK | HKE/8ABDE. | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e | 4,390 | 4,353 | 0 | 4,353 | 99,16 | 0,037
| DK | LEZ/*6AN58 | Cardines | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le LEZ/2AC4-C) | 1,540 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,154
| DK | LEZ/2AC4-C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 51,256 | 35,985 | 0 | 35,985 | 70,21 | 5,126
| DK | MAC/*2AX14 | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 et 14 (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 12850,201 | 4664,119 | 0 | 4664,119 | 36,30 | 1285,020
| DK | MAC/*3A4BC | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 3a, 4b et 4c (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 4428,265 | 680,240 | 0 | 680,240 | 15,36 | 442,827
| DK | MAC/2A34. | Maquereau commun | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a, 3b, 3c, 3d et 4 | 21096,924 | 15266,887 | 5350,070 | 20616,957 | 97,72 | 479,967
| DK | MAC/2A4A-N | Maquereau commun | Eaux norvégiennes des zones 2a et 4a | 255,284 | 7,230 | 0 | 7,230 | 2,83 | 25,528
| DK | NEP/03 A. | Langoustine | 3a | 7233,888 | 4508,869 | 0 | 4508,869 | 62,33 | 723,389
| DK | NEP/2AC4-C | Langoustine | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1383,826 | 327,592 | 0 | 327,592 | 23,67 | 138,383
| DK | PLE/03AN. | Plie commune | Skagerrak | 12881,747 | 3122,492 | 0 | 3122,492 | 24,24 | 1288,175
| DK | PLE/03AS. | Plie commune | Kattegat | 547,032 | 140,917 | 0 | 140,917 | 25,76 | 54,703
| DK | PLE/2A3AX4 | Plie commune | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat | 17686,999 | 2101,038 | 1430,267 | 3531,305 | 19,97 | 1768,700
| DK | POK/*6AN58 | Lieu noir | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le POK/2C3A4) | 290,205 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29,021
| DK | POK/2C3A4 | Lieu noir | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 2507,857 | 1012,622 | 1267,302 | 2279,924 | 90,91 | 227,933
| DK | SOL/24-C. | Sole commune | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 593,031 | 77,903 | 0 | 77,903 | 13,14 | 59,303
| DK | SOL/3ABC24 | Sole commune | 3a; eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 24 | 653,894 | 239,462 | 0 | 239,462 | 36,62 | 65,389
| DK | WHG/2AC4. | Merlan | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 2081,339 | 274,052 | 135,841 | 409,893 | 19,69 | 208,134
| EE | BLI/5B67- | Lingue bleue | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5 | 17,990 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,799
| ES | ANE/08. | Anchois commun | 8 | 27742,187 | 24941,927 | 0 | 24941,927 | 89,91 | 2774,219
| ES | ANF/*8ABDE | Baudroies | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour l’ANF/07.) | 159,081 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15,908
| ES | ANF/07. | Baudroies | 7 | 3688,245 | 3300,402 | 0 | 3300,402 | 89,48 | 368,825
| ES | ANF/8ABDE. | Baudroies | 8a, 8b, 8d et 8e | 1777,635 | 747,474 | 0 | 747,474 | 42,05 | 177,764
| ES | ANF/8C3411 | Baudroies | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 3382,210 | 754,880 | 0 | 754,880 | 22,32 | 338,221
| ES | GHL/2A-C46 | Flétan noir commun | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 32,997 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,300
| ES | HER/1/2- | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2 | 43,717 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4,372
| ES | HKE/*57-14 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 (condition particulière pour le HKE/8ABDE.) | 3046,607 | 0 | 0 | 0 | 0 | 304,661
| ES | HKE/*8ABDE | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le HKE/571214) | 2542,446 | 912,116 | 0 | 912,116 | 35,88 | 254,245
| ES | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 15244,533 | 10571,849 | 912,116 | 11483,965 | 75,33 | 1524,453
| ES | HKE/8ABDE. | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e | 10468,177 | 8893,641 | 0 | 8893,641 | 84,96 | 1046,818
| ES | HKE/8C3411 | Merlu commun | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 9658,288 | 5206,697 | 0 | 5206,697 | 53,91 | 965,829
| ES | JAX/09. | Chinchards | 9 | 40218,080 | 8501,652 | 2344,232 | 10845,884 | 26,97 | 4021,808
| ES | LEZ/*2AC4C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le LEZ/56-14) | 150,650 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15,065
| ES | LEZ/*8ABDE | Cardines | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le LEZ/07.) | 1995,515 | 206,302 | 0 | 206,302 | 10,34 | 199,552
| ES | LEZ/07. | Cardines | 7 | 5131,432 | 2624,648 | 206,302 | 2830,950 | 55,17 | 513,143
| ES | LEZ/56-14 | Cardines | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 662,105 | 267,065 | 0 | 267,065 | 40,34 | 66,211
| ES | LEZ/8ABDE. | Cardines | 8a, 8b, 8d et 8e | 1144,911 | 533,418 | 0 | 533,418 | 46,59 | 114,491
| ES | LEZ/8C3411 | Cardines | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 2380,423 | 813,595 | 0 | 813,595 | 34,18 | 238,042
| ES | MAC/*08 B. | Maquereau commun | 8b (condition particulière pour le MAC/8C3411) | 2813,910 | 0 | 0 | 0 | 0 | 281,391
| ES | MAC/*4A-UK | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4a (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 19,900 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,990
| ES | MAC/*8ABD. | Maquereau commun | 8a, 8b et 8d (condition particulière pour le MAC/8C3411) | 8376,318 | 0 | 0 | 0 | 0 | 837,632
| ES | MAC/*8C910 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10 et eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 1963,049 | 0 | 0 | 0 | 0 | 196,305
| ES | MAC/2CX14- | Maquereau commun | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14 | 1904,000 | 1620,792 | 0 | 1620,792 | 85,13 | 190,400
| ES | MAC/8C3411 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 30586,441 | 27240,342 | 0 | 27240,342 | 89,06 | 3058,644
| ES | NEP/*07U16 | Langoustine | Unité fonctionnelle 16 de la sous-zone CIEM 7 (condition particulière pour le NEP/07.) | 548,770 | 379,690 | 0 | 379,690 | 69,19 | 54,877
| ES | NEP/07. | Langoustine | 7 | 662,817 | 34,807 | 379,690 | 414,497 | 62,54 | 66,282
| ES | NEP/5BC6. | Langoustine | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 45,802 | 1,464 | 0 | 1,464 | 3,20 | 4,580
| ES | NEP/8ABDE. | Langoustine | 8a, 8b, 8d et 8e | 199,442 | 0,003 | 0 | 0,003 | 0 | 19,944
| ES | NEP/8CU31 | Langoustine | 8c, unité fonctionnelle 31 | 13,000 | 6,698 | 0 | 6,698 | 51,52 | 1,300
| ES | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 93,646 | 53,472 | 0 | 53,472 | 57,10 | 9,365
| ES | WHB/8C3411 | Merlan bleu | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 26864,976 | 24175,699 | 0 | 24175,699 | 89,99 | 2686,498
| ES | WHG/7X7A-C | Merlan | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j et 7k | 2,175 | 1,553 | 0 | 1,553 | 71,40 | 0,218
| FR | ANE/08. | Anchois commun | 8 | 3448,686 | 248,108 | 0 | 248,108 | 7,19 | 344,869
| FR | ANF/*8ABDE | Baudroies | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour l’ANF/07.) | 2569,350 | 0 | 0 | 0 | 0 | 256,935
| FR | ANF/07. | Baudroies | 7 | 24624,418 | 14311,369 | 0 | 14311,369 | 58,12 | 2462,442
| FR | ANF/8ABDE. | Baudroies | 8a, 8b, 8d et 8e | 10375,314 | 3178,484 | 0 | 3178,484 | 30,64 | 1037,531
| FR | ANF/8C3411 | Baudroies | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 36,889 | 0,316 | 0 | 0,316 | 0,86 | 3,689
| FR | BLI/5B67- | Lingue bleue | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5 | 8616,521 | 1764,358 | 0 | 1764,358 | 20,48 | 861,652
| FR | GHL/2A-C46 | Flétan noir commun | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 558,611 | 36,460 | 0 | 36,460 | 6,53 | 55,861
| FR | HAD/*2AC4. | Églefin | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le HAD/5BC6A.) | 76,090 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7,609
| FR | HAD/*6AN58 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HAD/2AC4.) | 243,050 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24,305
| FR | HAD/07A. | Églefin | 7a | 320,671 | 0,181 | 0 | 0,181 | 0,06 | 32,067
| FR | HAD/2AC4. | Églefin | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 2350,381 | 354,892 | 0 | 354,892 | 15,10 | 235,038
| FR | HAD/5BC6A. | Églefin | 6a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 190,720 | 181,504 | 0 | 181,504 | 95,17 | 9,216
| FR | HAD/6B1214 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 634,578 | 0 | 0 | 0 | 0 | 63,458
| FR | HAD/7X7A34 | Églefin | 7b-k, 8, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 9480,079 | 3933,581 | 0 | 3933,581 | 41,49 | 948,008
| FR | HER/*04B. | Hareng commun | 4b (condition particulière pour le HER/4CXB7D) | 6183,130 | 1064,181 | 0 | 1064,181 | 17,21 | 618,313
| FR | HER/1/2- | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2 | 0,010 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,001
| FR | HER/2A47DX | Hareng commun | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1,310 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,131
| FR | HER/4AB. | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux norvégiennes de la zone 4 au nord de 53°30′ N | 19365,076 | 18157,033 | 0 | 18157,033 | 93,76 | 1208,043
| FR | HER/4CXB7D | Hareng commun | 4c et 7d, à l’exception du stock de Blackwater | 11077,385 | 9273,094 | 1064,181 | 10337,275 | 93,32 | 740,110
| FR | HKE/*03A. | Merlu commun | 3a (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 28,333 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,833
| FR | HKE/*57-14 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 (condition particulière pour le HKE/8ABDE.) | 5361,981 | 0 | 0 | 0 | 0 | 536,198
| FR | HKE/*6AN58 | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 16,656 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,666
| FR | HKE/*8ABDE | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le HKE/571214) | 2402,446 | 0 | 0 | 0 | 0 | 240,245
| FR | HKE/2AC4-C | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1658,763 | 1432,634 | 0 | 1432,634 | 86,37 | 165,876
| FR | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 20497,195 | 13446,082 | 0 | 13446,082 | 65,60 | 2049,720
| FR | HKE/8ABDE. | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e | 23182,083 | 13841,651 | 0 | 13841,651 | 59,71 | 2318,208
| FR | LEZ/*2AC4C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le LEZ/56-14) | 587,861 | 33,813 | 0 | 33,813 | 5,75 | 58,786
| FR | LEZ/*6AN58 | Cardines | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le LEZ/2AC4-C) | 9,840 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,984
| FR | LEZ/*8ABDE | Cardines | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le LEZ/07.) | 2421,946 | 349,999 | 0 | 349,999 | 14,45 | 242,195
| FR | LEZ/07. | Cardines | 7 | 6913,558 | 2724,247 | 349,999 | 3074,246 | 44,47 | 691,356
| FR | LEZ/2AC4-C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 51,690 | 34,487 | 0 | 34,487 | 66,72 | 5,169
| FR | LEZ/56-14 | Cardines | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 2353,878 | 78,175 | 33,813 | 111,988 | 4,76 | 235,388
| FR | LEZ/8ABDE. | Cardines | 8a, 8b, 8d et 8e | 926,502 | 765,913 | 0 | 765,913 | 82,67 | 92,650
| FR | LEZ/8C3411 | Cardines | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 109,585 | 0,317 | 0 | 0,317 | 0,29 | 10,959
| FR | MAC/*08 B. | Maquereau commun | 8b (condition particulière pour le MAC/8C3411) | 19,006 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,901
| FR | MAC/*2AX14 | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 et 14 (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 1168,580 | 0 | 0 | 0 | 0 | 116,858
| FR | MAC/*3A4BC | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 3a, 4b et 4c (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 544,687 | 18,210 | 0 | 18,210 | 3,34 | 54,469
| FR | MAC/*4A-UK | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4a (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 12544,072 | 4583,726 | 0 | 4583,726 | 36,54 | 1254,407
| FR | MAC/*8ABD. | Maquereau commun | 8a, 8b et 8d (condition particulière pour le MAC/8C3411) | 58,097 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,810
| FR | MAC/*8C910 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10 et eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 3096,071 | 0 | 0 | 0 | 0 | 309,607
| FR | MAC/2A34. | Maquereau commun | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a, 3b, 3c, 3d et 4 | 1797,313 | 1700,008 | 18,210 | 1718,218 | 95,60 | 79,095
| FR | MAC/2CX14- | Maquereau commun | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14 | 16425,829 | 11168,320 | 4583,726 | 15752,046 | 95,90 | 673,783
| FR | MAC/8C3411 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 225,186 | 116,488 | 0 | 116,488 | 51,73 | 22,519
| FR | NEP/*07U16 | Langoustine | Unité fonctionnelle 16 de la sous-zone CIEM 7 (condition particulière pour le NEP/07.) | 54,677 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,468
| FR | NEP/07. | Langoustine | 7 | 3812,775 | 297,956 | 0 | 297,956 | 7,81 | 381,278
| FR | NEP/2AC4-C | Langoustine | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 40,690 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4,069
| FR | NEP/5BC6. | Langoustine | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 109,523 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10,952
| FR | NEP/8ABDE. | Langoustine | 8a, 8b, 8d et 8e | 4120,990 | 2312,088 | 0 | 2312,088 | 56,11 | 412,099
| FR | NEP/8CU31 | Langoustine | 8c, unité fonctionnelle 31 | 1,000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,100
| FR | PLE/07A. | Plie commune | 7a | 22,260 | 0,032 | 0 | 0,032 | 0,14 | 2,226
| FR | PLE/2A3AX4 | Plie commune | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat | 1020,654 | 12,199 | 0 | 12,199 | 1,20 | 102,065
| FR | PLE/7DE. | Plie commune | 7d et 7e | 5101,539 | 712,446 | 0 | 712,446 | 13,97 | 510,154
| FR | POK/*2AC4C | Lieu noir | Eaux du Royaume-Uni et de l’Union des zones 2a et 4 (condition particulière pour le POK/56-14) | 808,200 | 515,001 | 0 | 515,001 | 63,72 | 80,820
| FR | POK/*6AN58 | Lieu noir | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le POK/2C3A4) | 1724,160 | 0 | 0 | 0 | 0 | 172,416
| FR | POK/2C3A4 | Lieu noir | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 11208,743 | 9685,187 | 0 | 9685,187 | 86,41 | 1120,874
| FR | POK/56-14 | Lieu noir | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 5b, 12 et 14 | 2387,607 | 1254,716 | 515,001 | 1769,717 | 74,12 | 238,761
| FR | SOL/07E. | Sole commune | 7e | 596,887 | 239,286 | 0 | 239,286 | 40,09 | 59,689
| FR | SOL/24-C. | Sole commune | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 259,737 | 25,484 | 0 | 25,484 | 9,81 | 25,974
| FR | SOL/7FG. | Sole commune | 7f et 7g | 77,687 | 68,326 | 0 | 68,326 | 87,95 | 7,769
| FR | SOL/8AB. | Sole commune | 8a et 8b | 2350,278 | 2125,383 | 0 | 2125,383 | 90,43 | 224,895
| FR | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 15078,624 | 14201,688 | 0 | 14201,688 | 94,18 | 876,936
| FR | WHG/2AC4. | Merlan | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 3477,216 | 446,968 | 0 | 446,968 | 12,85 | 347,722
| FR | WHG/7X7A-C | Merlan | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j et 7k | 5809,429 | 4060,099 | 0 | 4060,099 | 69,89 | 580,943
| IE | ANF/07. | Baudroies | 7 | 3598,687 | 3238,929 | 0 | 3238,929 | 90,00 | 359,758
| IE | BLI/5B67- | Lingue bleue | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5 | 4,546 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,455
| IE | GHL/2A-C46 | Flétan noir commun | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 2,500 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,250
| IE | HAD/07A. | Églefin | 7a | 1318,615 | 1054,627 | 0 | 1054,627 | 79,98 | 131,862
| IE | HAD/5BC6A. | Églefin | 6a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 918,565 | 876,454 | 0 | 876,454 | 95,42 | 42,111
| IE | HAD/6B1214 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 491,668 | 403,056 | 0 | 403,056 | 81,98 | 49,167
| IE | HAD/7X7A34 | Églefin | 7b-k, 8, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 3534,991 | 3129,975 | 0 | 3129,975 | 88,54 | 353,499
| IE | HER/07A/MM | Hareng commun | 7a | 823,320 | 548,430 | 0 | 548,430 | 66,61 | 82,332
| IE | HER/1/2- | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2 | 3565,859 | 3208,710 | 0 | 3208,710 | 89,98 | 356,586
| IE | HER/4AB. | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux norvégiennes de la zone 4 au nord de 53°30′ N | 331,695 | 306,132 | 0 | 306,132 | 92,29 | 25,563
| IE | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 3697,065 | 3325,295 | 0 | 3325,295 | 89,94 | 369,707
| IE | LEZ/07. | Cardines | 7 | 3152,154 | 1547,054 | 0 | 1547,054 | 49,08 | 315,215
| IE | LEZ/56-14 | Cardines | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 721,351 | 433,661 | 0 | 433,661 | 60,12 | 72,135
| IE | MAC/*4A-UK | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4a (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 60948,034 | 11815,328 | 0 | 11815,328 | 19,39 | 6094,803
| IE | MAC/2CX14- | Maquereau commun | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14 | 54512,136 | 40514,295 | 11815,328 | 52329,623 | 96,00 | 2182,513
| IE | NEP/*07U16 | Langoustine | Unité fonctionnelle 16 de la sous-zone CIEM 7 (condition particulière pour le NEP/07.) | 1850,912 | 1640,410 | 0 | 1640,410 | 88,63 | 185,091
| IE | NEP/07. | Langoustine | 7 | 6967,469 | 4391,555 | 1640,410 | 6031,965 | 86,57 | 696,747
| IE | NEP/5BC6. | Langoustine | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 182,573 | 160,601 | 0 | 160,601 | 87,97 | 18,257
| IE | PLE/07A. | Plie commune | 7a | 1140,786 | 43,314 | 0 | 43,314 | 3,80 | 114,079
| IE | POK/56-14 | Lieu noir | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 5b, 12 et 14 | 173,137 | 132,946 | 0 | 132,946 | 76,79 | 17,314
| IE | SOL/7FG. | Sole commune | 7f et 7 g | 36,619 | 31,142 | 0 | 31,142 | 85,04 | 3,662
| IE | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 31757,711 | 28581,600 | 0 | 28581,600 | 90,00 | 3175,771
| IE | WHG/7X7A-C | Merlan | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j et 7k | 3766,132 | 1946,851 | 0 | 1946,851 | 51,69 | 376,613
| NL | ANF/*8ABDE | Baudroies | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour l’ANF/07.) | 51,846 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,185
| NL | ANF/07. | Baudroies | 7 | 47,061 | 2,537 | 0 | 2,537 | 5,39 | 4,706
| NL | BLI/5B67- | Lingue bleue | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5 | 9,577 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,958
| NL | HAD/*6AN58 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HAD/2AC4.) | 23,850 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,385
| NL | HAD/03A. | Églefin | 3a | 7,261 | 7,254 | 0 | 7,254 | 99,90 | 0,007
| NL | HAD/2AC4. | Églefin | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 930,005 | 677,024 | 79,467 | 756,491 | 81,34 | 93,001
| NL | HAD/5BC6A. | Églefin | 6a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b | 20,405 | 3,279 | 0 | 3,279 | 16,07 | 2,041
| NL | HAD/6B1214 | Églefin | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 17,220 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,722
| NL | HAD/7X7A34 | Églefin | 7b-k, 8, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 5,776 | 4,568 | 0 | 4,568 | 79,09 | 0,578
| NL | HER/*04B. | Hareng commun | 4b (condition particulière pour le HER/4CXB7D) | 10806,914 | 5582,877 | 0 | 5582,877 | 51,66 | 1080,691
| NL | HER/2A47DX | Hareng commun | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 86,636 | 0,002 | 0 | 0,002 | 0 | 8,664
| NL | HER/4AB. | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux norvégiennes de la zone 4 au nord de 53°30′ N | 49924,332 | 48709,179 | 945,903 | 49655,082 | 99,46 | 269,250
| NL | HER/4CXB7D | Hareng commun | 4c et 7d, à l’exception du stock de Blackwater | 22960,549 | 17287,717 | 5582,877 | 22870,594 | 99,61 | 89,955
| NL | HKE/*03A. | Merlu commun | 3a (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 6,402 | 5,492 | 0 | 5,492 | 85,79 | 0,640
| NL | HKE/*57-14 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 (condition particulière pour le HKE/8ABDE.) | 9,125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,913
| NL | HKE/*6AN58 | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le HKE/2AC4-C) | 4,350 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,435
| NL | HKE/*8ABDE. | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e (condition particulière pour le HKE/571214) | 27,731 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,773
| NL | HKE/2AC4-C | Merlu commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 96,664 | 27,669 | 5,492 | 33,161 | 34,31 | 9,666
| NL | HKE/571214 | Merlu commun | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 | 392,611 | 327,370 | 0 | 327,370 | 83,38 | 39,261
| NL | HKE/8ABDE. | Merlu commun | 8a, 8b, 8d et 8e | 29,580 | 0,452 | 0 | 0,452 | 1,53 | 2,958
| NL | LEZ/*6AN58 | Cardines | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le LEZ/2AC4-C) | 7,860 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,786
| NL | LEZ/07. | Cardines | 7 | 0,045 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,005
| NL | LEZ/2AC4-C | Cardines | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 39,993 | 2,346 | 0 | 2,346 | 5,87 | 3,999
| NL | MAC/*2AX14- | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 et 14 (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 1175,840 | 0 | 0 | 0 | 0 | 117,584
| NL | MAC/*3A4BC | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 3a, 4b et 4c (condition particulière pour le MAC/2A34.) | 705,223 | 606,601 | 0 | 606,601 | 86,02 | 70,522
| NL | MAC/*4A-UK | Maquereau commun | Eaux du Royaume-Uni de la zone 4a (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 26950,920 | 20100,376 | 0 | 20100,376 | 74,58 | 2695,092
| NL | MAC/*8C910 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10 et eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 (condition particulière pour le MAC/2CX14-) | 5077,395 | 0 | 0 | 0 | 0 | 507,740
| NL | MAC/2A34. | Maquereau commun | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a, 3b, 3c, 3d et 4 | 1331,399 | 558,419 | 633,236 | 1191,655 | 89,50 | 133,140
| NL | MAC/2CX14- | Maquereau commun | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14 | 24944,820 | 3238,679 | 20100,376 | 23339,055 | 93,56 | 1605,765
| NL | MAC/8C3411 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 76,033 | 0 | 75,833 | 75,833 | 99,74 | 0,200
| NL | NEP/2AC4-C | Langoustine | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1416,183 | 1272,594 | 0 | 1272,594 | 89,86 | 141,618
| NL | PLE/03AN. | Plie commune | Skagerrak | 2455,653 | 651,963 | 0 | 651,963 | 26,55 | 245,565
| NL | PLE/2A3AX4 | Plie commune | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat | 36087,338 | 9531,943 | 1061,533 | 10593,476 | 29,36 | 3608,734
| NL | PLE/7DE. | Plie commune | 7d et 7e | 69,609 | 43,281 | 0 | 43,281 | 62,18 | 6,961
| NL | POK/*6AN58 | Lieu noir | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 6a au nord de 58°30′N (condition particulière pour le POK/2C3A4) | 7,320 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,732
| NL | POK/2C3A4 | Lieu noir | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 57,677 | 26,563 | 24,741 | 51,304 | 88,95 | 5,768
| NL | POK/56-14 | Lieu noir | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 5b, 12 et 14 | 0,154 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,015
| NL | SOL/24-C. | Sole commune | Eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 11897,849 | 4302,073 | 0 | 4302,073 | 36,16 | 1189,785
| NL | SOL/3ABC24 | Sole commune | 3a; eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 24 | 63,320 | 13,410 | 0 | 13,410 | 21,18 | 6,332
| NL | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 68935,751 | 62568,004 | 1,004 | 62569,008 | 90,76 | 6366,743
| NL | WHG/2AC4. | Merlan | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 1495,630 | 717,337 | 8,629 | 725,966 | 48,54 | 149,563
| PT | ANF/8C3411 | Baudroies | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 606,003 | 545,839 | 0 | 545,839 | 90,07 | 60,164
| PT | JAX/09. | Chinchards | 9 | 110632,510 | 19978,880 | 120,147 | 20099,027 | 18,17 | 11063,251
| PT | LEZ/8C3411 | Cardines | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 87,303 | 87,227 | 0 | 87,227 | 99,91 | 0,076
| PT | MAC/8C3411 | Maquereau commun | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 5973,169 | 3589,489 | 0 | 3589,489 | 60,09 | 597,317
| PT | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 1,015 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,102
| PT | WHB/8C3411 | Merlan bleu | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1 | 6616,603 | 2283,429 | 0 | 2283,429 | 34,51 | 661,660
| SE | HAD/03A. | Églefin | 3a | 290,287 | 271,873 | 0 | 271,873 | 93,66 | 18,414
| SE | HAD/2AC4. | Églefin | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 196,464 | 101,112 | 1,375 | 102,487 | 52,17 | 19,646
| SE | HER/03A. | Hareng commun | 3a | 11304,677 | 0 | 11069,972 | 11069,972 | 97,92 | 234,705
| SE | HER/03A-BC | Hareng commun | 3a | 1002,100 | 0 | 567,293 | 567,293 | 56,61 | 100,210
| SE | HER/1/2- | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2 | 3291,564 | 0 | 3290,577 | 3290,577 | 99,97 | 0,987
| SE | HER/2A47DX | Hareng commun | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 93,600 | 84,324 | 0 | 84,324 | 90,09 | 9,276
| SE | HER/4AB. | Hareng commun | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux norvégiennes de la zone 4 au nord de 53°30′ N | 7272,094 | 6510,503 | 761,564 | 7272,067 | 100 | 0,027
| SE | HKE/03A. | Merlu commun | 3a | 212,532 | 55,486 | 0 | 55,486 | 26,11 | 21,253
| SE | MAC/2A34. | Maquereau commun | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union des zones 2a, 3b, 3c, 3d et 4 | 3572,842 | 3034,039 | 313,295 | 3347,334 | 93,69 | 225,508
| SE | NEP/03A. | Langoustine | 3a | 2600,066 | 1390,617 | 0 | 1390,617 | 53,48 | 260,007
| SE | PLE/03AN. | Plie commune | Skagerrak | 684,542 | 53,016 | 0 | 53,016 | 7,74 | 68,454
| SE | PLE/03AS. | Plie commune | Kattegat | 62,128 | 12,873 | 0 | 12,873 | 20,72 | 6,213
| SE | POK/2C3A4 | Lieu noir | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 222,483 | 200,038 | 13,868 | 213,906 | 96,14 | 8,577
| SE | SOL/3ABC24 | Sole commune | 3a; eaux de l’Union des sous-divisions 22 à 24 | 25,089 | 8,003 | 0 | 8,003 | 31,90 | 2,509
| SE | WHB/1X14 | Merlan bleu | Eaux du Royaume-Uni, eaux de l’Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14 | 36,231 | 26,216 | 0 | 26,216 | 72,36 | 3,623
| SE | WHG/2AC4. | Merlan | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a | 35,671 | 27,131 | 0 | 27,131 | 76,06 | 3,567
| Stocks halieutiques pour lesquels les quotas ont été fixés par le règlement (UE) 2022/110
| FR | ARA/GF1-7 | Crevette rouge | SRG 1-2-5-6-7 | 56,000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,600
| FR | ARA/GF8-11 | Crevette rouge | SRG 8-9-10-11 | 9,000 | 5,808 | 0 | 5,808 | 64,53 | 0,900
| FR | ARS/GF8-11 | Gambon rouge | SRG 8-9-10-11 | 5,000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,500