Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 28 juin 2012 portant répartition des quotas d'effort de pêche alloués à la France dans le cadre de la reconstitution de certains stocks d'eau profonde et de cabillaud des zones CIEM III a, IV, VI a, VII a et VII d ainsi que dans les eaux communautaires des zones CIEM II a et V b et dans le cadre de la dérogation prévue dans les zones de reconstitution du stock de cabillaud pour l'année 2012

Texte en vigueur, version consolidée au 7 novembre 2026.

Versions du texte
NatureArrêté
Signé le28 juin 2012
Publié le10 juillet 2012
Articles18 articles en vigueur
NORDEVM1227775A
IdentifiantLEGITEXT000026163599
RéférenceArrêté du 28 juin 2012 portant répartition des quotas d'effort de pêche alloués à la France dans le cadre de la reconstitution de certains stocks d'eau profonde et de cabillaud des zones CIEM III a, IV, VI a, VII a et VII d ainsi que dans les eaux communautaires des zones CIEM II a et V b et dans le cadre de la dérogation prévue dans les zones de reconstitution du stock de cabillaud pour l'année 2012, version consolidée au 7 novembre 2026Légifrance →

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,

Vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne ;

Vu le règlement (CE) n° 2347/2002 du Conseil du 16 décembre 2002 établissant des conditions spécifiques d'accès aux pêcheries des stocks d'eau profonde et fixant les exigences y afférentes ;

Vu le règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche ;

Vu le règlement (CE) n° 1342/2008 du Conseil du 18 décembre 2008 établissant un plan à long terme pour les stocks de cabillaud et les pêcheries exploitant ces stocks et abrogeant le règlement (CE) n° 423/2004 ;

Vu le règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche, modifiant les règlements (CE) n° 847/96, (CE) n° 2371/2002, (CE) n° 811/2004, (CE) n° 768/2005, (CE) n° 2115/2005, (CE) n° 2166/2005, (CE) n° 388/2006, (CE) n° 509/2007, (CE) n° 676/2007, (CE) n° 1098/2007, (CE) n° 1300/2008, (CE) n° 1342/2008 et abrogeant les règlements (CEE) n° 2847/93, (CE) n° 1627/94 et (CE) n° 1966/2006 ;

Vu le règlement (UE) n° 1225/2010 du Conseil du 13 décembre 2010 établissant, pour 2011 et 2012, les possibilités de pêche des navires de l'Union européenne pour des stocks de poissons de certaines espèces d'eau profonde ;

Vu le règlement d'exécution (UE) n° 404/2011 de la Commission du 8 avril 2011 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche ;

Vu le règlement 43 (UE) n° 43/2012 du Conseil du 17 janvier 2012 établissant, pour 2012, les possibilités de pêche des navires de l'UE pour certains stocks ou groupes de stocks halieutiques ne faisant pas l'objet de négociations ou d'accords internationaux ;

Vu le règlement (UE) n° 44/2012 du Conseil du 17 janvier 2012 établissant, pour 2012, les possibilités de pêche dans les eaux de l'UE et, pour les navires de l'UE, dans certaines eaux n'appartenant pas à l'UE en ce qui concerne certains stocks ou groupes de stocks halieutiques faisant l'objet de négociations ou d'accords internationaux ;

Vu le code rural et de la pêche maritime ;

Vu le décret n° 90-94 du 25 janvier 1990 modifié pris pour l'application du titre II et du titre IV du livre IX du code rural et de la pêche maritime ;

Vu le décret n° 90-95 du 25 janvier 1990 modifié pris pour l'application de l'article 3 du décret du 9 janvier 1852 modifié fixant les conditions générales d'exercice de la pêche maritime dans les zones de pêche non couvertes par la réglementation de conservation et de gestion ;

Vu le décret n° 2010-130 du 11 février 2010 relatif à l'organisation et aux missions des directions interrégionales de la mer ;

Vu l'arrêté du 10 février 1984 déterminant les limites des circonscriptions des affaires maritimes ;

Vu l'arrêté du 26 décembre 2006 établissant les modalités de répartition et de gestion collective des possibilités de pêche (quotas de captures et quotas d'effort de pêche) des navires français immatriculés dans la Communauté européenne ;

Vu l'avis du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins en date du 28 juin 2012 ;

Vu les avis des organisations professionnelles concernées,

Arrête :

Article 1 LEGIARTI000026163613

1. Le quota d'effort de pêche alloué à la France est réparti entre les organisations de producteurs et les navires non adhérents à une organisation de producteurs, tel que défini :

2. ― à l'appendice de l'annexe II A du règlement (UE) n° 43/2012 du Conseil du 17 janvier 2012, établissant, pour 2012, les possibilités de pêche des navires de l'UE pour certains stocks ou groupes de stocks halieutiques ne faisant pas l'objet de négociations ou d'accords internationaux et du règlement (UE) n° 44/2012 du Conseil du 17 janvier 2012 établissant, pour 2012, les possibilités de pêche dans les eaux de l'UE et, pour les navires de l'UE, dans certaines eaux n'appartenant pas à l'UE en ce qui concerne certains stocks ou groupes de stocks halieutiques faisant l'objet de négociations ou d'accords internationaux ;

3. ― à l'article 10 du règlement (UE) n° 44/2012 du 17 janvier 2012 établissant, pour 2012, les possibilités de pêche et les conditions associées pour les navires français titulaires d'un permis de pêche spécial « espèces d'eau profonde ».

Article 2 LEGIARTI000026163616

1. Les quotas d'effort de pêche relatifs au règlement (CE) n° 1342/2008 du Conseil du 18 décembre 2008 établissant un plan à long terme pour les stocks de cabillaud et les pêcheries exploitant ces stocks et abrogeant le règlement (CE) n° 423/2004 :

2. ― dans le Skagerrak, la partie de la zone CIEM III a non couverte par le Skagerrak et le Kattegat, la zone CIEM IV et les eaux communautaires de la zone CIEM II a, la zone CIEM VII d, avec :

3. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm ;

4. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm ;

5. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 16 mm et inférieur à 32 mm ;

6. ― chaluts à perche d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm et inférieur à 120 mm ;

7. ― filets maillants et filets emmêlants, à l'exception des trémails ;

8. ― trémails ;

9. ― palangres ;

10. ― dans la zone CIEM VII a, avec :

11. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm ;

12. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm ;

13. ― filets maillants et filets emmêlants, à l'exception des trémails ;

14. ― dans la zone CIEM VI a et les eaux communautaires de la zone CIEM V b, avec :

15. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm ;

16. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm ;

17. ― filets maillants et filets emmêlants, à l'exception des trémails ;

18. ― palangres ;

19. alloués à la France pour l'année 2012 conformément à l'annexe II A du règlement (UE) n° 43/2012 du Conseil du 17 janvier 2012 établissant, pour 2012, les possibilités de pêche des navires de l'UE pour certains stocks ou groupes de stocks halieutiques ne faisant pas l'objet de négociations ou d'accords internationaux et du règlement (UE) n° 44/2012 du Conseil du 17 janvier 2012 établissant, pour 2012, les possibilités de pêche dans les eaux de l'UE et, pour les navires de l'UE, dans certaines eaux n'appartenant pas à l'UE en ce qui concerne certains stocks ou groupes de stocks halieutiques faisant l'objet de négociations ou d'accords internationaux, sont répartis intégralement comme fixés aux annexes 1, 2 et 3 du présent arrêté.

Article 3 LEGIARTI000026163619

1. Les quotas d'effort de pêche :

2. ― dans le Skagerrak, la partie de la zone CIEM III a non couverte par le Skagerrak et le Kattegat, la zone CIEM IV et les eaux communautaires de la zone CIEM II a, la zone CIEM VII d, avec :

3. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm ;

4. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm ;

5. ― dans la zone CIEM VI a et les eaux communautaires de la zone CIEM V b, avec :

6. ― chaluts de fond, sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm,

7. réalloués à la France pour l'année 2012 conformément à l'article 13 du règlement (CE) n° 1342/2008 du Conseil du 18 décembre 2008, sont répartis comme fixé aux annexes 3 et 7 du présent arrêté.

8. Les navires autorisés à consommer un quota d'effort de pêche ainsi réparti, ou un sous-quota d'effort de pêche issu de la répartition, sont les navires figurant aux annexes 4, 5 et 8 du présent arrêté conformément à l'article 13 du règlement (CE) n° 1342/2008 du Conseil du 18 décembre 2008.

9. Les navires autorisés à consommer un quota d'effort de pêche ainsi réparti, ou un sous-quota d'effort de pêche issu de la répartition, sont autorisés à consommer les quotas d'effort de pêche répartis à l'article 2 du présent arrêté, ou les sous-quotas d'effort de pêche issus de cette répartition lorsque les quotas d'effort de pêche répartis au présent article, ou les sous-quotas d'effort de pêche issus de cette répartition, sont réputés épuisés.

Article 4 LEGIARTI000026163614

1. Le quota d'effort de pêche, calculé en application de l'article 10 du règlement (UE) n° 44/2012 du Conseil du 17 janvier 2012, octroyé aux navires français titulaires d'un permis de pêche spécial « espèces d'eau profonde » s'élève, pour l'année 2012, à 6 893 057 kW/jour, soit 65 % de l'effort de pêche déployé par les navires français titulaires d'un permis de pêche spécial « espèces d'eau profonde » en 2003 et/ou ayant pêché, en 2003, plus de 100 kg d'espèces d'eau profonde figurant aux annexes I et II du règlement (CE) n° 2347/2002, à l'exception de la grande argentine. Il est réparti intégralement, conformément aux règles édictées par l'arrêté du 26 décembre 2006 comme fixé à l'annexe 4 du présent arrêté.

Article 5 LEGIARTI000026163622

1. Les quotas d'effort de pêche ainsi répartis aux articles 2 et 3 du présent arrêté, ou les sous-quotas d'effort de pêche issus de la répartition, sont réputés épuisés lorsque le niveau d'effort de pêche déployé par des navires de pêche battant pavillon français avec l'engin utilisé dans les zones concernées atteint ou dépasse 80 % du quota ou du sous-quota.

2. Lorsque les organisations de producteurs (OP) adressent avant le 10 de chaque mois et de manière exhaustive les niveaux de consommation susmentionnés, les sous-quotas qui leur sont alloués sont réputés épuisés lorsque le niveau d'effort de pêche déployé par des navires de pêche battant pavillon français avec l'engin utilisé dans les zones concernées atteint ou dépasse 90 % du sous-quota de l'OP.

3. Le ministre chargé des pêches maritimes peut décider de fixer ce seuil au-delà de 90 % pour certains sous-quotas présentant un caractère sensible, lorsque la fréquence et l'exhaustivité des données de consommation du ou des sous-quota(s) concerné(s) transmises à la direction des pêches maritimes et de l'aquaculture et les mesures de contrôle de la consommation de ce(s) sous-quota(s) mises en place par les organisations de producteurs offrent suffisamment de garantie de maîtrise de sa consommation.

4. L'épuisement d'un quota d'effort de pêche ou d'un sous-quota d'effort de pêche est constaté par le ministre chargé des pêches maritimes.

5. Lorsqu'un quota d'effort de pêche, tel que défini à l'article 2 du présent arrêté, ou un sous-quota d'effort de pêche est réputé épuisé, l'utilisation de l'engin concerné dans la zone considérée est interdite pour les navires battant pavillon français autorisés à consommer ce quota d'effort de pêche ou ce sous-quota d'effort de pêche en application de l'annexe au présent arrêté.

6. Lorsque le quota d'effort de pêche, tel que défini à l'article 3 du présent arrêté, est épuisé pour une organisation de producteurs, les permis de pêche spéciaux « espèces d'eau profonde » octroyés aux navires de cette organisation de producteurs sont annulés. La poursuite de la pêche des espèces d'eau profonde est alors interdite pour les navires de cette organisation de producteurs battant pavillon français et titulaires d'un permis de pêche spécial « espèces d'eau profonde » autorisés à pêcher ces espèces.

Article 6 LEGIARTI000026163623

1. Les dépassements des quotas d'effort de pêche, fixés et répartis par le présent arrêté, donneront lieu à compensation sur les mêmes zones et le même engin à l'occasion de la répartition définitive des quotas 2013 ou des années suivantes (art. 106 [3] du règlement [CE] n° 1224/2009).

Article 7 LEGIARTI000026163624

1. Des échanges peuvent affecter tout ou partie des sous-quotas d'effort de pêche découlant de la répartition figurant en annexes.

2. Si ces modifications sont effectuées à l'initiative d'une ou plusieurs organisations de producteurs, elles doivent être notifiées au ministre chargé des pêches maritimes.

Article 8 LEGIARTI000026163625

1. Les infractions aux dispositions du présent arrêté seront sanctionnées conformément aux dispositions du code rural et de la pêche maritime.

Article 9 LEGIARTI000026163627

1. Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture et les directeurs interrégionaux de la mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Annexes

Article Annexe V LEGIARTI000026164381

1. LISTE DES NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS AUTORISÉS À DÉVELOPPER UN EFFORT DE PÊCHE SUPPLÉMENTAIRE DANS LE SKAGERRAK DANS LA PARTIE DE LA ZONE CIEM III a NON COUVERTE PAR LE SKAGERRAK ET LE KATTEGAT, LA ZONE CIEM IV ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM II a, LA ZONE CIEM VII d AVEC UN CHALUT DE FOND, UNE SENNE DANOISE ET DES ENGINS TRAÎNANTS SIMILAIRES, À L'EXCEPTION DES CHALUTS À PERCHE, D'UN MAILLAGE SUPÉRIEUR OU ÉGAL À 70 MM ET INFÉRIEUR À 100 MM (TR2) CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 13 DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008 DU CONSEIL DU 18 DÉCEMBRE 2008

NUMÉRO CFR

NOM NAVIRE

QUARTIER

FRA000103451
P'TIT YAO
LH
FRA000152947
ARTIMON
CN
FRA000162395
ANGELUS DE LA MER
CN
FRA000162412
DAUPHIN
CH
FRA000176213
SUMMUM
FC
FRA000221280
SUFFREN
CN
FRA000221473
JULIEN GAEL
LH
FRA000228136
L'EMIGRANT
CN
FRA000231932
LA BAVOLETTE
CH
FRA000232024
MERITUM TUOMST
CH
FRA000232592
THE ROLLING STONES
CN
FRA000238417
PETIT NORVEGIEN
CN
FRA000260875
AVEL MOR
CN
FRA000264979
LA MADDY
BL
FRA000265089
L'OURAGAN
CN
FRA000273438
RICHARD BRUNO
LH
FRA000273463
REVE DE MOUSSE I
DP
FRA000276205
AILLY
FC
FRA000288027
L'AURORE
CN
FRA000291650
AGATHE-MARTIN
CH
FRA000295304
GARRY-LOUISE
DP
FRA000296586
CRIN BLANC
DP
FRA000329012
HIPPOCAMPE
LH
FRA000332218
SANTA MARIA
CN
FRA000384579
MARINA
BL
FRA000389179
NOTRE-DAME DE GRACE
CN
FRA000403638
BISON FUTE
CN
FRA000422436
KERIOLET 2
DP
FRA000428363
LA CONFIANCE 2
CH
FRA000428369
GALAXIE
BL
FRA000428373
CARNAULYN
DP
FRA000445967
AN DIVELIOUR
CN
FRA000449489
CATHERINE PHILIPPE
CH
FRA000463653
ETOILE DU MATIN
BL
FRA000463949
JENNIVIC
DP
FRA000466184
BREIZ
CN
FRA000482468
YUNA
CN
FRA000488858
LA BARAKA
CN
FRA000489768
MES GAMINS
DP
FRA000489950
TCHOT-POEGNANT
BL
FRA000511538
LE FLOT BLEU
DP
FRA000517745
ESSOR
CN
FRA000518388
SOUVIENS-TOI
CH
FRA000520117
LES COPAINS D'ABORD
CN
FRA000550974
FER DE LANCE
BL
FRA000555595
CARTOUCHE
CH
FRA000561949
AN DAOUZEG ABOSTOL
DP
FRA000571554
L'NAIN
DP
FRA000571731
STESSY-LAETITIA
BL
FRA000589986
LA BAVOLETTE II
CH
FRA000590099
PTITE MANU
CN
FRA000601013
L'AVENTURE III
DP
FRA000601016
EQUINANDRA
CH
FRA000602078
TIN-DAN
CN
FRA000602526
EMACLES
FC
FRA000614197
LAE-DIVINE-AMAND-THI
CH
FRA000614203
EMAVADEL
CN
FRA000626604
REGARDE AILLEURS
CN
FRA000626614
P'TIT DJIMY
CN
FRA000626625
THIERISA
CN
FRA000626628
SAINT-MICHEL
LH
FRA000626638
GALAXIE
CN
FRA000626646
LE DEFI
CN
FRA000627917
PATRON JEAN TABOUREL
CN
FRA000633183
FRANDRINE
CN
FRA000636764
VIRGULE
CN
FRA000642089
NOTRE-DAME DU VERGER
DP
FRA000642584
ANNE SOPHIE PAULINE
CN
FRA000644260
JEAN PAUL 2
BL
FRA000644544
JEAN PIERRE ET CEDRI
BL
FRA000644770
DESIRE
CN
FRA000645006
JULIE FRANÇOIS
BL
FRA000651082
SAMY
FC
FRA000651141
HERACLES
DP
FRA000651340
L'EQUINOXE
DP
FRA000651429
TIGER'S 2
DP
FRA000652423
PERE ARTHUR
CH
FRA000655507
YANNICK
CH
FRA000658867
DIEU A BIEN FAIT
BL
FRA000659450
MARINE-OCEANE
DK
FRA000659484
LES 2 J
BL
FRA000660498
OBELINE
CN
FRA000663223
L'ILE MAURICE
BL
FRA000667270
L'IMAGINE
CN
FRA000667404
BEL ESPOIR
CH
FRA000683111
MARIE-CATHERINE
CH
FRA000683461
ESTRELLA DE ROSAS
BL
FRA000686467
LA PETITE MAYLIS
CN
FRA000686560
CHALLENGER I
DP
FRA000686620
ALFA
CN
FRA000686677
SAINT-JEAN
CN
FRA000689018
SCHNEIVIN'S
DP
FRA000689808
NEW LOOK
CN
FRA000707900
LE MAXIMUM
FC
FRA000707947
VOX MARIS
CN
FRA000707952
LE COLBERT
DP
FRA000711354
FRANÇOIS ELIE
CH
FRA000711362
LUSEVY
CH
FRA000711512
P'TIT ANGE
CN
FRA000711553
LE TIBERIADE
CH
FRA000713058
NORMANDIE
CN
FRA000713170
LOUIS-ANDRE
CN
FRA000713636
FABRICE-DANIEL
CN
FRA000713657
L'ALIZE III
CH
FRA000716582
SPES
FC
FRA000720490
SANDRA-KEVIN-DYLAN
CN
FRA000721700
STENACA
CN
FRA000721860
GROS LOULOU
CN
FRA000722231
NORVEGIEN
CN
FRA000722243
VILOU
CN
FRA000722681
MA.JO.LI
BL
FRA000726596
LE COQUET I
DP
FRA000726643
SYMBIOSE
FC
FRA000730417
FABRAL
CN
FRA000730424
JEREMIE TEDDIE
CN
FRA000730808
KERBULIC
BL
FRA000734507
HIPPOCAMPE
CN
FRA000734530
STEPHANIE
BL
FRA000734551
HERMINE BASTIEN STEEVEN
SM
FRA000734557
LA MAIN DE DIEU
BL
FRA000734636
CAP EN BAIE
BL
FRA000734681
CARPE DIEM
CN
FRA000734736
YANN - MARY
BL
FRA000735001
SCAPULAIRE
BL
FRA000735002
JADE II
CH
FRA000735020
PATER NOSTER
BL
FRA000735032
SAUVEUR DU MONDE
BL
FRA000735033
LE CROTELLOIS
BL
FRA000735057
COCODY
DP
FRA000735100
SAINTE-MARIE DE LA MER
DP
FRA000735380
FRANÇOIS WILLY
BL
FRA000735386
CEDRIC JEAN CHARLES
BL
FRA000735900
ANTHEUS
CH
FRA000735950
STENACA
CH
FRA000735960
ALEXANDRA
SM
FRA000735985
MAPAUEM
BL
FRA000738594
AMI DE LA MER
CH
FRA000738632
OCE ANO NOX
CN
FRA000738677
AIGUE-MARINE
DP
FRA000739749
L'ASTEROIDE
CN
FRA000739822
BONNE SAINTE-RITA 1
CN
FRA000739828
LE MASCARET
BL
FRA000739829
CE-PAT-MAR-AN
CN
FRA000749688
CARLA
LO
FRA000749742
CAP LIZARD
SM
FRA000752166
MELODIE DE LA MER
CN
FRA000759027
CASSIOPEE
BL
FRA000764577
DIONYSOS
CN
FRA000764627
PENELOPE
CN
FRA000775424
VALENSCILLIA
CH
FRA000777466
YAKA 1
CN
FRA000779894
MANOOT'CHE
DK
FRA000783642
LOIC-LUCAS
CN
FRA000783667
LE NODDI
BL
FRA000785270
EGALITE
DP
FRA000785310
TELEMAQUE 1
CN
FRA000788028
SAINT-NICOLAS
BL
FRA000790964
LA SOUVERAINE
BL
FRA000795450
L'HOURDELLOIS
BL
FRA000799460
YA PLU K
CN
FRA000806638
PERE DANIEL
CN
FRA000806962
SAINT-PAUL
CN
FRA000807008
VAUBAN
CN
FRA000818466
NOTRE-DAME DES SABLES
BL
FRA000851684
SAINT-ANTOINE DE PADOUE
CN
FRA000869884
P'TIT ROI
DP
FRA000878498
SAINT-CLAUDE
BL
FRA000878713
LE COELACANTHE
CH
FRA000896358
SANTA CRUZ
LH
FRA000899828
L'ARC-EN-CIEL 1
BL
FRA000899829
LE PRECURSEUR
BL
FRA000899834
SAINTE-EMME II
BL
FRA000899838
SACRE-CŒUR DE JESUS
BL
FRA000899841
ANTARES
BL
FRA000899846
MARIA MAGDALENA
BL
FRA000899847
SAINT-JEAN PPN
BL
FRA000899848
CARPE DIEM III
CH
FRA000899857
JESUS DE PRAGUE 3
BL
FRA000900471
ARMANY
BL
FRA000907927
TOURVILLE
DP
FRA000907928
L'ANDOSA
CN
FRA000912362
GLOIRE A MARIE III
BL
FRA000912376
LUDOVIC GEOFFRAY II
DP
FRA000912380
TIGROU
DP
FRA000914060
MARANATHA 2
BL
FRA000914099
SAINT-JOSSE 4
BL
FRA000914387
CAP EN BAIE
CN
FRA000914388
L'ECLIPSE
CN
FRA000914389
L'ANJUZO
CN
FRA000914390
VILLE DU CROTOY IV
BL
FRA000915991
ITA EST
BL
FRA000918507
LA LICORNE 5
DP
FRA000922392
MADISON
CN
FRA000922409
L'AMARANTE
CN
FRA000924694
LE P'TIT JEREMY
BL
FRA000925447
LE PERE MANU
SM
FRA000925600
L'ETAPLOIS III
BL
FRA000925601
LA FREGATE III
BL
FRA000925603
PRINCE SSE DES MERS
BL
FRA000925606
SAINTE-CATHERINE LABOURE
BL
FRA000925621
ATLANTIS
BL
FRA000925652
NIBOR
CN
FRA000925656
MORJOLENE
CN
FRA000925658
SAINT-PHILIPPE
BL
FRA000928652
SCAF
CN

Article Annexe I LEGIARTI000026163628

1. QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE OCTROYÉS AUX NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS

2. DANS LA ZONE CIEM VII a AU TITRE DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008

3. En kilowatts × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)

CHALUTS DE FOND, SENNES
danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm (TR1)

CHALUTS DE FOND, SENNES
danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm (TR2)

FILETS MAILLANTS ET FILETS
emmêlants, à l'exception des trémails (GN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les Pêcheurs de Bretagne

41 111
744
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM NORD)

1 506
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

415
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Vendée

4 516
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME)

0
0
0

Navires adhérant à l'Organisation de producteurs marins pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN)

0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs de La Cotinière

0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative des artisans pêcheurs du Sud (CAP SUD)

124
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

0
0
0

Navires n'adhérant pas à une organisation de producteurs

0
0
471

Réserve nationale

521
0
0

Total

48 193
744
471

Article Annexe II LEGIARTI000026164371

1. QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE OCTROYÉS AUX NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS DANS LE SKAGERRAK, LA PARTIE DE LA ZONE CIEM III a NON COUVERTE PAR LE SKAGERRAK ET LE KATTEGAT, LA ZONE CIEM IV ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM II a, LA ZONE CIEM VII d AU TITRE DU RÈGLEMENT (CE) n° 1342/2008

2. En kilowatts × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)

CHALUTS DE FOND,
sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm (TR1)

CHALUTS DE FOND,
sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm (TR2)

CHALUTS DE FOND,
sennes danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 16 mm et inférieur à 32 mm (TR3)

CHALUTS À PERCHE
d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm et inférieur à 120 mm (BT2)

FILETS MAILLANTS et filets emmêlants, à l'exception des trémails (GN)

TRÉMAILS (GT)

PALANGRES (LL)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les Pêcheurs de Bretagne

24 972
91 493
8 070
329
10 238
14 659
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM NORD)

1 470 551
1 288 653
11 292
342 558
260 182
3 099 228
10 111

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

176
225
0
0
0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Vendée

0
5 704
0
0
0
4 000
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME)

1 663
2 838 115
14 975
300 999
26 639
655 482
20 000

Navires adhérant à l'Organisation de producteurs marins pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN)

3 102
1 408 359
14 170
350 114
2 358
168 075
81 983

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

0
0
0
0
0
20 221
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs de La Cotinière

0
311
0
0
0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative des artisans pêcheurs du Sud (CAP SUD)

2 222
0
0
0
1 307
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

1 721
117 035
0
571
0
102 281
0

Navires n'adhérant pas à une organisation de producteurs

0
260 394
51 254
91 807
5 574
129 905
40 844

Réserve nationale

947
486 522
1 555
116 440
1 281
114 509
2 158

Total

1 505 354
6 496 811
101 316
1 202 818
307 579
4 308 360
155 096

Article Annexe III LEGIARTI000026164374

1. SOUS-QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE ALLOUÉS AUX NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS DANS LE SKAGERRAK DANS LA PARTIE DE LA ZONE CIEM III a NON COUVERTE PAR LE SKAGERRAK ET LE KATTEGAT, LA ZONE CIEM IV ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM II a, LA ZONE CIEM VII d CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 13 DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008 DU CONSEIL DU 18 DÉCEMBRE 2008

2. En kilowatts × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)

CHALUTS DE FOND, SENNES DANOISES
et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm (TR1)

CHALUTS DE FOND, SENNES DANOISES
et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm (TR2)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les Pêcheurs de Bretagne

3 915
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord)

1 836 028
344 849

Navires adhérant à l'Organisation de producteurs marins pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN)

0
622 795

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

0
21 471

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME)

0
464 393

Navires n'adhérant pas à une organisation de producteurs

0
9 071

Total

1 839 943
1 462 579

Article Annexe IV LEGIARTI000026164378

1. LISTE DES NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS AUTORISÉS À DÉVELOPPER UN EFFORT DE PÊCHE SUPPLÉMENTAIRE DANS LE SKAGERRAK DANS LA PARTIE DE LA ZONE CIEM III a NON COUVERTE PAR LE SKAGERRAK ET LE KATTEGAT, LA ZONE CIEM IV ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM II a, LA ZONE CIEM VII d AVEC UN CHALUT DE FOND, UNE SENNE DANOISE ET DES ENGINS TRAÎNANTS SIMILAIRES, À L'EXCEPTION DES CHALUTS À PERCHE, D'UN MAILLAGE SUPÉRIEUR OU ÉGAL À 100 MM (TR1) CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 13 DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008 DU CONSEIL DU 18 DÉCEMBRE 2008

NUMÉRO CFR

NOM NAVIRE

QUARTIER

FRA000194077
HALTEN BANK
BL
FRA000221280
SUFFREN
CN
FRA000264979
LA MADDY
BL
FRA000273438
RICHARD BRUNO
LH
FRA000295304
GARRY-LOUISE
DP
FRA000341180
NORDIC 2
BL
FRA000384579
MARINA
BL
FRA000389179
NOTRE-DAME DE GRACE
CN
FRA000428363
LA CONFIANCE 2
CH
FRA000463653
ETOILE DU MATIN
BL
FRA000489768
MES GAMINS
DP
FRA000489950
TCHOT-POEGNANT
BL
FRA000561949
AN DAOUZEG ABOSTOL
DP
FRA000571554
L'NAIN
DP
FRA000614203
EMAVADEL
CN
FRA000626614
P'TIT DJIMY
CN
FRA000636764
VIRGULE
CN
FRA000640670
GRANDE HERMINE
SM
FRA000642584
ANNE SOPHIE PAULINE
CN
FRA000663223
L'ILE MAURICE
BL
FRA000686467
LA PETITE MAYLIS
CN
FRA000686560
CHALLENGER I
DP
FRA000686620
ALFA
CN
FRA000689808
NEW LOOK
CN
FRA000711354
FRANCOIS ELIE
CH
FRA000711362
LUSEVY
CH
FRA000721860
GROS LOULOU
CN
FRA000726643
SYMBIOSE
FC
FRA000734530
STEPHANIE
BL
FRA000734690
CAP NORD
BL
FRA000735220
KLONDYKE
BL
FRA000735900
ANTHEUS
CH
FRA000738677
AIGUE-MARINE
DP
FRA000739749
L'ASTEROIDE
CN
FRA000785270
EGALITE
DP
FRA000795450
L'HOURDELLOIS
BL
FRA000799460
YA PLU K
CN
FRA000806638
PERE DANIEL
CN
FRA000806962
SAINT-PAUL
CN
FRA000869884
P'TIT ROI
DP
FRA000900059
LA PERSEVERANCE
CN
FRA000900470
BRESSAY BANK
BL
FRA000914390
VILLE DU CROTOY IV
BL
FRA000918507
LA LICORNE 5
DP
FRA000924675
CAP SAINT-GEORGES
BL
FRA000924680
ANDRE LEDUC
BL
FRA000924826
MARIETTE LE ROCH II
LO
FRA000924832
JEAN CLAUDE COULON II
LO
FRA000925603
PRINCE SSE DES MERS
BL
FRA000925656
MORJOLENE
CN

Article Annexe IX LEGIARTI000026164400

1. EFFORT DE PÊCHE OCTROYÉ AUX NAVIRES FRANÇAIS TITULAIRES D'UN PERMIS DE PÊCHE SPÉCIAL "ESPÈCES D'EAU PROFONDE" EN APPLICATION DE L'ARTICLE 10 DU RÈGLEMENT (UE) N° 44/2012 DU 17 JANVIER 2012

2. Ce quota d'effort de pêche pour l'année 2012, exprimé en kw/jour, est réparti comme suit :

EFFORT DE PÊCHE
(en kw × jour)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation
du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord)

2 398 291

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime
étaploise (CME)

0

Navires adhérant à l'Organisation de producteurs marins pêcheurs
de Basse-Normandie (OPBN)

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative
Bretagne-Nord (COBRENORD)

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les Pêcheurs de Bretagne

4 061 434

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs
des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Vendée

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation
de producteurs des marins pêcheurs de l'île d'Yeu

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional
d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation
de producteurs de La Cotinière

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative
de mareyage des pêcheurs arcachonnais (ARCA-COOP)

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative
des artisans pêcheurs du Sud (CAP SUD)

384 675

Navires n'adhérant pas à une organisation de producteurs

0

Réserve nationale

48 657

Total

6 893 057

Article Annexe VI LEGIARTI000026164386

1. QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE OCTROYÉS AUX NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS DANS LA ZONE CIEM VI a

2. ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM V b AU TITRE DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008

3. En kilowatts × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)

CHALUTS DE FOND, SENNES danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 100 mm (TR1)

CHALUTS DE FOND, SENNES danoises et engins traînants similaires, à l'exception des chaluts à perche, d'un maillage supérieur ou égal à 70 mm et inférieur à 100 mm (TR2)

FILETS MAILLANTS ET FILETS emmêlants, à l'exception des trémails (GN)

PALANGRES (LL)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les Pêcheurs de Bretagne

1 045 712
0
244 382
37 295

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM NORD)

258 656
25 664
31 672
124 520

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

10 778
5 514
0
32 946

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Vendée

0
0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME)

0
0
801
0

Navires adhérant à l'Organisation de producteurs marins pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN)

0
0
287
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

0
0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs de La Cotinière

0
0
0
0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative des artisans pêcheurs du Sud (CAP SUD)

8 856
0
59 940
31 100

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

0
0
0
0

Navires n'adhérant pas à une organisation de producteurs

0
0
679
0

Réserve nationale

0
3 748
156

Total

1 324 002
34 926
337 917
225 861

Article Annexe VII LEGIARTI000026164387

1. SOUS-QUOTAS D'EFFORT DE PÊCHE DÉPLOYÉS PAR LES NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS DANS LA ZONE CIEM VI a ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM V b CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 13 DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008 DU CONSEIL DU 18 DÉCEMBRE 2008

2. En kilowatts × jours (de présence dans la zone indiquée ci-dessus)

CHALUTS DE FOND,
sennes danoises et engins
traînants similaires, à l'exception des chaluts
à perche, d'un maillage
supérieur ou égal
à 100 mm (TR1)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs
Les Pêcheurs de Bretagne

1 989 375

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord)

1 166 369

Navires adhérant à l'Organisation de producteurs marins pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN)

0

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

0

Total

3 155 744

Article Annexe VIII LEGIARTI000026164393

1. LISTE DES NAVIRES DE PÊCHE BATTANT PAVILLON FRANÇAIS AUTORISÉS À DÉVELOPPER UN EFFORT DE PÊCHE SUPPLÉMENTAIRE DANS LA ZONE CIEM VI a ET LES EAUX COMMUNAUTAIRES DE LA ZONE CIEM V b AVEC UN CHALUT DE FOND, UNE SENNE DANOISE ET DES ENGINS TRAÎNANTS SIMILAIRES, À L'EXCEPTION DES CHALUTS À PERCHE, D'UN MAILLAGE SUPÉRIEUR OU ÉGAL À 100 MM (TR1) CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 13 DU RÈGLEMENT (CE) N° 1342/2008 DU CONSEIL DU 18 DÉCEMBRE 2008

NUMÉRO CFR

NOM NAVIRE

QUARTIER

FRA000194077
HALTEN BANK
BL
FRA000341180
NORDIC 2
BL
FRA000639926
CORAIL
CC
FRA000683453
CLAUDE MOINIER II
LO
FRA000683454
PIERRE-JACQUES MATIG
LO
FRA000683638
SAINT-GOTHARD
CC
FRA000734690
CAP NORD
BL
FRA000735220
KLONDYKE
BL
FRA000752559
HELIOTROPE
LO
FRA000900470
BRESSAY BANK
BL
FRA000911288
JULIEN COLEOU
LO
FRA000911294
ROSELEND
CC
FRA000924675
CAP SAINT-GEORGES
BL
FRA000924680
ANDRE LEDUC
BL
FRA000924826
MARIETTE LE ROCH II
LO
FRA000924832
JEAN CLAUDE COULON II
LO

Fait le 28 juin 2012.

Pour la ministre et par délégation :

La directrice adjointe des pêches maritimes et de l'aquaculture, C. Bigot

Textes cités liens · DILA4

code rural

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 10 juillet 2012).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000026163599, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.