Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 22 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour la profession de pompier d'aérodrome et modifiant l'arrêté du 18 janvier 2007 relatif aux normes techniques applicables au service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs sur les aérodromes

Texte en vigueur, version consolidée au 6 novembre 2026.

Versions du texte
NatureArrêté
Signé le22 décembre 2015
Publié le27 décembre 2015
Articles9 articles en vigueur
NORDEVA1520074A
IdentifiantLEGITEXT000031826908
RéférenceArrêté du 22 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour la profession de pompier d'aérodrome et modifiant l'arrêté du 18 janvier 2007 relatif aux normes techniques applicables au service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs sur les aérodromes, version consolidée au 6 novembre 2026Légifrance →

Publics concernés : exploitants d'aérodromes civils ouverts à la circulation aérienne publique et d'aérodromes à usage restreint et ressortissants de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen souhaitant exercer la profession de pompier d'aérodrome sur le territoire national. Objet : transposition de la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles modifiée par la directive 2013/55/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le 1er janvier 2016. Notice : le présent arrêté opère une simplification des règles relatives aux conditions d'accès à la profession lorsque celle-ci n'est pas réglementée dans l'Etat d'établissement, pour les demandeurs qui souhaitent s'établir (liberté d'établissement) et ceux qui souhaitent exercer de façon temporaire et occasionnelle (libre prestation de services) sur le territoire national. Il instaure un accès partiel au cas par cas à une activité professionnelle et décrit les conditions subordonnant son accord. Il prévoit la possibilité d'un contrôle linguistique, proportionné à l'activité à exercer s'il existe un doute sérieux et concret sur le niveau suffisant des connaissances linguistiques du professionnel au regard des activités de pompier d'aérodrome. Références : le présent arrêté peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr) La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, le ministre de l'intérieur et la ministre des outre-mer,

Vu la convention relative à l'aviation civile internationale du 7 décembre 1944, publiée par le décret n° 47-974 du 31 mai 1947, ensemble les protocoles qui l'ont modifiée ;

Vu la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles modifiée notamment par la directive 2013/55/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 ;

Vu le code des transports, notamment ses articles L. 6312-1, L. 6332-2 et L. 6332-3 ;

Vu le code de l'aviation civile, notamment ses articles D. 213-1 à D.213-1-13 ;

Vu l'arrêté du 18 janvier 2007 relatif aux normes techniques applicables au service de sauvetage et lutte contre l'incendie des aéronefs sur les aérodromes,

Arrêtent :

Article 1 LEGIARTI000031826912

1. L'arrêté du 18 janvier 2007 susvisé est modifié conformément aux dispositions des articles 2 à 6 du présent arrêté.

Article 2 LEGIARTI000031826914

A modifié :

  • Arrêté du 18 janvier 2007 : art. 10

Article 3 LEGIARTI000031826916

A abrogé :

  • Arrêté du 18 janvier 2007
    Divisions : Art. 10 bis

Article 4 LEGIARTI000031826918

A modifié :

  • Arrêté du 18 janvier 2007
    Divisions : Art. 10 ter

Article 5 LEGIARTI000031826926

A modifié :

  • Arrêté du 18 janvier 2007
    Divisions : Art. 10 quater

Article 6 LEGIARTI000031826928

A créé :

  • Arrêté du 18 janvier 2007 : art. 33-1

Article 7 LEGIARTI000031826924

A abrogé :

  • Arrêté du 16 avril 2007 : art. 1, art. 2, art. 3, art. 4

Article 8 LEGIARTI000031826920

1. Les dispositions du présent arrêté entrent en vigueur le 1er janvier 2016.

Article 9 LEGIARTI000031826922

1. Le directeur général de l'aviation civile, le sous-directeur des ressources, des compétences et de la doctrine d'emploi et le directeur général des outre-mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 22 décembre 2015.

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur de la sécurité de l'aviation civile, P. Cipriani Le ministre de l'intérieur,

Pour le ministre et par délégation :

Le chef de service, adjoint au directeur général de la sécurité civile et de la gestion des crises, chargé de la direction des sapeurs-pompiers, J. Marion La ministre des outre-mer,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général des outre-mer, A. Rousseau

Textes cités liens · DILA4

Code de l'aviation civile (V)
Code des transports (V)

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 27 décembre 2015).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000031826908, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.