Article 1 LEGIARTI000051588206
1. Le contenu de l'attestation de suivi prévue notamment aux articles L. 4624-1 du code du travail et R. 717-26-1 du code rural et de la pêche maritime est conforme au modèle figurant à l'annexe 1.
Texte consolidé · Arrêté
Arrêté du 20 décembre 2017 fixant le modèle d'avis d'aptitude, d'avis d'inaptitude, d'attestation de suivi individuel de l'état de santé et de proposition de mesures d'aménagement de poste
Texte en vigueur, version consolidée au 6 novembre 2026.
Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 17 janvier 2018
NatureArrêté
Signé le20 décembre 2017
Publié le17 janvier 2018
Articles10 articles en vigueur
NORAGRS1800691A
IdentifiantLEGITEXT000051588197
Publics concernés : employeurs et travailleurs relevant de la quatrième partie du code du travail. Objet : modèles d'avis d'aptitude et d'inaptitude, d'attestation de suivi individuel de l'état de santé et de proposition de mesures d'aménagement de poste délivrés par les professionnels de santé des services de santé au travail en agriculture à l'issue des différents types d'examens et de visites réalisés dans le cadre du suivi individuel de l'état de santé des travailleurs. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur au 1er février 2018. Notice : la création de ces modèles est une conséquence de la réforme de la médecine du travail et des services de santé au travail portée par l'article 102 de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016 relative au travail, à la modernisation du dialogue social et à la sécurisation des parcours professionnels et son décret d'application du 29 août 2017 pris pour les professions agricoles. A l'issue de toutes les visites, réalisées par un professionnel de santé du service de santé au travail en agriculture (à l'exception de la visite de pré-reprise), une attestation de suivi conforme au modèle figurant à l'annexe 1 est remise au travailleur et à l'employeur. Toutefois, si le travailleur bénéficie d'un suivi individuel renforcé en raison de son affectation à un poste mentionné aux articles R. 717-16 et R. 717-26-4 à R. 717-26-6, un avis d'aptitude ou un avis d'inaptitude conforme aux modèles figurant aux annexes 2 et 3 lui est remis ainsi qu'à l'employeur à l'issue de toute visite réalisée par le médecin du travail (à l'exception de la visite de pré-reprise). Par ailleurs, en application de l'article L. 4624-4 du code du travail, à l'issue de toute visite (à l'exception de la visite de pré-reprise) réalisée par le médecin du travail, celui-ci peut, s'il l'estime nécessaire, délivrer au travailleur et à l'employeur un avis d'inaptitude conforme au modèle figurant à l'annexe 3, qui se substitue à l'attestation de suivi. Enfin, en application de l'article L. 4624-3 du même code, à l'issue de toute visite réalisée par le médecin du travail (à l'exception de la visite de pré-reprise), celui-ci peut remettre au travailleur un document conforme au modèle figurant à l'annexe 4 préconisant des mesures d'aménagement de poste, qui accompagnera selon les cas soit l'attestation de suivi, soit l'avis d'aptitude remis à l'issue de la même visite. Il peut enfin être délivré par le médecin du travail après une première visite, dans l'attente de l'émission d'un avis d'inaptitude. Références : le présent arrêté est pris pour l'application de l'article 102 de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016 relative au travail, à la modernisation du dialogue social et à la sécurisation des parcours professionnels et du décret n° 2017-1311 du 29 août 2017 relatif à la modernisation de la médecine du travail en agriculture. Le ministre de l'agriculture et de l'alimentation,
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles L. 717-1 et L. 717-2 ;
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 1226-2-1, L. 1226-12, L. 4624-1 à L. 4624-5, L. 4624-7, R. 717-13 à R. 717-26-10 et R. 717-27-1 ;
Vu l'avis de la commission spécialisée n° 6 du conseil d'orientation des conditions de travail du 14 décembre 2017,
Arrête :
Article 2 LEGIARTI000051588209
1. Le contenu de l'avis d'aptitude prévu notamment aux articles L. 4624-2 du code du travail et R. 717-27-1 du code rural et de la pêche maritime est conforme au modèle figurant à l'annexe 2.
Article 3 LEGIARTI000051588212
1. Le contenu de l'avis d'inaptitude prévu notamment aux articles L. 4624-4 du code du travail, R. 717-24 et R. 717-27-1 du code rural et de la pêche maritime est conforme au modèle figurant à l'annexe 3.
Article 4 LEGIARTI000051588215
1. Le contenu du document de proposition de mesures individuelles d'aménagement, d'adaptation ou de transformation du poste de travail ou de mesures d'aménagement du temps de travail prévu notamment à l'article L. 4624-3 du code du travail est conforme au modèle figurant à l'annexe 4.
Article 5 LEGIARTI000051588217
1. Le présent arrêté entre en vigueur au 1er février 2018.
Article 6 LEGIARTI000051588218
1. Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
ANNEXES
Article Annexe 1 LEGIARTI000054061846
| Service de santé au travail en agriculture | ATTESTATION DE SUIVI individuel de l'état de santé (art. L. 4624-1 du code du travail et R. 717-27-1 du code rural et de la pêche maritime) | Entreprise |
Médecin du travail référent | ||
Salarié (e) ou adhérent volontaire | ||
Nom de naissance : Date de naissance : Sexe : | Prénom (s) de naissance : Lieu de naissance (code INSEE) : | |
Poste de travail | ||
Le travailleur sur ce poste bénéficie de mesures individuelles prévues à l'article L. 4624-3 CT : Oui, depuis le : Non Le travailleur sur ce poste bénéficie d'un suivi individuel renforcé prévu à l'article L. 4624-2 CT : Oui, depuis le : Non Intitulé du poste de travail : | ||
OU EMPLOI (S) (travailleurs temporaires, salariés de groupements d'employeurs ou saisonniers …) | ||
1. | ||
2. | ||
3. | ||
Date de l'examen ou de la visite | ||
Date : Heure d'arrivée : Heure de départ : | ||
Type d'examen ou de visite (*) | ||
Visite d'information et de prévention initiale (art. R. 717-13, R. 717-26-2, R. 717-26-6 CRPM) périodique (art. R. 717-14 et R. 717-15 CRPM) Visite de reprise (art. R. 717-17-1 CRPM) Visite à la demande (art. 717-18 CRPM) Visite post-exposition (art. L. 4624-2-1 et R. 717-16-3 CRPM) Visite post-professionnelle (art. L. 4624-2-1 et R. 717-16-3 CRPM) Visite de mi-carrière (art. L. 4624-2-2) Visite intermédiaire effectuée dans le cadre du suivi individuel renforcé (art R. 717-16-2 CRPM) (*) Si le médecin du travail constate une inaptitude, utiliser l'avis d'inaptitude. | ||
Réorientation vers le médecin du travail sans délai | ||
Prochain examen ou visite | ||
A revoir au plus tard le : | ||
1. Nota.-Tous les articles auxquels il est fait référence dans le présent document relèvent soit du code rural et de la pêche maritime (CRPM) soit du code du travail (CT).
2. Le travailleur, l'employeur sur demande écrite et motivée, le médecin traitant ou le médecin du travail peuvent solliciter l'organisation d'une visite à la demande par le médecin du travail (R. 717-18 CRPM).
| DATE : NOM : QUALITÉ : MAIL ET TÉLÉPHONE DU SERVICE : SIGNATURE DU PROFESSIONNEL DE SANTÉ | Attestation de suivi accompagnée d'un document faisant état de proposition de mesures individuelles faites par le médecin du travail après échange avec l'employeur |
Nota : Conformément à l'article 4 de l'arrêté du 6 mai 2026 (NOR : TRST2611602A), ces dispositions, dans leur rédaction issue de l'arrêté précité, entrent en vigueur le 1er juin 2026.
Article Annexe 2 LEGIARTI000054061844
| Service de santé au travail en agriculture | AVIS D'APTITUDE réservé aux travailleurs bénéficiant d'un suivi individuel renforcé | Entreprise |
Médecin du travail référent | ||
Salarié (e) ou adhérent volontaire | ||
Nom de naissance : Date de naissance : Sexe : | Prénom (s) de naissance : Lieu de naissance (code INSEE) : | |
Poste de travail | ||
Le travailleur sur ce poste bénéficie de mesures individuelles prévues à l'article L. 4624-3 CT : Oui, depuis le : Non Intitulé du poste de travail : | ||
OU EMPLOI (S) (travailleurs temporaires, salariés de groupements d'employeurs ou saisonniers) | ||
1. | ||
2. | ||
3. | ||
Type d'Examen | ||
Examen médical d'aptitude à l'embauche (art. R. 717-16-1, R. 717-26-5, R. 717-26-6 CRPM) Renouvellement de l'examen médical d'aptitude (art. R. 717-16-2 CRPM) | ||
Date de l'examen médical ou de la visite | ||
Date : Heure d'arrivée : Heure de départ : | ||
Prochain examen ou visite | ||
A revoir, au plus tard le : | ||
Commentaires, hors mesures individuelles prévues à l'article L. 4624-3 du CT | ||
1. Nota.-Tous les articles auxquels il est fait référence dans le présent document relèvent soit du code rural et de la pêche maritime (CRPM) soit du code du travail (CT).
2. Voies et délais de recours par le travailleur ou par l'employeur :
3. Les avis reposant sur des éléments de nature médicale émis par le médecin du travail peuvent être contestés dans un délai de 15 jours à compter de leur notification auprès du conseil de prud'hommes territorialement compétent (R. 717-25 du CRPM et R. 4624-45 du code du travail)
| DATE : NOM : QUALITÉ : MAIL ET TÉLÉPHONE DU SERVICE : SIGNATURE DU MÉDECIN | Avis d'aptitude accompagné d'un document faisant état de proposition de mesures individuelles faites par le médecin du travail après échange avec l'employeur Je reconnais avoir bien reçu l'avis en date du… SIGNATURE DU TRAVAILLEUR |
Nota : Conformément à l'article 4 de l'arrêté du 6 mai 2026 (NOR : TRST2611602A), ces dispositions, dans leur rédaction issue de l'arrêté précité, entrent en vigueur le 1er juin 2026.
Article Annexe 3 LEGIARTI000054061842
Service de santé au travail en agriculture | AVIS D'INAPTITUDE (art. L. 4624-4 du code du travail et R. 717-24 et R. 717-27-1 du code rural et de la pêche maritime) | Entreprise |
Médecin du travail référent | ||
Salarié (e) ou adhérent volontaire | ||
Nom de naissance : Date de naissance : Sexe : | Prénom (s) de naissance : Lieu de naissance (code INSEE) : | |
Poste de travail | ||
Le travailleur sur ce poste bénéficie de mesures individuelles prévues à l'article L. 4624-3 CT : Oui, depuis le : Non Le travailleur sur ce poste fait l'objet d'un suivi individuel renforcé prévu à l'article L. 4624-2 CT : Oui, depuis le : Non Intitulé du poste de travail : | ||
Ou Emploi (s) (travailleurs temporaires, salariés de groupements d'employeurs ou saisonniers) | ||
1. | ||
2. | ||
3. | ||
Type d'examen ou de visite | ||
Suivi individuel renforcé : Examen médical à l'embauche (art. R. 717-16-1, R. 717-26-5 et R. 717-26-6 CRPM) Examen médical périodique (art. R. 717-16-2 CRPM) Visite intermédiaire (art. R. 717-16-2 CRPM) Visite d'information et de prévention : initiale (art. R. 717-13, R. 717-26-2 et R. 717-26-6 CRPM) périodique (art. R. 717-14 CRPM) Visite de reprise (art. R. 717-17-1 CRPM) Visite à la demande (art. R. 717-18 CRPM) | ||
Déclaration d'inaptitude Mentions obligatoires en application de l'art. R. 717-24 CRPM | ||
Date de la 1re visite : Heure d'arrivée : Heure de départ : | ||
Etude de poste en date du : Etude des conditions de travail en date du : Echange avec l'employeur en date du : Date de la dernière actualisation de la fiche d'entreprise : | ||
Le cas échéant : date de la 2nde visite : Heure d'arrivée : Heure de départ : | ||
Conclusions et indications relatives au reclassement (art. L. 4624-4 du code du travail ) | ||
1. Nota.-Tous les articles auxquels il est fait référence dans le présent document relèvent soit du code rural et de la pêche maritime (CRPM) soit du code du travail (CT).
2. Voies et délais de recours par le travailleur ou par l'employeur :
3. Les avis reposant sur des éléments de nature médicale émis par le médecin du travail peuvent être contestés dans un délai de 15 jours à compter de leur notification auprès du conseil de prud'hommes territorialement compétent (art. R. 717-25 du CRPM et R. 4624-45 du code du travail ).
Le CAS ECHEANT, Cas de dispense de l'obligation de reclassement (articles L. 1226-2-1, L. 1226-12 et L. 1226-20 du code du travail) Cas exceptionnel privant le salarié de son droit à reclassement par l'employeur et actant son licenciement sans consultation du CSE sur les propositions de reclassement. | |
"Tout maintien du travailleur dans un emploi serait gravement préjudiciable à sa santé" ou "L'état de santé du travailleur fait obstacle à tout reclassement dans un emploi" |
| DATE : NOM : QUALITÉ : MAIL ET TÉLÉPHONE DU SERVICE SIGNATURE DU MÉDECIN | Je reconnais avoir bien reçu l'avis en date du … SIGNATURE DU TRAVAILLEUR |
Nota : Conformément à l'article 4 de l'arrêté du 6 mai 2026 (NOR : TRST2611602A), ces dispositions, dans leur rédaction issue de l'arrêté précité, entrent en vigueur le 1er juin 2026.
Article Annexe 4 LEGIARTI000054061840
Service de santé au travail en agriculture | Proposition de mesures individuelles d'aménagement, d'adaptation ou de transformation du poste de travail ou de mesures d'aménagement du temps de travail (art. L. 4624-3 du code du travail ) | Entreprise |
Médecin du travail référent | ||
Salarié (e) ou adhérent volontaire | ||
Nom de naissance : Date de naissance : Sexe : | Prénom (s) de naissance : Lieu de naissance (code INSEE) : | |
Poste de travail | ||
Le travailleur sur ce poste bénéficie de mesures individuelles prévues à l'article L. 4624-3 CT : Oui, depuis le : Non Le travailleur sur ce poste fait l'objet d'un suivi individuel renforcé prévu à l'article L. 4624-2 CT : Oui, depuis le : Non Intitulé du poste de travail : | ||
OU Emploi (s) (travailleurs temporaires, salariés de groupements d'employeurs ou saisonniers) | ||
1. | ||
2. | ||
3. | ||
DESCRIPTION DE L'AMÉNAGEMENT DE POSTE OU DU TEMPS DE TRAVAIL PROPOSÉ | ||
1. Nota.-Tous les articles auxquels il est fait référence dans le présent document relèvent soit du code rural et de la pêche maritime (CRPM) soit du code du travail (CT).
2. Voies et délais de recours par le travailleur ou par l'employeur :
3. Les propositions reposant sur des éléments de nature médicale émis par le médecin du travail, mentionnés à l'article L. 4624-7, peuvent être contestés dans un délai de 15 jours à compter de leur notification auprès du conseil des prud'hommes territorialement compétent (art. R. 717-25 du CRPM et R. 4624-45 du CT).
| DATE : NOM : QUALITÉ : MAIL ET TÉLÉPHONE DU SERVICE : SIGNATURE DU MÉDECIN | Document délivré : avec l'attestation de suivi en date du : avec l'avis d'aptitude en date du : Echange avec l'employeur en date du : Je reconnais avoir bien reçu la proposition du… SIGNATURE DU TRAVAILLEUR |
Nota : Conformément à l'article 4 de l'arrêté du 6 mai 2026 (NOR : TRST2611602A), ces dispositions, dans leur rédaction issue de l'arrêté précité, entrent en vigueur le 1er juin 2026.
Fait le 20 décembre 2017.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques, C. Ligeard
Textes cités liens · DILA5
Code rural et de la pêche maritime (V)
Code du travail (V)
quatrième partie du code du travail
Aller plus loin
Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 17 janvier 2018).