Article 1
La liste des zones agricoles défavorisées de l'Irlande qui figure à l'annexe de la directive 85/350/CEE est complétée conformément aux listes figurant aux annexes I et II de la présente directive.
Droit de l'Union · Texte intégral
Directive 96/52/CE du Conseil du 23 juillet 1996 modifiant la directive 85/350/CEE concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75/268/CEE (Irlande)
Acte en vigueur, consolidée au 24/03/1999.
Version consolidée au 24/03/1999 (consolidation EUR-Lex 01996L0052-19990324, la plus récente en français ; acte d'origine du 23/07/1996).
Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.
ActeDirective 96/52/CE
Adopté le23 juillet 1996
VersionConsolidée au 24/03/1999
Contenu2 articles, 4 considérants, 2 annexes
CELEX01996L0052-19990324
Considérants (4)
(1)
considérant que le gouvernement de l'Irlande a demandé, conformément à l'article 2 de la directive 75/268/CEE, que la liste communautaire des zones agricoles défavorisées soit modifiée conformément aux annexes de la présente directive;
(2)
considérant que les nouvelles zones à inscrire sur la liste respectent les critères définis par la directive 85/350/CEE (3) pour déterminer les zones au sens de l'article 3 paragraphe 4 et par la directive 91/466/CEE (4) pour définir les zones affectées de handicaps spécifiques au sens de l'article 3 paragraphe 5 de la directive 75/268/CEE;
(3)
considérant que la superficie totale des zones visées à l'article 3 paragraphe 5 ne dépasse pas 4 % de la superficie de l'État membre en question;
(4)
considérant que la nature et le niveau des indices précités communiqués à la Commission par le gouvernement de l'Irlande répondent respectivement aux caractéristiques des zones agricoles défavorisées visées à l'article 3 paragraphes 4 et 5 de la directive 75/268/CEE, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:
Article 2
L'Irlande est destinataire de la présente directive.
ANEXO I
Zonas desfavorecidas tal como se definen en el apartado 4 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE
BILAG I
Ugunstigt stillede områder, jf. artikel 3, stk. 4, i direktiv 75/268/EØF
ANHANG I
Benachteiligte Gebiete im Sinne von Artikel 3 Absatz 4 der Richtlinie 75/268/EWG
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Μειονεκτικές περιοχές κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 4 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ
ANNEX I
Less-favoured areas within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC
Annexes
Annexe I
ANNEXE I
Zones défavorisées au titre de l'article 3 paragraphe 4 de la directive 75/268/CEE
ALLEGATO I
Zone svantaggiate ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 4 della direttiva 75/268/CEE
BIJLAGE I
Probleemgebieden in de zin van artikel 3, lid 4, van Richtlijn 75/268/EEG
ANEXO I
Zonas desfavorecidas na acepção do no 4 do artigo 3.o da Directiva 75/268/CEE
LIITE I
Direktiivin 75/268/ETY 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti epäsuotuisiksi määritettyjä alueita
BILAGA I
Mindre gynnade områden i enlighet med artikel 3.4 i direktiv 75/268/EEG
COUNTY CARLOW
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Clonegall
|
Monaughrim
|
Cranemore
|
Bunnagurragh
|
Glebe
|
Old Leighlin
|
Moanduff
|
Old Leighlin
COUNTY CORK
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ardagh
|
Ballydaheen
|
Youghal Park
|
Ballyhoolahan
|
Derrishal
|
Ballymoney
|
Derrigra
|
Derrigra West
|
Bengour
|
Farranmareen
|
Boherboy
|
Gneeves
|
Keel
|
Kilnahulla Beg
|
Kilnahulla More
|
Laharan East
|
Laharan West
|
Cannaway
|
Bawnatemple
|
Classes
|
Coolnacarriga
|
Coolnasoon
|
Killinardrish
|
Mahellagh
|
Monallig
|
Carrig
|
Chimneyfield
|
Castlecor
|
Knockballymartin
|
Castletown
|
Cappeen East
|
Paddock
|
Churchtown
|
Annagh Bogs
|
Annagh North
|
Annagh South
|
Ballygrace
|
Ballynamuck
|
Burton Park
|
Carrigeen
|
Churchtown
|
Clashellane
|
Coolmore
|
Cregganuacourty
|
Currymount
|
Dunbarry
|
Gurteenroe
|
Gurteenroe Commons
|
Impgane
|
Knockroundaly
|
Leap
|
Moanroe
|
Mountbridget
|
Mountcorbitt
|
Templeconnell
|
Tullig
|
Clonmoyle
|
Coolineagh
|
Gortacroghig
|
Coolclogh
|
Garranbaun
|
Killinane
|
Knockaneroe
|
Knockardrahan
|
Cullen
|
Ahane Beg
|
Ahane Upper
|
Euglaune
|
Derry
|
Ballinaclogh
|
Dromore
|
Glashaboy East
|
Glenville
|
Coom East
|
Coom West
|
Doonpeter
|
Glenville
|
Knockaunalour
|
Knocknacheragh
|
Lyravarrig
|
Mullenaboree
|
Gowlane
|
Commeenaplaw
|
Gowlane North
|
Meenahony
|
Rathcoola West
|
Greenville
|
Teereven
|
Kildinan
|
Coolea
|
Shanavagha
|
Killeagh
|
Coom
|
Kinneigh
|
Cloonareague
|
Dromidiclogh
|
Dromidiclogh West
|
Liscarroll
|
Altamira
|
Knockardbane
|
Lackeen
|
Macloneigh
|
Tooms East
|
Manch
|
Balteenbrack
|
Behagh
|
Knockaghaduff
|
Manch East
|
Manch Middle
|
Milford
|
Acres
|
Teeracurra
|
Milltown
|
Glengarriff
|
Killaree
|
Mitchelstown
|
Cloonlough
|
Monanimy
|
Ballyduff
|
Ballynageehy
|
Carrigacunna
|
Curraghawaddra
|
Toormore
|
Nad
|
Nadanuller More
|
Newmarket
|
Copsefield
|
Duarrigle
|
Island
|
Longacre
|
Newmarket
|
Park
|
Rossacon
|
Scarteen Lower
|
Scarteen Upper
|
Rahan
|
Lavally Lower
|
Lavally Upper
|
Rahan
|
Skagh
|
Coolcloher South
|
Drominagh North
|
Streamhill
|
Castlepook South
|
Teerelton
|
Teerelton
|
Tincoora
|
Glen South
|
Tullylease
|
Castlelisheen
|
Cloonsillagh
|
Cooles
|
Sheskin
COUNTY DUBLIN
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Rathcoole
|
Badgerhill
|
Calliaghstown Lower
|
Farmersvale
|
Newtown Upper
COUNTY KILDARE
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ballynadrumny
|
Ballynadrumny
|
Ballynakill
|
Ballyonan
|
Clonuff
|
Garrister
|
Moyvalley
|
Royaloak
|
Carbury
|
Ardkill
|
Ballygibbon West
|
Calfstown
|
Carbury
|
Coolavacoose
|
Demesne
|
Derrinturn
|
Haggard
|
Kishawanny Upper
|
Knockcor
|
Tanderagee
|
Carrigeen
|
Ballinacarrick Lower
|
Ballinacarrick Upper
|
Carrigeen Hill
|
Collin
|
Commonstown
|
Coolrake
|
Davidstown
|
Davidstown Demesne
|
Glebe
|
Glowens
|
Hughstown
|
Newtown
|
Sheriffhill
|
Simonstown East
|
Simonstown West
|
Kilmeage North
|
Derrymullen
|
Kilrainy
|
Ballinderry
|
Ballinbig
|
Ballycowan
|
Balrinnet
|
Claremount
|
Clonard New
|
Cornamucklagh
|
Derryart
|
Fearavolla
|
Kilglass
|
Killinagh
|
Kilrainy
|
Kilrathmurray
|
Nurney
|
Williamstown
|
Lullymore
|
Barnaran
|
Derrybrennan
|
Lullyberg
|
Lullymore East
|
Lullymore West
|
Windmill Cross
|
Ballyshannon
|
Dreenan
|
Rathmore
COUNTY KILKENNY
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Aghaviller
|
Carrickmerlin
|
Callan rural
|
Ballyclovan Meadows
|
Castlecomer
|
Ballyhimmin
|
Clashduff Upper
|
Clomantagh
|
Clomantagh
|
Clomantagh/Mount Garret
|
Dunkitt
|
Charletown
|
Kilfane
|
Castlegarden
|
Killamery
|
Baunreagh
|
Kilmaganny
|
Rossenarra
|
Kilmakevoge
|
Parkstown Lower
|
Muckalee
|
Julianstown
|
Muckalee
|
Milltown
|
Scotsborough
|
Cappahayden
|
Cortnacurragh
|
Lakyle
|
The Rower
|
Carranroe Upper
|
Tullaherin
|
Kilmanaheen
|
Tullahought
|
Bregaun
|
Ullid
|
Ballydaw
COUNTY LAOIS
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Abbeyleix
|
Ballymullen
|
Clonkeen
|
Curraghacronacon
|
Granafallow
|
Knapton
|
Knocknamoe
|
Poormansbridge
|
Tullyroe
|
Ballinakill
|
Cloghoge
|
Ballybrophy
|
Gortnalee
|
Blandsfort
|
Ballypickas Lower
|
Derryfore
|
Borris
|
Ballytegan
|
Cappagh North
|
Clonreher
|
Clonsoghey
|
Cooltoran
|
Gorteen
|
Knocknagroagh
|
Kyleclon Robert
|
Kyletalesha
|
Rathnamanagh
|
Rossleaghan
|
Castletown
|
Ballytarsna
|
Cashel
|
Clashnamuck
|
Knockbrack
|
Clash
|
Cappanacloghy
|
Killeany
|
Springmount
|
Clondarrig
|
Clondarrig
|
Coolnamona
|
Pallas Big
|
Pallas Little
|
Ross
|
Clonkeen
|
Ardlea
|
Ballynamuddagh
|
Clonadacasey
|
Clonaddadoran
|
Clodaughas
|
Clonkeen
|
Fatharnagh
|
Oldtown
|
Rosskelton
|
Clonmore
|
Ballymullen (Stubber)
|
Ballynakill
|
Brockry
|
Castlefleming (Giles)
|
Castlefleming (Manly)
|
Castlefleming (Stub)
|
Castlefleming (Heath)
|
Clonmore
|
Garrison
|
Garryduff
|
Kilmilan
|
Monamonra
|
Rossmore
|
Donaghmore
|
Ballycoolid
|
Ballyhegadon Glebe
|
Barney and Bealady
|
Beckfield South
|
Castletown
|
Coolfin
|
Donaghmore
|
Dunacleggan
|
Raheen Lower
|
Raheen Upper
|
Raheenphelan Glebe
|
Donore
|
Clonrud
|
Durrow
|
Clonageera
|
Gurraun
|
Tinwear
|
Errill
|
Ballagharahin
|
Clonmeenwood
|
Errill
|
Knockahaw
|
Knockardagannon North
|
Knockardagannon South
|
Lisduff
|
Lismurragha
|
Kilcoke
|
Beckfield
|
Luggacurran
|
Guileen
|
Moneenalassa
|
Ballyglass
|
Ballymullen
|
Ballyquaid Glebe
|
Corporation Land 1
|
Corporation Land 3
|
Garranmaconly
|
Newtown or Skirk
|
Raheensheara
|
Rathnaleugh
|
Moneymore
|
Keeloge South
|
Springhill
|
O'Mores Forest
|
Clonagh
|
O'Mores Forest
|
Raheen
|
Barnadarrig
|
Bawnaree
|
Clonawoolan
|
Clonbane
|
Cloncough
|
Clondouglas
|
Cloosecullen
|
Coole
|
Derrykearn
|
Derryroe
|
Doon
|
Mountfead
|
Raheen
|
Tarbert
|
Tinnakill
|
Rathaspic
|
Gracefield
|
Rathsaran
|
Barrahill
|
Borraghaum
|
Castlegrogan
|
Coolowley (Mason)
|
Coolowley Plott
|
Eglish
|
Grogan
|
Kyleamullaun
|
Oldtown
|
Rathsaran Glebe
|
Trumra
|
Cloncourse
|
Derrabeg
|
Gorteen
|
Trumra
COUNTY LIMERICK
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Adare North
|
Clorhane
|
Ardagh
|
Ardagh
|
Ardvone
|
Ashgrove
|
Coolcronoge
|
Doocatten
|
Dromrahnee
|
Gortnaglogh
|
Askeaton West
|
Ballyclough
|
Ballycullen
|
Baunreagh
|
Broadford
|
Barnagarrane
|
Caherconlish East
|
Curraghnaboul
|
Pallasbeg
|
Cahercorney
|
Ballinscoola
|
Gortnaskagh
|
Herbertstown (Powell)
|
Kilcullane
|
Moohane
|
Colmanswell
|
Fort East
|
Fort Middle
|
Killacolla
|
Duntryleague
|
Ballylooby
|
Ballynamona
|
Corbally
|
Grean
|
Ballynagally
|
Ballytrasna
|
Cloghaderreen
|
Glen
|
Gortnacoolagh
|
Gortnanuv
|
Knockgrean
|
Knocknacrohy
|
Lackanascarry
|
Pallashill
|
Scart
|
Hospital
|
Ballinscoola
|
Ballynamona
|
Millfarm
|
Portboy
|
Kildimo
|
Kildimo
|
Kilmoreen
|
Monanooag
|
Kilfinnane
|
Ballygeagoge
|
Ballyriggan
|
Garrynlease
|
Kilfinnane
|
Thomastown
|
Kilteely
|
Ballyvouden
|
Carricklittle
|
Knockainy
|
Ballyhaukish
|
Gortacloona
|
Gorteennacreeagh
|
Kilballyowen
|
Knockainy East
|
Knockainy West
|
Ragamus
|
Newcastle Rural
|
Ballingowan
|
Ballylahiff
|
Churchtown
|
Cullenagh
|
Dooally
|
Dromin (Beesom)
|
Dromin
|
Dungeeha
|
Gortroe
|
Shangarry
|
Templebredon
|
Ballyneety
|
Ballyneety South
COUNTY LOUTH
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Castlering
|
Chanonrock
|
Clonkeen
|
Annagh
|
Calga
|
Churchtown
|
Crowmartin
|
Clack
|
Greatwood
|
Knockaboys
|
Lagan
|
Mullabane
|
Stormanstown
|
Mullary
|
Drumshallon
|
Hamlinstown
|
Kearneystown
|
St Peter's
|
Cotlerstown
|
Tullyesker
|
Tallanstown
|
Nicholastown
COUNTY MEATH
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ardnamullen
|
Aghagillagh
|
Bogstown or Moydrum
|
Hardwood
|
Ballyboggan
|
Ballynakill
|
Cappaboggan
|
Killaskillen
|
Knockersally/Colehill
|
Castlejordan
|
Kilkeeran
|
Castlekeeran
|
Carnaross
|
Castlepole
|
Killaconin
|
Meenlagh
|
Woodpole
|
Castlerickard
|
Derrinlig
|
Longwood
|
Middleborough
|
Cloghbrack
|
Corballis
|
Rathcormick
|
Rathkenna
|
Shanco
|
Woodtown
|
Woodtown West
|
Crosskeys
|
Lakefield
|
Killaconnigan
|
Clonygrange
|
Crossanstown
|
Moyfeagher
|
Portlester
|
Killyon
|
Ballina
|
Ballyadams
|
Batterstown
|
Bigisland
|
Boraheen
|
Clondalee Beg
|
Clondalee More
|
Derryconner
|
Inan
|
Newtown or Cloneen
|
Loughan
|
Ballynamona
|
Cloonfinnan
|
Cornasaus
|
Curragh
|
Moat
|
Rathbrack
|
Nobber
|
Leafin
|
Slane
|
Coalpits
|
Commons
|
Higginstown
|
Knockmooney
|
Mooretown
COUNTY OFFALY
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Aghancon
|
Glenacurragh
|
Marymount
|
Tullaroe
|
Ballincor
|
Ardavagga
|
Ballincor Demesne
|
Cloonaheen
|
Curralanty
|
Galbally
|
Rathcahill
|
Tonagh
|
Barna
|
Aghnagross
|
Coolroe
|
Birr Rural
|
Ballindarra
|
Ballywilliam
|
Boherboy
|
Clonbrone
|
Clonoghil Lower
|
Clonoghil Upper (part)
|
Coolnagrower
|
Derrinduff
|
Birr Urban
|
Clonoghill Upper (part)
|
Drumbane
|
Seefin
|
Townparks
|
Cangort
|
Cangort Demesne
|
Cangort Park
|
Glebe
|
Kilmurryely
|
Cappancur
|
Danganbeg
|
Clara
|
Aghamore
|
Ballickmoyler
|
Ballicknahee
|
Cappanamorath
|
Kilbride
|
Kilcollin
|
Kilcoursey
|
Lehinch
|
Lissanisky
|
Daingean
|
Toberronan
|
Townparks
|
Derrinboy
|
Ballywilliamreagh
|
Derryad
|
Ballykealy
|
Glenamony Glebe
|
Derrycooly
|
Blackwood
|
Church Hill
|
Corcush
|
Currygurry
|
Derrinvullig
|
Glasshouse
|
Oldtown
|
Rabbitburrow
|
Roscore Demesne
|
Dromoyle
|
Bigwood
|
Clonbeg
|
Dromoyle
|
Irishtown
|
Island
|
Drumcullen
|
Ballynacurra
|
Ettagh
|
Cloghan
|
Curragh
|
Glebe
|
Heath
|
Killistristane
|
Loughwheelion
|
Srahanbregagh
|
Geashill
|
Ballinagar
|
Cappanageeragh
|
Knockballyboy
|
Kilcolman
|
Ballyegan
|
Kilnalacka
|
Rathbeg
|
Killoughy
|
Clonterlough
|
Derrylahan
|
Hollimshill
|
Killyon
|
Clonbrone
|
Rahan
|
Aghalusky
|
Backsteel
|
Ballincloghan
|
Ballindrinan
|
Ballynasrah
|
Cappaloughan
|
Derrynanagh
|
Newtown
|
Raheen Demesne
|
Tullymorerahan
|
Goldsmith's Lot
|
Rathrobin
|
Annaghbrack Glebe
|
Annaghmore
|
Ballynacanty
|
Clondonnell Glebe
|
Clonseer
|
Clonshannagh
|
Cooldorragh Glebe
|
Cormeen
|
Gortacur
|
Killananny
|
Killoughy
|
Roscomroe
|
Longford
|
Seikkieran
|
Aghagurty
|
Derrybeg
|
Grange
|
Longford Big
|
Longford Little
|
Seinrone
|
Ballylonnan
|
Brosna
|
Clareen
|
Cloghmoyle
|
Derrymacedmond
|
Kilballyskea
|
Moynure
|
Scorduff
|
Tubbrid
|
Silver Brook
|
Coleraine
|
Coolnahely
|
Kilclare
|
Kilnacarra
|
Loughaun
|
Tara
|
Templeharry
|
Ballintemple
COUNTY TIPPERARY
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ardsallagh
|
Buffanagh
|
Clonbrogan
|
Curraghscarteen
|
Ballycahill
|
Ballycahill
|
Ballygibbon
|
Elmhill
|
Glenahilty
|
Tooreigh
|
Wilton
|
Ballylusky
|
Ringroe
|
Ballysheehan
|
Ballykelly
|
Erry
|
Glascloyne
|
Marshalstown
|
Newspark
|
Sallsquarter
|
Borrisoleigh
|
Drumtarsna
|
Rathcardan
|
Carrigatogher
|
Carrigatogher (Abbott)
|
Carrigatogher (Harding)
|
Carrigatogher (Ryan)
|
Carrigatogher Bog (Abbott)
|
Carrigatogher Bog (Harding)
|
Carrigatogher Bog (Ryan)
|
Lisduff
|
Patrickswell
|
Cloughjordan
|
Burntwood Little
|
Cappakilleen
|
Garraun
|
Islandwood
|
Stoneyacre
|
Cloneen
|
Byrneskill
|
Clonoulty
|
Fana
|
Garranmore
|
Cooleagh
|
Kilbreedy
|
Kilkennybeg
|
Knockanglass
|
Moglass
|
Moglass
|
Mountaylor
|
Roan
|
Drangan
|
Ballyvarra
|
Knockuragh
|
Drom
|
Adamstown
|
Clonismullen
|
Ivyhall
|
Kilclareen
|
Kiltilliha
|
Manna North
|
Rossnamanniff Upper
|
Graigue
|
Sarragh
|
Kilcoran
|
Rossrehill
|
Killea
|
Farranacahill
|
Kiltinan
|
Ballynaclera
|
Clare More
|
New Birmingham
|
Derryvella
|
Templetouhy
|
Ballinroe
|
Tipperary
|
Carrowclogh
|
Rathanny
|
Yougealarra
|
Boolaroe
|
Clareen
|
Curraghtemple
|
Fatthen
|
Corteennakilla
|
Loughaun
|
Toorfune
COUNTY WATERFORD
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ballyduff
|
Ahaun
|
Ballyduff
|
Flowerhill
|
Gairha
|
Garra East
|
Garra West
|
Knockdaun
|
Ballyin
|
Ballyrafter
|
Cooladalane Lower
|
Cooladalane Upper
|
Glencribbeen
|
Sruh East
|
Sruh West
|
Ballylaneen
|
Rathnaskilloge
|
Ballysaggart More
|
Shanavoola
|
Clonea
|
Ballynaskeha Beg
|
Cloncoskoran
|
Cushcam
|
Knockahavaun
|
Knocknagrannagh
|
Loughaniska
|
Comeragh
|
Briska Lower
|
Lyre
|
Dunhill
|
Crinalisk
|
Savagetown
|
Fox's Castle
|
Ballyvalloona
|
Carrickarea
|
Drumlohan
|
Faha
|
Fox's Castle
|
Glen East
|
Glen West
|
Georgestown
|
Ballyvohalane
|
Gurteen
|
Tikincor Lower
|
Keereen
|
Cloghbog
|
Kilcockan
|
Ballybrack
|
Killeenaghmountain
|
Newport West
|
Kilmeadan
|
Darrigal
|
Tigroe
|
Newcastle
|
Ballygarran
|
Knockaderra Lower
|
Newtown
|
Newtown
|
Stradbally
|
Carrickahilla
|
Tallow
|
Glennaglogh
|
Kilcalfmountain
COUNTY WESTMEATH
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ardnaglew
|
Aghuldred
|
Ardnaglew
|
Clonaglin
|
Skeahanagh
|
Ballynagore
|
Aghyrassy
|
Balrath
|
Commeenlonagh
|
Cumminstown
|
Garryduff
|
Knockmore
|
Loughanlewnaght
|
Rahinmore
|
Teernacreeve
|
Toorlisnamore
|
Carrick
|
Brackagh
|
Carrick
|
Gaddaghanstown
|
Higginstown
|
Robinstown
|
Walterstown
|
Castletown
|
Ballinlaban
|
Cappaduff
|
Gneevebrack
|
Killalea
|
Killard
|
Tullaghanmore
|
Tullaghansleek
|
Cloghan
|
Aghadaugh
|
Cloghanumera
|
Cooksborough
|
Killynan (Cooke)
|
Macetown
|
Mountrobert
|
Clonlost
|
Ballycor
|
Balrath East
|
Balrath North
|
Balrath West
|
Clonlost
|
Crosserdree
|
Edmondstown
|
Fennor
|
Killynan (Pratt)
|
Reynella
|
Tevrin
|
Collinstown
|
Gillardstown
|
Derrymore
|
Ballyhaw
|
Brutonstown
|
Brutonstown Little
|
Derrymore
|
Hydepark
|
Wardenstown
|
Dysart
|
Dysart
|
Ash Island
|
Creinha Island
|
Dysart Island
|
Greenpark
|
Brottonstown
|
Brottonstown Little
|
Drumloose
|
Hanstown
|
Shanonagh
|
Stokestown
|
Strattonstown
|
Tuitestown
|
Huntingdon
|
Balrowan (Rowley)
|
Banagher
|
Cloncullen
|
Clonickilvant
|
Edmonstown
|
Huntingdon
|
Knockmant
|
Knocksimon
|
Lisnabin
|
Porterstown (Cooke)
|
Porterstown (Napper)
|
Rathbrack
|
Kilbeggan
|
Aghamore
|
Ballinderry Big
|
Ballinwire
|
Ballymacmorris
|
Ballyoban
|
Brownscurragh
|
Camagh
|
Coola
|
Demesne/Mearsparkfarm
|
Grangegibbon
|
Greenan
|
Guigginstown
|
Hallsfarm
|
Kilbeggan
|
Kilbeggan North
|
Loughanagore
|
Meadowpark
|
Meeniska
|
Shureen and Ballynasuddery
|
Stonehousefarm
|
Tonaphort
|
Kilbeggan South
|
Killulagh
|
Ballygillin
|
Battstown
|
Dryderstown
|
Gigginstown
|
Graffanstown
|
Hiskinstown
|
Killulagh
|
Lunestown
|
Mulchanstown
|
Williamstown Briscoe
|
Williamstown Rochford
|
Kinnegad
|
Aghamore
|
Cloncrave
|
Derryboy
|
Kinnegad
|
Monganstown
|
Kinturk
|
Deerpark
|
Knockdrin
|
Brittas
|
Cartron
|
Clonsheever
|
Curraghbrack
|
Drinmore
|
Garraree
|
Kilmaglish
|
Knockalee
|
Loughagar Beg
|
Loughagar More
|
Moneylea
|
Parsonstown
|
Quarry
|
Lauree
|
Ballinderra Little
|
Brackagh Castle
|
Cloonymurrikin
|
Kilgardan
|
Meeldrum
|
Newtown
|
Ballymachugh
|
Portloman
|
Ballyedward
|
Balrath
|
Clondardis
|
Clondardis
|
Grangegeeth
|
Johnstown
|
Lugnagullagh
|
Monroe
|
Monroe/Johnstown
|
Mountmurray
|
Parcellstown
|
Piercefield
|
Portloman
|
Scurlockstown
|
Slanebeg
|
Slanemore
|
Wattstown
|
Rahugh
|
Ardan
|
Atticonor
|
Kiltober
|
Lowerton
|
Monasset
|
Rahugh
|
Raharney
|
Channonstown
|
Clonreagh
|
Corbally
|
Corbetstown
|
Creggstown
|
Higginstown
|
Joristown Lower
|
Joristown Upper
|
Millerstown
|
Mylestown
|
Priesttown
|
Raharney
|
Sionhill
|
Tullaghan
|
Ballard
|
Ballyboy
|
Ballynaclin
|
Ballyote
|
Slanestown
|
Tullaghan
|
Walshestown North
|
Walshestown South
COUNTY WEXFORD
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ballyanne
|
Ballynacoolagh
|
Ballynestragh
|
Ballydermot
|
Boleybaun
|
Corcannon
|
Curragh
|
Curraghwood
|
Parkbaun
|
Cahore
|
Ballywater Lower
|
Cullentra
|
Templederry
|
Drinagh
|
Gregorystown
|
Hodgesmill
|
Knockruth
|
Edermine
|
Ballynacarrig
|
Monavoddagh
|
Forth
|
Ballintlea
|
Coolstuff
|
Garradreen
|
Gorey Rural
|
Ballowen
|
Ballyteganpark
|
Barnadown Upper
|
Coolnastudd
|
Moneylawn Lower
|
Moneylawn Upper
|
Kilcowan
|
Grascur Great
|
Longridge
|
Newtown Big
|
Newtown Little
|
Killann
|
Askinvillar Lower
|
Killincooley
|
Ballyduff
|
Ballyhigh
|
Island
|
Moneyboe
|
Killinick
|
Bloomhill
|
Hobbinstown
|
Knockangall
|
Newtown
|
Owenstown
|
Rathmacknee Great
|
Sallystown
|
Shortalstown
|
Kilnahue
|
Ballintlea
|
Grove Great
|
Grove Little
|
Kilmichaelhill Lower
|
Kilmichaelhill Upper
|
Kilscoran
|
Ballymacushin
|
Slad
|
Kiltealy
|
Mocurry West
|
Tomona
|
Mayglass
|
Mountpleasant
|
Ting
|
Monamolin
|
Ballyduffbeg
|
Rathaspick
|
Dennistown
|
Wells
|
Coolharbour
COUNTY WICKLOW
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Dunganstown
(East/South/West)
|
Ballynagran
|
Ballyvaltron
|
Cranagh
|
Cronakip
|
Dunganstown South
|
Breagura
|
Dunganstown West
|
Kilmacurra West
|
Kilcoole
|
Ballyhorsey
|
Ballyronan
|
Holywell
|
Killickabawn
|
Tinnapark Demesne
|
Killiskey
|
Kellystown
|
Newcastle
|
Ballygarret
|
Bromley
|
Cooladoyle
|
Johnstown
|
Kilpedder West
|
Seaview
ANEXO II
Zonas desfavorecidas tal como se definen en el apartado 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE
BILAG II
Ugunstigt stillede områder, jf. artikel 3, stk. 5, i direktiv 75/268/EØF
ANHANG II
Benachteiligte Gebiete im Sinne von Artikel 3 Absatz 5 der Richtlinie 75/268/EWG
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
Μειονεκτικές περιοχές κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 5 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ
ANNEX II
Less-favoured areas within the meaning of Article 3 (5) of Directive 75/268/EEC
Annexe II
ANNEXE II
Zones défavorisées au titre de l'article 3 paragraphe 5 de la directive 75/268/CEE
ALLEGATO II
Zone svantaggiate ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 5 della direttiva 75/268/CEE
BIJLAGE II
Probleemgebieden in de zin van artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG
ANEXO II
Zonas desfavorecidas na acepção do no 5 do artigo 3.o da Directiva 75/268/CEE
LIITE II
Direktiivin 75/268/ETY 3 artiklan 5 kohdan mukaisesti epäsuotuisiksi määritettyjä alueita
BILAGA II
Mindre gynnade områden i enlighet med artikel 3.5 i direktiv 75/268/EEG
COUNTY CORK
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ballymackean
|
Downmacpatrick/Old Head
COUNTY LIMERICK
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Craggs
|
Ardaneer
|
Churchfield
|
Inchagreenogue
|
Knockarnacorlan
|
Oorla
|
Robertstown
|
Scroolane
|
Scroolane North
|
Scroolane South
|
Stokesfield
|
Shanagolden
|
Ballinree
|
Ballynacragga South
|
Parkmore
|
Shanagolden
|
Shanagolden Demesne
|
Shanid
|
Ballycormick
|
Clashganniff
|
Moig
|
Mountdavid
|
Shanid Lower
|
Shanid Upper
COUNTY LOUTH
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Dundalk Rural
|
Demesne
|
Marshes Lower
|
Marshes Upper
|
Mounthamilton
|
Townparks
COUNTY WATERFORD
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Glenwilliam
|
Ballyeelinan
|
Ballynagleragh
|
Glenwilliam
|
Kilnockan
|
Liskealty
|
Prap
|
Tonteeheige
|
Grange
|
Addrigoole
COUNTY WEXFORD
|
District electoral division
|
Townland(s)
|
Ballyvaldon
|
Ballintubbrid
|
Ballyvoodock
|
Ballyvoodrane
|
Garrynoyle
|
Killeagh
|
Kilmacot
|
Kilnew
|
Kilnew
|
Monanarrig
|
Courtown
|
Ballinacarrig
|
Ballycomclone
|
Mucklow
|
Prospect
|
Lady's island
|
Ballare
|
Ballask
|
Ballygarra
|
Barnawheel
|
Birdstown
|
Bohercreen
|
Bunarge
|
Bush
|
Carna
|
Castlepaliser
|
Castletown
|
Chour
|
Churchtown
|
Clougheast
|
Coolcam
|
Cools
|
Cousinstown
|
Crosslands
|
Hilltown
|
Inish
|
Lady's Island
|
Loginsherd
|
Moortown
|
Nethertown
|
Nineacres
|
Pullingtown
|
Raheenmore
|
Ring Little
|
Ringsherane
|
Shilbrack
|
Shimore
|
St Vogues
|
Sumerstown
|
Tedwards
|
Threeacres
|
Rathroe
|
Clonlard
|
Kilbride
|
Shanacloon
|
Tacumshin
|
Balyhiho
|
Churchtown
|
Ecclestown
|
Faythe
|
Fence
|
Sigginstown
|
Tacumshin
|
Templetown
|
Ballystraw
|
Tom Haggard
|
Ballyboy
|
Ballygullick
|
Butlerstown
|
Grayrobin
|
Littletown
|
Moortown Great
|
Tomhaggard
|
Walshestown
(
1
) JO no L 128 du 19. 5. 1975, p. 1. Directive modifiée en dernier lieu par l'acte d'adhésion de 1994.
(
2
) Avis rendu le 19 juillet 1996 (non encore paru au Journal officiel).
(
3
) JO no L 187 du 19. 7. 1985, p. 1. Directive modifiée par la directive 91/466/CEE (JO no L 251 du 7. 9. 1991, p. 10).
(
4
) JO no L 251 du 7. 9. 1991, p. 10.