Considérants (7)
(1)(1) La directive 86/109/CEE de la Commission du 27 février 1986 limitant la commercialisation des semences de certaines espèces de plantes fourragères et de plantes oléagineuses et à fibres aux semences qui ont été officiellement certifiées «semences de base» ou «semences certifiées» a été modifiée à plusieurs reprises et de façon substantielle. Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification de ladite directive ainsi que de la directive 75/502/CEE du 25 juillet 1975, limitant la commercialisation des semences de pâturin des prés (Poa pratensis L.) aux semences qui ont été officiellement certifiées «semences de base» ou «semences certifiées», en les regroupant en un texte unique.
(2)(2) La directive 66/401/CEE permet la commercialisation de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales de certaines espèces de plantes fourragères.
(3)(3) La directive 2002/57/CE permet la commercialisation de semences de base, de semences certifiées de toute nature et de semences commerciales de certaines espèces de plantes oléagineuses et à fibres.
(4)(4) Les deux directives autorisent la Commission à interdire la commercialisation de semences qui ne sont pas officiellement certifiées en tant que «semences de base» ou «semences certifiées».
(5)(5) Les États membres sont en mesure de produire suffisamment de semences de base et de semences certifiées pour satisfaire, à l’intérieur de la Communauté, la demande de semences de plusieurs des espèces précitées avec des semences de ces catégories.
(6)(6) Les mesures prévues à la présente directive sont conformes à l’avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers.
(7)(7) La présente directive ne doit pas porter atteinte aux obligations des États membres concernant les délais de transposition en droit national des directives indiqués à l’annexe I, partie B,
1. Les États membres prescrivent que les semences de:
|
— Poa pratensis L.
| pâturin des prés
|
— Vicia faba L. (partim)
| féverole
|
— Papaver somniferum L.
| œillette
|
— Agrostis gigantea Roth
| agrostide blanche
|
— Agrostis stolonifera L.
| agrostide stolonifère
|
— Phleum bertolonii DC
| fléole bulbeuse
|
— Poa palustris L.
| pâturin des marais
|
— Poa trivialis L.
| pâturin commun
|
— Lupinus albus L.
| lupin blanc
|
— Brassica juncea (L.) Czernj. et Cosson
| moutarde brune
|
— Agrostis capillaris L.
| agrostide tenue
|
— Lotus corniculatus L.
| lotier corniculé
|
— Medicago lupulina L.
| minette
|
— Trifolium hybridum L.
| trèfle hybride
|
— Alopecurus pratensis L.
| vulpin des prés
|
— Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J.S. et K.B. Presl
| fromental
|
— Bromus catharticus Vahl
| brome
|
— Bromus sitchensis Trin.
| brome
|
— Lupinus luteus L.
| lupin jaune
|
— Lupinus angustifolius L.
| lupin bleu
|
— Poa nemoralis L.
| pâturin des bois
|
— Trisetum flavescens (L.) Beauv.
| avoine jaunâtre
|
— Phacelia tanacetifolia Benth.
| phacelia
|
— Sinapis alba L.
| moutarde blanche
|
— Agrostis canina L.
| agrostide de chien
|
— Festuca ovina L.
| fétuque ovine
|
— Trifolium alexandrinum L.
| trèfle d’Alexandrie
|
— Trifolium incarnatum L.
| trèfle incarnat
|
— Trifolium resupinatum L.
| trèfle perse
|
— Vicia sativa L.
| vesce commune
|
— Vicia villosa Roth
| vesce blue, vesce de Cerdange
ne peuvent être commercialisées que si elles ont été officiellement certifiées «semences de base» ou «semences certifiées».
2. Les États membres prescrivent que, les semences de:
|
— Glycine max (L.) Merr.
| soja
|
— Linum usitatissimum L.
| lin oléagineux
ne peuvent être commercialisées que si elles ont été officiellement certifiées «semences de base», «semences certifiées de la première reproduction» ou «semences certifiées de la deuxième reproduction».
La directive 75/502/CEE et la directive 86/109/CEE telle que modifiée par les directives visées à l’annexe I, partie A, sont abrogées, sans préjudice des obligations des États membres en ce qui concerne les délais de transposition en droit national des directives indiquées à l’annexe I, partie B.
Les références faites aux directives abrogées s’entendent comme faites à la présente directive et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l’annexe II.
La présente directive entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Les États membres sont destinataires de la présente directive.
Annexes
ANNEXE I
PARTIE A
Directives abrogées avec la liste de leurs modifications successives
(visées à l’article 2)
| Directive 75/502/CEE de la Commission | (JO L 228 du 29.8.1975, p. 26)
| Directive 86/109/CEE de la Commission | (JO L 93 du 8.4.1986, p. 21)
| Directive 89/424/CEE de la Commission | (JO L 196 du 12.7.1989, p. 50)
| Directive 91/376/CEE de la Commission | (JO L 203 du 26.7.1991, p. 108)
PARTIE B
Délais de transposition en droit national
(visés à l’article 2)
| Directive | Date limite de transposition
| 75/502/CEE | 1er juillet 1976
| 86/109/CEE |
1er juillet 1987 (article 1)
1er juillet 1989 (article 2)
1er juillet 1990 (article 2 bis)
1er juillet 1991 (article 3 et 3 bis)
| 89/424/CEE | 1er juillet 1990
| 91/376/CEE | 1er juillet 1991
ANNEXE II
Tableau de correspondance
| Directive 75/502/CEE | Directive 86/109/CEE | Présente directive
| Article 1 | Article 1, paragraphe 1 | Article 1, paragraphe 1
| | Article 1, paragraphe 2 | Article 1, paragraphe 2
| | Article 2 | Article 1, paragraphe 1
| | Article 2 bis | Article 1, paragraphe 1
| | Article 3 | Article 1, paragraphe 1
| | Article 3 bis, paragraphe 1 | Article 1, paragraphe 1
| | Article 3 bis, paragraphes 2 à 6 | —
| Article 2 | Article 4 | —
| — | — | Article 2
| — | — | Article 3
| Article 3 | Article 5 | Article 4
| — | — | Annexe I
| — | — | Annexe II