Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 05/07/2021 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Le Fonds européen de développement régional (FEDER) et le Fonds social européen plus (FSE+) soutiennent l’objectif «Investissement pour la croissance et l’emploi» dans toutes les régions correspondant au niveau 2 de la nomenclature commune des unités territoriales statistiques (ci-après «niveau NUTS 2») établie par le règlement (CE) no 1059/2003 du Parlement européen et du Conseil, modifié par le règlement (UE) 2016/2066 de la Commission.
(2) Afin d’établir un cadre financier approprié pour le FEDER et le FSE+, il est nécessaire que la Commission dresse une liste des régions répondant aux critères respectifs fixés à l’annexe XXVI du règlement (UE) 2021/1060 pour chacune des trois catégories de régions (régions moins développées, régions en transition et régions plus développées) de niveau NUTS 2.
(3) Pour la même raison, il est également nécessaire que la Commission dresse la liste des États membres pouvant bénéficier d’un financement au titre du Fonds de cohésion conformément à l’article 108, paragraphe 3, du règlement (UE) 2021/1060.
(4) Pour des raisons de transparence, les codes et les noms des régions de niveau NUTS 2 applicables à partir du 1er janvier 2021 conformément au règlement (CE) no 1059/2003, tels que modifiés par le règlement délégué (UE) 2019/1755 de la Commission, devraient également être inclus dans les annexes de la présente décision.
(5) Il y a lieu d’établir la liste des régions et des États membres éligibles en conséquence,
1. Les régions éligibles à un financement au titre du FEDER et du FSE + dans la catégorie des régions moins développées sont énumérées à l’annexe I.
2. Les régions éligibles à un financement au titre du FEDER et du FSE + dans la catégorie des régions en transition sont énumérées à l’annexe II.
3. Les régions éligibles à un financement au titre du FEDER et du FSE + dans la catégorie des régions plus développées sont énumérées à l’annexe III.
Les États membres pouvant bénéficier d’un financement au titre du Fonds de cohésion sont énumérés à l’annexe IV.
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
ANNEXE I — Régions éligibles à un financement au titre du Fonds européen de développement régional (FEDER) et du Fonds social européen plus (FSE+) dans la catégorie des régions moins développées
NUTS 2021
| BE34 | Prov. Luxembourg (BE) |
| BG31 | Северозападен (Severozapaden) |
| BG32 | Северен централен (Severen tsentralen) |
| BG33 | Североизточен (Severoiztochen) |
| BG34 | Югоизточен (Yugoiztochen) |
| BG42 | Южен централен (Yuzhen tsentralen) |
| CZ04 | Severozápad |
| CZ05 | Severovýchod |
| CZ07 | Střední Morava |
| CZ08 | Moravskoslezsko |
| EL41 | Βόρειο Αιγαίο (Voreio Aigaio) |
| EL43 | Κρήτη (Kriti) |
| EL51 | Aνατολική Μακεδονία, Θράκη (Anatoliki Makedonia, Thraki) |
| EL52 | Κεντρική Μακεδονία (Kentriki Makedonia) |
| EL53 | Δυτική Μακεδονία (Dytiki Makedonia) |
| EL54 | Ήπειρος (Ipeiros) |
| EL61 | Θεσσαλία (Thessalia) |
| EL62 | Ιόνια Νησιά (Ionia Nisia) |
| EL63 | Δυτική Ελλάδα (Dytiki Ellada) |
| EL64 | Στερεά Ελλάδα (Sterea Ellada) |
| EL65 | Πελοπόννησος (Peloponnisos) |
| ES42 | Castilla-La Mancha |
| ES43 | Extremadura |
| ES61 | Andalucía |
| ES63 | Ciudad Autónoma de Ceuta | (nouveau nom: Ciudad de Ceuta)
| ES64 | Ciudad Autónoma de Melilla | (nouveau nom: Ciudad de Melilla)
| FRY1 | Guadeloupe |
| FRY3 | Guyane |
| FRY4 | La Réunion |
| FRY5 | Mayotte |
| HR03 | Jadranska Hrvatska |
| HR04 | Kontinentalna Hrvatska | (scindée en: HR05 Grad Zagreb, HR06 Sjeverna Hrvatska and HR02 Panonska Hrvatska)
| ITF2 | Molise |
| ITF3 | Campania |
| ITF4 | Puglia |
| ITF5 | Basilicata |
| ITF6 | Calabria |
| ITG1 | Sicilia |
| ITG2 | Sardegna |
| LV00 | Latvija |
| LT02 | Vidurio ir vakarų Lietuvos regionas |
| HU12 | Pest |
| HU21 | Közép-Dunántúl |
| HU22 | Nyugat-Dunántúl |
| HU23 | Dél-Dunántúl |
| HU31 | Észak-Magyarország |
| HU32 | Észak-Alföld |
| HU33 | Dél-Alföld |
| PL21 | Małopolskie |
| PL22 | Śląskie |
| PL42 | Zachodniopomorskie |
| PL43 | Lubuskie |
| PL52 | Opolskie |
| PL61 | Kujawsko-pomorskie |
| PL62 | Warmińsko-mazurskie |
| PL63 | Pomorskie |
| PL71 | Łódzkie |
| PL72 | Świętokrzyskie |
| PL81 | Lubelskie |
| PL82 | Podkarpackie |
| PL84 | Podlaskie |
| PL92 | Mazowiecki regionalny |
| PT11 | Norte |
| PT16 | Centro (PT) |
| PT18 | Alentejo |
| PT20 | Região Autónoma dos Açores |
| PT30 | Região Autónoma da Madeira |
| RO11 | Nord-Vest |
| RO12 | Centru |
| RO21 | Nord-Est |
| RO22 | Sud-Est |
| RO31 | Sud - Muntenia |
| RO41 | Sud-Vest Oltenia |
| RO42 | Vest |
| SI03 | Vzhodna Slovenija |
| SK02 | Západné Slovensko |
| SK03 | Stredné Slovensko |
| SK04 | Východné Slovensko |
ANNEXE II — Régions éligibles à un financement par le FEDER et le FSE+ dans la catégorie des régions en transition
NUTS 2021
| BE22 | Prov. Limburg (BE) |
| BE32 | Prov. Hainaut |
| BE33 | Prov. Liège |
| BE35 | Prov. Namur |
| BG41 | Югозападен (Yugozapaden) |
| CZ02 | Střední Čechy |
| CZ03 | Jihozápad |
| CZ06 | Jihovýchod |
| DK02 | Sjælland |
| DE40 | Brandenburg |
| DE80 | Mecklenburg-Vorpommern |
| DE93 | Lüneburg |
| DEB2 | Trier |
| DED2 | Dresden |
| DED4 | Chemnitz |
| DEE0 | Sachsen-Anhalt |
| DEG0 | Thüringen |
| EE00 | Eesti |
| IE04 | Northern and Western |
| EL30 | Aττική (Attiki) |
| EL42 | Νότιο Αιγαίο (Notio Aigaio) |
| ES11 | Galicia |
| ES12 | Principado de Asturias |
| ES13 | Cantabria |
| ES23 | La Rioja |
| ES41 | Castilla y León |
| ES52 | Comunidad Valenciana | (nouveau nom: Comunitat Valenciana)
| ES53 | Illes Balears |
| ES62 | Región de Murcia |
| ES70 | Canarias |
| FRB0 | Centre - Val de Loire |
| FRC1 | Bourgogne |
| FRC2 | Franche-Comté |
| FRD1 | Basse-Normandie |
| FRD2 | Haute-Normandie |
| FRE1 | Nord-Pas de Calais |
| FRE2 | Picardie |
| FRF1 | Alsace |
| FRF2 | Champagne-Ardenne |
| FRF3 | Lorraine |
| FRG0 | Pays de la Loire |
| FRH0 | Bretagne |
| FRI1 | Aquitaine |
| FRI2 | Limousin |
| FRI3 | Poitou-Charentes |
| FRJ1 | Languedoc-Roussillon |
| FRJ2 | Midi-Pyrénées |
| FRK1 | Auvergne |
| FRL0 | Provence-Alpes-Côte d’Azur |
| FRM0 | Corse |
| FRY2 | Martinique |
| ITF1 | Abruzzo |
| ITI2 | Umbria |
| ITI3 | Marche |
| CY00 | Κύπρος (Kýpros) |
| MT00 | Malta |
| NL12 | Friesland (NL) |
| NL13 | Drenthe |
| NL23 | Flevoland |
| AT11 | Burgenland |
| PL41 | Wielkopolskie |
| PL51 | Dolnośląskie |
| PT15 | Algarve |
| FI19 | Länsi-Suomi |
| FI1C | Etelä-Suomi |
| FI1D | Pohjois- ja Itä-Suomi |
| SE31 | Norra Mellansverige |
ANNEXE III — Régions éligibles au financement au titre du FEDER et du FSE+ dans la catégorie des régions plus développées
| BE10 | Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest
| BE21 | Prov. Antwerpen
| BE23 | Prov. Oost-Vlaanderen
| BE24 | Prov. Vlaams-Brabant
| BE25 | Prov. West-Vlaanderen
| BE31 | Prov. Brabant Wallon
| CZ01 | Praha
| DK01 | Hovedstaden
| DK03 | Syddanmark
| DK04 | Midtjylland
| DK05 | Nordjylland
| DE11 | Stuttgart
| DE12 | Karlsruhe
| DE13 | Freiburg
| DE14 | Tübingen
| DE21 | Oberbayern
| DE22 | Niederbayern
| DE23 | Oberpfalz
| DE24 | Oberfranken
| DE25 | Mittelfranken
| DE26 | Unterfranken
| DE27 | Schwaben
| DE30 | Berlin
| DE50 | Bremen
| DE60 | Hamburg
| DE71 | Darmstadt
| DE72 | Gießen
| DE73 | Kassel
| DE91 | Braunschweig
| DE92 | Hannover
| DE94 | Weser-Ems
| DEA1 | Düsseldorf
| DEA2 | Köln
| DEA3 | Münster
| DEA4 | Detmold
| DEA5 | Arnsberg
| DEB1 | Koblenz
| DEB3 | Rheinhessen-Pfalz
| DEC0 | Saarland
| DED5 | Leipzig
| DEF0 | Schleswig-Holstein
| IE05 | Southern
| IE06 | Eastern and Midland
| ES21 | País Vasco
| ES22 | Comunidad Foral de Navarra
| ES24 | Aragón
| ES30 | Comunidad de Madrid
| ES51 | Cataluña
| FR10 | Ile-de-France
| FRK2 | Rhône-Alpes
| ITC1 | Piemonte
| ITC2 | Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste
| ITC3 | Liguria
| ITC4 | Lombardia
| ITH1 | Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen
| ITH2 | Provincia Autonoma di Trento
| ITH3 | Veneto
| ITH4 | Friuli-Venezia Giulia
| ITH5 | Emilia-Romagna
| ITI1 | Toscana
| ITI4 | Lazio
| LT01 | Sostinės regionas
| LU00 | Luxembourg
| HU11 | Budapest
| NL11 | Groningen
| NL21 | Overijssel
| NL22 | Gelderland
| NL31 | Utrecht
| NL32 | Noord-Holland
| NL33 | Zuid-Holland
| NL34 | Zeeland
| NL41 | Noord-Brabant
| NL42 | Limburg (NL)
| AT12 | Niederösterreich
| AT13 | Wien
| AT21 | Kärnten
| AT22 | Steiermark
| AT31 | Oberösterreich
| AT32 | Salzburg
| AT33 | Tirol
| AT34 | Vorarlberg
| PL91 | Warszawski stołeczny
| PT17 | Área Metropolitana de Lisboa
| RO32 | Bucureşti - Ilfov
| SI04 | Zahodna Slovenija
| SK01 | Bratislavský kraj
| FI1B | Helsinki-Uusimaa
| FI20 | Åland
| SE11 | Stockholm
| SE12 | Östra Mellansverige
| SE21 | Småland med öarna
| SE22 | Sydsverige
| SE23 | Västsverige
| SE32 | Mellersta Norrland
| SE33 | Övre Norrland
ANNEXE IV — Liste des États membres bénéficiant d’un soutien du Fonds de cohésion
| Bulgarie
| Tchéquie
| Estonie
| Grèce
| Croatie
| Chypre
| Lettonie
| Lituanie
| Hongrie
| Malte
| Pologne
| Portugal
| Roumanie
| Slovénie
| Slovaquie