Article 1
À l’article 5 de la décision (PESC) 2019/97, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:
«2.
La présente décision expire le 4 février 2024.».
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 17/01/2023 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Le 21 janvier 2019, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2019/97 qui prévoyait une durée de mise en œuvre des projets de trente-six mois à compter de la date de la conclusion de la convention visée à l’article 3, paragraphe 3, de ladite décision.
(2) La période de mise en œuvre devait prendre fin le 4 février 2022.
(3) Le 8 juillet 2021, le Bureau des affaires de désarmement des Nations unies (UNODA), qui est responsable de la mise en œuvre technique des projets visés à l’article 1er de la décision (PESC) 2019/97, a demandé une prolongation de douze mois de la période de mise en œuvre sans coût supplémentaire. Le 19 novembre 2021, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2021/2033, prolongeant la période de mise en œuvre jusqu’au 4 février 2023.
(4) Le 29 octobre 2022, l’UNODA a demandé, par lettre, une nouvelle prolongation de douze mois de la période de mise en œuvre sans coût supplémentaire, en raison des difficultés de mise en œuvre liées à la pandémie de COVID-19.
(5) La prolongation de la période de mise en œuvre des projets visés à l’article 1er de la décision (PESC) 2019/97 jusqu’au 4 février 2024 n’a aucune implication sur le plan des ressources financières.
(6) Il convient, dès lors, de modifier la décision (PESC) 2019/97 en conséquence,
À l’article 5 de la décision (PESC) 2019/97, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:
«2.
La présente décision expire le 4 février 2024.».
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.