Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l’industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de la fonction publique,
Vu le code des pensions civiles et militaires de retraite, notamment son article L. 16 ;
Vu la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’Etat ;
Vu le décret n° 54-865 du 2 septembre 1954 portant statut particulier des corps du service des lignes des postes et télécommunications, modifié notamment par le décret n° 76 4 du 6 janvier 1976, ensemble le décret n° 90-1225 du 31 décembre 1990 relatif au statut particulier des corps du service des lignes de France Télécom, modifié par le décret n° 92-945 du 7 septembre 1992 ;
Vu le décret n° 57-1319 du 21 décembre 1957 relatif au statut particulier des corps des services de la distribution et de l’acheminement des postes et télécommunications, modifié notamment par le décret n° 76-5 du 6 janvier 1976, ensemble le décret n° 90-1224 du 31 décembre 1990 relatif au statut particulier des corps des services de la distribution et de l’acheminement de La Poste, modifié par le décret n° 92-935 du 7 septembre 1992 ;
Vu le décret n° 89-69 du 4 février 1989 modifiant le décret n° 70-79 du 27 janvier 1970 relatif à l’organisation des carrières des fonctionnaires des catégories C et D ;
Vu l’avis du comité technique paritaire de La Poste en date du 3 décembre 1992 ;
Vu l’avis du comité technique paritaire de France Télécom en date du 4 décembre 1992 ;
Vu l’avis de la Commission supérieure du personnel et des affaires sociales du service public des postes et télécommunications en date du 22 décembre 1992 ;
Le Conseil d’Etat (section des finances) entendu,
Décrète :
1. Pour l'application des dispositions de l'article L. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite, l'assimilation à des grades existants des grades supprimés de conducteur de chantier, conducteur de la distribution et conducteur du transbordement et d'agent technique et agent technique conducteur des postes et télécommunications est effectuée conformément aux tableaux de correspondance annexés au présent décret.
1. Les pensions des ayants cause sont révisées dans les mêmes conditions que celles des fonctionnaires retraités.
1. Le premier alinéa de l'article 17 et les premier, deuxième et troisième alinéas de l'article 18 du décret n° 76-4 du 6 janvier 1976 modifiant le décret du 2 septembre 1954 susvisé sont abrogés.
2. Les premier, deuxième et troisième alinéas de l'article 20 du décret n° 76-5 du 6 janvier 1976 modifiant le décret du 21 décembre 1957 susvisé sont abrogés.
1. Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1. Tableau n° 1
SITUATION ANCIENNE | SITUATION NOUVELLE | ||||
A compter du 1er janvier 1980 | A compter du 1er janvier 1989 | A compter du 1er janvier 1991 | A compter du 1er août 1991 | A compter du 1er juillet 1992 | |
Agent technique et agent technique du service des lignes | Agent technique de 1re classe du service des lignes | Agent technique de 1re classe du service des lignes | Agent technique de 1re classe du service des lignes (France Telecom) | Agent d'exploitation du service des lignes (France Télécom) | |
(Décret n° 54-865 du 2 septembre 1954 modifié) | (Décret n° 76-4 du 6 janvier 1976) | (Décret n° 89-69 du 31 décembre 1989) | (Décret n° 90-1225 du 31 décembre 1990) | (Décret n° 90-1225 du 31 décembre 1990) | (Décret n° 92-930 du 7 septembre 1992) |
Groupe IV | Groupe V | Échelle 3 | |||
10e échelon | 8e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 8e échelon |
Groupe IV | |||||
(Après 4 ans) 11e échelon | 8e échelon | ||||
9e échelon | 10e échelon | 10e échelon | 10e échelon | (Avant 4 ans) 10e échelon | 8e échelon |
8e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 8e échelon |
Groupe III | |||||
10e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon |
9e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon |
8e échelon | 6e échelon | 6e échelon | 6e échelon | 6e échelon | 6e échelon |
7e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon |
6e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon |
5e échelon | 4e échelon | 4e échelon | 4e échelon | 4e échelon | 5e échelon |
4e échelon | 3e échelon | 3e échelon | 3e échelon | 3e échelon | 4e échelon |
3e échelon | 2e échelon | 2e échelon | 2e échelon | 2e échelon | 3e échelon |
2e échelon | 1er échelon | 1er échelon | 1er échelon | 1er échelon | 2e échelon |
1er échelon | 1er échelon | 1er échelon | 1er échelon | 1er échelon | 2e échelon |
2. Tableau n° 2
SITUATION ANCIENNE | SITUATION NOUVELLE | ||
A compter du 1er janvier 1980 | A compter du 1er janvier 1991 | A compter du 1er juillet 1992 | |
Conducteur de la distribution ou conducteur du transbordement | Conducteur de travaux de la distribution et de l'acheminement | Conducteur de travaux de la distribution et de l'acheminement (La Poste) | Conducteur de travaux de la distribution et de l'acheminement (La Poste) |
(Décret n° 57-1319 du 21 décembre 1957 modifié) | (Décret n° 76-5 du 6 janvier 1976) | {Décret n° 90-1224 du 31 décembre 1990) | (Décret n° 92-935 du 7 septembre 1992) |
Conducteur de chantier des lignes | Conducteur de travaux des lignes | Conducteur de travaux des lignes (France Télécom) | Conducteur de travaux des lignes (France Télécom) |
(Décret n° 54-865 du 2 septembre 1954 modifié) | (Décret n° 76-4 du 6 janvier 1976) | (Décret n° 90-1225 du 31 décembre 1990) | (Décret n° 92-945 du 7 septembre 1992) |
Groupe VII | |||
10e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 9e échelon |
9e échelon | 9e échelon | 9e échelon | 9e échelon |
8e échelon | 8e échelon | 8e échelon | 8e échelon |
Groupe VI | |||
10e échelon | 8e échelon | 8e échelon | 8e échelon |
9e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon |
8e échelon | 7e échelon | 7e échelon | 7e échelon |
7e échelon | 6e échelon | 6e échelon | 6e échelon |
6e échelon | 5e échelon | 5e échelon | 5e échelon |
5e échelon | 4e échelon | 4e échelon | 4e échelon |
4e échelon | 3e échelon | 3e échelon | 3e échelon |
3e échelon | 2e échelon | 2e échelon | 2e échelon |
2e échelon | 1er échelon | 1er échelon | 1er échelon |
1er échelon | 1er échelon | 1er échelon | 1er échelon |
Fait à Paris, le 25 juin 1993.
ÉDOUARD BALLADUR
Par le Premier ministre :
Le ministre de l’industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, GÉRARD LONGUET
Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement. NICOLAS SARKOZY
Le ministre de la fonction publique, ANDRÉ ROSSINOT
Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 3 juillet 1993).