Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 24 novembre 2020 modifiant l'arrêté du 10 avril 2020 relatif aux obligations d'actions de réduction des consommations d'énergie finale dans des bâtiments à usage tertiaire

Texte en vigueur, version consolidée au 6 novembre 2026.

Versions du texte
NatureArrêté
Signé le24 novembre 2020
Publié le17 janvier 2021
Articles17 articles en vigueur
NORLOGL2025882A
IdentifiantLEGITEXT000043049113
RéférenceArrêté du 24 novembre 2020 modifiant l'arrêté du 10 avril 2020 relatif aux obligations d'actions de réduction des consommations d'énergie finale dans des bâtiments à usage tertiaire, version consolidée au 6 novembre 2026Légifrance →

Publics concernés : services de l'Etat, services publics, collectivités territoriales, propriétaires et occupants de bâtiments à usage tertiaire privé, professionnels du bâtiment, maîtres d'ouvrage, maîtres d'œuvre, bureaux d'études thermiques, sociétés d'exploitation, gestionnaires immobiliers, fournisseurs d'énergies. Objet : arrêté d'application relatif aux modalités d'application de l'obligation d'actions de réduction des consommations d'énergie dans des bâtiments à usage tertiaire. Entrée en vigueur : les dispositions du présent arrêté sont applicables dès le lendemain du jour de sa publication. Notice : le présent arrêté modificatif apporte des précisions et des compléments à l'arrêté du 10 avril 2020. Il procède notamment à la numérotation de toutes les annexes visées dans l'arrêté, à la définition des objectifs exprimés en valeurs absolues pour la première décennie (horizon 2030) de plusieurs catégories d'activités, et complète le contenu des annexes nécessaires à l'application du dispositif Eco Energie Tertiaire. Références : l'arrêté du 10 avril 2020, modifié par le présent arrêté peut être consulté sur le site Legifrance (www.legifrance.gouv.fr). Il est pris pour application du décret n° 2019-771 du 23 juillet 2019 relatif aux obligations d'actions de réduction des consommations d'énergie dans les bâtiments à usage tertiaire. La ministre de la transition écologique, le ministre de l'économie, des finances et de la relance, le ministre des outre-mer, la ministre de la culture, la ministre déléguée auprès de la ministre de la transition écologique, chargée du logement,

Vu le code de la construction et de l'habitation, notamment ses articles R. 131-38 à R. 131-45 ;

Vu l'arrêté du 10 avril 2020 relatif aux obligations d'actions de réduction des consommations d'énergie finale dans des bâtiments à usage tertiaire,

Arrêtent :

Article 1 LEGIARTI000043049131

A modifié :

  • Arrêté du 10 avril 2020 : art. 2, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6, art. 7, art. 8, art. 9, art. 11, art. 13, art. 15

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020 : art. 16

Article 2 LEGIARTI000043049133

1. Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049135

A modifié :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe I

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049137

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe II

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049139

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe IV

Chapitre Ier : Données administratives sur l'assujetti

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049153

1. I.1. - Identification de la société - Identification du référent

2. Synthèse des informations contenues dans la Table 1 de l'annexe VI

3. I.2. - Données administratives bâtimentaires

4. Identification du bâtiment, partie de bâtiment ou ensemble de bâtiments (Adresse, références foncières)

5. Synthèse des informations contenues dans la Table 1 de l'annexe VI

Chapitre II : Echantillonnage (le cas échéant ou Sans objet)

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049155

1. II.1. - Identification des bâtiments concernés

2. Identification des bâtiments dans un tableau


Référence des bâtiments

Localisation

Zone géographique

Epoque de construction

3. II.2. - Segmentation du patrimoine en famille(s) homogène(s)

4. Exploitation des informations contenues dans les Tables 5a et 5b de l'annexe VI pour identifier des familles homogènes :

5. - Contraintes techniques,

6. - Contraintes architecturales,

7. - Contraintes patrimoniales.

8. Exploitation des données de consommations de référence (Cf. Table 3) à mettre en perspective avec les indicateurs d'intensité d'usages.

9. Affiner éventuellement avec les informations contenues dans la Table 6 relative aux systèmes techniques

10. Vérification de la règle relative à l'échantillonnage (Cf. Annexe V)

11. II.3. - Identification du (des) bâtiment(s) de référence

12. Identification du bâtiment de référence

13. Dans le cas de plusieurs échantillons, établir un tableau récapitulatif pour chaque échantillon des bâtiments composant cet échantillon et identifier le bâtiment de référence correspondant (Veiller à la cohérence de la segmentation).


Référence des bâtiments

Localisation

Zone géographique

Epoque de construction

Caractéristiques d'échantillonnage

Caractéristiques principales du bâtiment
(initiales)

Identification du bâtiment de référence de l'échantillon

Ex :Typologie bâtimentaire
Mode de chauffage

Ex : Hauteur sous- plafond

Ou remplacer la colonne par l'identification des écarts par rapport aux caractéristiques principales du bâtiment de référence

Chapitre III : Etude énergétique portant sur la performance énergétique

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049157

1. III-1. - Caractéristiques du bâtiment (ou du bâtiment de référence correspondant à un échantillon)

2. Présentation des caractéristiques initiales du bâtiment

3. Exploitation des données contenues dans la Table 5 de l'annexe VI

4. Traduction technique des contraintes techniques, architecturales ou patrimoniales (le cas échéant ou Sans objet)

5. Verser en Annexe au dossier technique la note technique mentionnée au III de l'article 9, les justificatifs mentionnés au IV de l'article 9

6. III-2. - Identification du scénario de base

7. Orientation des choix d'actions d'amélioration de la performance énergétique du bâtiment

8. Caractérisation de la performance énergétique de chaque élément constituant l'enveloppe du bâtiment - Identification du niveau de performance recherchée pour atteindre l'objectif Cabs.


Nota. - Même si le seul niveau Cabs connu à ce jour est celui à horizon 2030, celui-ci s'appuie sur un niveau de performance RT2012 qui semble suffisant au niveau de l'enveloppe et au regard des actions qui peuvent être menées sur celle-ci (isolation notamment) qui ont un TRI de 30 ans. Des informations prospectives 2040 et 2050 seront fournies à titre informatif et à une échelle macro (grande famille de catégorie d'activité) dans le guide d'accompagnement.
La prise en compte des meilleures techniques disponibles va surtout influer sur les équipements bâtimentaires (TRI de 15 ans) ou encore les systèmes de gestion actives (TRI 6ans), et sur les équipements de process pour lesquels il n'y a pas d'objectif en termes de TRI.

9. Récapitulatif en suivant les items de la RT éléments. Il convient de procéder à une simulation thermique pour identifier le niveau de performance du bâtiment et le mettre en corrélation avec les données de consommations correspondantes (diagnostic), puis de procéder à la simulation thermique après actions sur le bâtiment et ses systèmes techniques dans la perspective d'atteindre le niveau Cabs.

10. Tableau récapitulatif scénario de base


Eléments

Performance actuelle
(Diagnostic)

Performance recherchée
(Atteinte de Cabs)

Estimation de la réduction des consommations énergétiques et des émissions de GES

11. Détermination des TRI du scénario de base pour chacun des 3 leviers

12. S'appuyer sur la méthode définie dans le Guide Ademe « RAVALEMENT, RÉNOVATION DE TOITURE, AMÉNAGEMENT DE PIÈCES - QUAND DEVEZ-VOUS ISOLER ? » - Comment calculer le temps de retour sur investissement ? pages 9 et 10


Point de vigilance : Respecter les dispositions prévues à l'article 11 du présent arrêté
Le calcul du temps de retour brut sur investissement de chacun des leviers d'actions est effectué indépendamment de l'engagement des autres leviers d'actions.

13. III-3. - Justification de la modulation de l'objectif Cabs

14. III-3-1. - Modulation pour contraintes techniques architecturales ou patrimoniales

15. Eventuellement « Sans objet »

16. Rappel du contenu de l'avis circonstancié prévu au IV de l'article 9 du présent arrêté (à verser en Annexe du dossier), complété, le cas échéant par les prescriptions émises dans le cadre du contrôle scientifique et technique et de l'instruction des déclarations et demandes d'autorisation de travaux

17. Rappel des justifications identifiées au III.1

18. Evaluation de l'écart en consommation par rapport au scénario de base

19. Identification des actions qui pourraient être menées avec un niveau de performance supérieur à celui du scénario de base

20. Calcul du TRI.

21. Résultats du scénario 1

22. Itérations éventuelles jusqu'au respect des dispositions prévues dans le présent arrêté


Nota. - Les travaux sur l'enveloppe permettent d'améliorer l'efficacité énergétique de façon notable et d'optimiser les actions sur les systèmes techniques dans le cadre des opérations de renouvellement. En conséquence il convient de mesurer cet aspect au niveau des décisions à prendre en cas de dépassement du TRI.

23. Tableau récapitulatif scénario de modulation


Eléments

Performance actuelle
(Diagnostic)

Performance retenue
(Atteinte de Cabs modulé)

Commentaires techniques

24. III-3-2. - Modulation pour disproportion économique

25. Eventuellement « Sans objet » si la modulation ne concerne que le cas de contraintes uniquement d'ordre techniques architecturales ou patrimoniales.

26. Identification des actions sur l'enveloppe qui conduisent au dépassement du TRI (30 ans)

27. Identification éventuelle des actions portant sur le renouvellement des équipements énergétiques du bâtiment qui conduisent au dépassement du TRI (15 ans)

28. Identification éventuelle des actions portant sur la mise en place de système d'optimisation et d'exploitation des systèmes et équipements (6 ans)

29. Justifier de l'optimisation de la répartition du coût global des actions sur les 3 leviers susvisés.

30. Tableau récapitulatif scénario de modulation


Eléments

Performance actuelle
(Diagnostic)

Performance retenue
(Atteinte de Cabs modulé)

Commentaires techniques
Rappel du niveau de TRI correspondant pour chacun des leviers

Chapitre IV : Etude énergétique portant sur les équipements liés aux usages spécifiques

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049159

1. IV-1. - Identification des différents usages spécifiques

2. Cf. Contenu attendu au III de l'article 7

3. Identification des équipements et procédés exploités dans les locaux à usage tertiaire, les éléments qualifiant leur consommation énergétique (à savoir : leur niveau d'efficacité énergétique et leur modalité d'utilisation), ainsi que la source d'énergie qu'ils utilisent.

4. Il n'est pas proposé de tableau récapitulatif « type », car il convient de l'adapter à chacune des grandes typologie d'activité. Un récapitulatif d'éléments de benchmark peut se révéler intéressant en termes d'identification de pistes d'améliorations.

5. IV- 2. - Identifier des actions sur les modalités d'utilisation

6. Cf. supra - Usage normal Cf. Actions visées au chapitre V.

7. Evaluation de leur impact respectif sur la consommation d'énergie finale de chaque entité fonctionnelle tertiaire concernée

8. Evaluation des sources de gain énergétique potentiel et des émissions de GES correspondantes.

9. IV- 3. - Actions retenues sur les usages spécifiques

10. Politique d'achat

11. Modalité d'utilisation (comportement - gestion active)

12. Chapitre V - Adaptation des locaux et usage économe en énergie

13. IV-1. - Configuration des locaux en situation de référence

14. Descriptif des locaux et de leur aménagement (Cf. référence aux indicateurs d'intensité d'usages).

15. IV- 2. - Identification des pistes d'adaptation des locaux

16. Perspectives et évaluation de l'impact sur les indicateurs d'intensité d'usages.

17. IV- 3. - Etat des lieux sur le comportement des usagers, l'organisation

18. Eléments de diagnostic

19. IV- 4. - identification des améliorations potentielles au niveau de l'organisation et le comportement des usagers

Chapitre VI : Programme d'actions

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049161

1. Récapitulatif des actions pour chacun des leviers - Elaboration entre le propriétaire et le(s) preneur(s) à bail.

2. Tableau récapitulatif qui pourra être communiqué et mis à jour en cas de transaction immobilière.


Leviers d'action

Identification des actions

Répartition entre
propriétaire et preneur(s) à bail(s)

Echéance
(réalisée -prévisionnelle)

Propriétaire

Preneur à bail

Performance énergétique

Equipements performants

Dispositif de contrôle et de gestion active

Adaptation des locaux

Comportement des occupants

3. Autant de lignes que d'actions par type de leviers d'action

4. Tableau récapitulatif standardisé du scénario de modulation


Identifiant de l'établissement au niveau local

SIRET : Siren (9 chiffres) + le numéro NIC (5 chiffres)

Zone géographique

Eléments

Performance actuelle
(Diagnostic)

Performance retenue
(Atteinte de Cabs modulé)

Parois opaques (R exprimé en m².K/W) - Facade

Parois opaques (R exprimé en m².K/W) - Pignon

Façade rideaux vitrée (R exprimé en m².K/W)

Mur en contact avec un volume chauffé (R exprimé en m².K/W)

Toiture de pente < 60° (R exprimé en m².K/W)

Toiture terrasse (R exprimé en m².K/W)

Plancher de combles perdus (R exprimé en m².K/W)

Plancher Bas (R exprimé en m².K/W)

Plancher Bas donnant sur l'extérieur ou sur un local non chauffé (R exprimé en m².K/W)

Menuiseries (U exprimé en W/m².K)

Verrière (U exprimé en W/m².K)

Chaudière (Etiquette énergie)

Chaufferie (Rendement)

PAC (Etiquette énergie)

Chaudière à bois (Rendement)

Chauffage électrique (Niveau de performance label)

ECS - Chauffe-eau (étiquette énergie)

ECS - Ballon d'eau chaude (étiquette énergie)

Protections solaire mobiles (facteur solaire)

Refroidissement Air-air (EER)

Refroidissement Eau-air (EER)

Refroidissement Air-eau (EER)

Refroidissement Eau-eau (EER)

Equipement de ventilation

Equipement de traitement de l'air

Ascenseurs

Escalator

Travelator

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049141

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe VI

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049143

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe VII

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049145

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe V

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049151

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe VIII

Chapitre Ier : Présentation de la nouvelle activité tertiaire

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049147

1. I.1. - Identification de l'activité

2. Rappel de l'activité (Catégorie et sous-catégorie) dont se rapproche le plus la nouvelle activité

3. Identification du code de la nomenclature NAF à laquelle l'activité est rattachée

4. I.2. -Justification de la nécessité d'identification d'une nouvelle catégorie ou sous-catégorie d'activité tertiaire : Données administratives bâtimentaires

5. Présentation des spécificités de la nouvelle activité.

6. Eléments et données statistiques sur la nouvelle activité (nombre de locaux concernés, surface moyenne des locaux, surfaces concernées au niveau national).

Chapitre II : Proposition du niveau de consommation exprimé en valeur absolue

Article (sans numéro) LEGIARTI000043049149

1. II.1. - Données statistiques sur les consommations

2. Présentation des niveaux de consommation en énergie finale : plus faible, plus élevé, moyenne, médiane.

3. Présentation des données du quartile inférieur.

4. II.2. - Présentation des usages spécifiques

5. Description des usages spécifiques

6. Présentation des meilleures techniques disponibles (MTD) - Fourniture des fiches techniques des équipements spécifiques (niveau de consommation, raccordement à des organes de gestion active)

7. II.3. - Identification de la composante CVC

8. Justification du niveau de consommation de la composante CVC en région H2b sur la base des données de consommation du quartile inférieur

9. Présentation d'un échantillon représentatif d'au moins 30 locaux répartis sur le territoire national.

10. Fourniture des données de comptage et de Simulation Energétique Dynamique

11. Déclinaison de la valeur CVC en fonction de la zone géographique et de l'altitude (exploitation des tables DJU - Cf. méthodologie CEREMA-DHUP utilisée dans la définition des valeurs CVC - Tableurs Excel mis à disposition)

12. II.4. - Identification de la composante USE

13. Evaluation de l'impact de la conception architecturale, de la conception et du dimensionnement des systèmes, de l'optimisation du mix énergétique et « smart » (vision de la puissance appelée), optimisation de l'exploitation (gestion active - objectif de performance).

14. Identification de(s) indicateur(s) d'intensité d'usage temporel et de leur valeur(s) étalon(s).

15. Identification de(s) indicateur(s) d'intensité d'usage surfacique et de leur valeur(s) étalon(s).

16. Proposition de formule de modulation de la valeur USE en fonction des indicateurs d'intensité d'usage (modulation en fonction du volume d'activité).

Annexe

Annexe LEGIARTI000043049163

A créé :

  • Arrêté du 10 avril 2020
    Divisions : Art. Annexe III

Fait le 24 novembre 2020.

La ministre déléguée auprès de la ministre de la transition écologique, chargée du logement,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur de l'habitat, de l'urbanisme et des paysages, F. Adam La ministre de la transition écologique,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur de l'habitat, de l'urbanisme et des paysages, F. Adam Le directeur général de l'énergie et du climat, L. Michel Le ministre de l'économie, des finances et de la relance Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des finances publiques, J. Fournel Le ministre des outre-mer,

Pour le ministre et par délégation :

La directrice générale des outre-mer, S. Brocas La ministre de la culture,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général des patrimoines, A. Cousi Nota. - Même si le seul niveau Cabs connu à ce jour est celui à horizon 2030, celui-ci s'appuie sur un niveau de performance RT2012 qui semble suffisant au niveau de l'enveloppe et au regard des actions qui peuvent être menées sur celle-ci (isolation notamment) qui ont un TRI de 30 ans. Des informations prospectives 2040 et 2050 seront fournies à titre informatif et à une échelle macro (grande famille de catégorie d'activité) dans le guide d'accompagnement. La prise en compte des meilleures techniques disponibles va surtout influer sur les équipements bâtimentaires (TRI de 15 ans) ou encore les systèmes de gestion actives (TRI 6ans), et sur les équipements de process pour lesquels il n'y a pas d'objectif en termes de TRI. Nota. - Les travaux sur l'enveloppe permettent d'améliorer l'efficacité énergétique de façon notable et d'optimiser les actions sur les systèmes techniques dans le cadre des opérations de renouvellement. En conséquence il convient de mesurer cet aspect au niveau des décisions à prendre en cas de dépassement du TRI.

Textes cités liens · DILA2

Code de la construction et de l'habitation. (V)

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 17 janvier 2021).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000043049113, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.