Considérants (5)
(1)(1) En vertu de l'article 42 de l'acte d'adhésion, la Commission peut adopter des mesures transitoires si celles-ci sont nécessaires pour faciliter la transition du régime en vigueur en Bulgarie et en Roumanie au régime résultant de l'application des règles communautaires dans les domaines vétérinaire et phytosanitaire. Parmi ces mesures figurent les dispositions relatives à la commercialisation des semences.
(2)(2) La directive 2002/53/CE du Conseil du 13 juin 2002 concernant le catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles prévoit que les semences des variétés des espèces de plantes agricoles relevant de la directive 2002/53/CE, visées à l'article 1er, paragraphe 1, de celle-ci, ne peuvent être commercialisées que si les conditions énoncées à l'article 4, paragraphe 1, et aux articles 7 et 11 de cette directive sont remplies.
(3)(3) La commercialisation des semences de certaines variétés devrait être interdite en Roumanie à partir de la date d'adhésion de cet État, à moins qu'une dérogation à ces dispositions ne soit accordée.
(4)(4) Afin que la Roumanie puisse adopter et mettre en application les mesures garantissant que les variétés en question ont été admises conformément aux principes du système communautaire, il convient de l'autoriser à différer de trois ans, à compter de la date de son adhésion, l'application de la directive 2002/53/CE en ce qui concerne la commercialisation sur son territoire de semences des variétés qui sont inscrites à son catalogue conformément à des principes autres que ceux prévus par cette directive et qui font l'objet de la demande officielle introduite par la Roumanie le 28 septembre 2006.
(5)(5) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers,
Par dérogation à l'article 4, paragraphe 1, et aux articles 7 et 11 de la directive 2002/53/CE, la Roumanie est autorisée à différer de trois ans, à compter de la date de son adhésion, l'application de cette directive en ce qui concerne la commercialisation sur son territoire de semences des variétés énumérées en annexe de la présente décision.
Durant cette période, ces semences ne sont commercialisées que sur le territoire roumain. Toute étiquette ou document, officiel ou non, qui a été apposé sur le lot de semences relevant des dispositions de la présente décision, ou qui l'accompagne, indique clairement que les semences sont destinées à être commercialisées exclusivement sur le territoire roumain.
La présente décision est applicable sous réserve de l'entrée en vigueur et à partir de la date d'entrée en vigueur du traité d'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie.
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Annexes
ANNEXE
|
Espèce/variété
|
Beta vulgarisL.- Betterave sucrière
|
Graf
|
Beta vulgarisL.- Betterave fourragère
|
Lovrin 515
|
Lovrin 628
|
Dactylis glomerataL.
|
Magda
|
Marius (ant. Adrian)
|
Ovidiu
|
Poiana
|
Regent
|
Simina
|
Festuca arundinaceaSchreber
|
Adela
|
Vio
|
Festuca pratensisHudson
|
Postăvar
|
Tâmpa
|
Transilvan
|
Festuca rubraL.
|
Feruma
|
Măgurele 23 (ant. Pastoral)
|
Peisaj (ant. Tedi)
|
Lolium multiflorumLam.
|
Ancuţa (ant. Anca)
|
Iuliana (ant. Iulia)
|
Lolium perenneL.
|
Martarom (ant. Marta)
|
Măgura
|
Lolium x boucheanumKunth
|
Cătălin
|
Florin
|
Phleum pratenseL.
|
Horia
|
Rarău
|
Tirom
|
Poa pratensisL.
|
Colina (ant. Fima)
|
Lotus corniculatusL.
|
Doru
|
Nicol (ant. Nico)
|
Oltim
|
Lupinus albusL.
|
Medi
|
Medicago sativaL.
|
Adin
|
Alina
|
Carina
|
Cosmina
|
Daniela (ant. Dana)
|
Dorinela (ant. Dorina)
|
Granat
|
Magnat
|
Mădălina
|
Opal (ant. Topaz)
|
Sandra
|
Satelit
|
Sigma
|
Tamas
|
Pisum sativumL.
|
Aurora
|
Dorica (ant. Dora)
|
Mona
|
Vedea
|
Trifolium alexandrinumL.
|
Viorel
|
Trifolium repensL.
|
Carmencita (ant. Carmen)
|
Carpatin
|
Danitim
|
Mioriţa
|
Trifolium pratenseL.
|
Novac
|
Rotrif (ant. Roza)
|
Sătmărean
|
Vicia fabaL.
|
Montana
|
Brassica napusL., var. napobrassica(L.) Rchb.
|
Ana Maria
|
Montana
|
Arachis hypogaeaL.
|
Solar
|
Venus
|
Brassica napusL.(part.)
|
Diana
|
Doina
|
Perla
|
Cannabis sativaL.
|
Denise
|
Diana
|
Zenit
|
Carthamus tinctoriusL.
|
CW1221
|
CW4440
|
Linum usitatissimumL.
|
Ada
|
Adria
|
Alexin
|
Alin
|
Bazil
|
Betalisa (ant. Elisa)
|
Codruţa
|
Cosmin
|
Cristina
|
Ferdinand (ant. Carolina)
|
Floriana
|
Florinda
|
Fluin
|
Iunia 96
|
Louis
|
Luncavăţ (ant. Elena)
|
Martin
|
Monica
|
Nineta
|
Paula
|
Radu
|
Rareş
|
Sabena
|
Şumuleu
|
Vasilelin (ant. Iordan)
|
Sinapis albaL.
|
Alex
|
Petrana
|
Glycine max.(L.) Merrill
|
Balkan
|
Columna
|
Daciana
|
Danubiana
|
Eugen
|
Felix
|
Granat (ant. Agat)
|
Kiskun Daniela
|
Onix
|
Perla
|
Proteinka
|
Românesc 99
|
Safir
|
Stine 2250
|
Triumf
|
Venera
|
Avena sativaL.
|
Jeremy
|
Mureş
|
Lovrin 1
|
Lovrin 27
|
Hordeum vulgareL.- orge à deux rangs
|
Andreea
|
Bogdana (ant. Avânt)
|
Capriana
|
Daciana
|
Haşdate (ant. Aura)
|
Jubileu
|
Kristal
|
Laura
|
Maria
|
NS 525
|
NS 529
|
Romaniţa
|
Stindard
|
Hordeum vulgareL.- orge à six rangs
|
Amical (ant. Adi)
|
Andrei
|
Compact
|
Dana
|
Liliana
|
Mădălin
|
NS 313
|
Orizont
|
Regal
|
Univers
|
Oryza sativaL.
|
Brăila
|
Dunărea
|
Elida
|
Magic
|
Polizeşti 28
|
Speranţa
|
Zefir
|
Secale cerealeL.
|
Suceveana
|
Sorghum bicolor(L.) Moench
|
Andrea
|
Donaris
|
Dorina
|
F135ST
|
Fundulea 21
|
Fundulea 32
|
Marina
|
Regina
|
Siret
|
Sorghum sudanense(Piper) Stapf.
|
Sabin
|
Sorin
|
Sorghum bicolor(L.) Moench xSorghum sudanense(Piper) Stapf.
|
Catinca (ant. Tinca)
|
Fundulea 235 (ant. Tereza)
|
xTriticosecale Wittm.
|
Gorun
|
Haiduc
|
Plai
|
Silver
|
Stil
|
Trilstar
|
Ţebea
|
Triticum aestivumL.emend.Fiori et Paol.
|
Albota
|
Aniversar
|
Apullum
|
Ardeal 1
|
Arieşan
|
Beti
|
Boema
|
Briana
|
Ciprian
|
Crina
|
Crişana
|
Delabrad
|
Dor
|
Drobeta
|
Dropia
|
Dumbrava
|
Eliana
|
Esenţial
|
Faur
|
Flamura 85
|
Gabriela
|
Gasparom
|
Gruia
|
Iaşi 2
|
Kraljevica
|
Kristina
|
Ljiljana
|
Lovrin 34
|
Mina
|
Moldova 83
|
Pădureni (ant. Rubin)
|
PKB Romança
|
Romulus
|
Sonata
|
Speranţa
|
SV99
|
Şimnic 30
|
Trivale
|
Turda 95
|
Turda 2000
|
Voroneţ
|
Triticum durumDesf.
|
Condurum (ant. Condur)
|
Grandur
|
Pandur
|
Zea maysL.
|
Andreea
|
Boris 5
|
Brateş
|
Campion
|
Cera 6
|
Cera 9
|
Cera 10
|
Ciclon
|
Dacic
|
Dáma
|
Danubian (ant. Danubiu)
|
F425M
|
Falco
|
Faur
|
Fulger
|
Fundulea 322
|
Fundulea 365
|
Fundulea 376
|
Fundulea 475M
|
Fundulea 515 (ant. Premier)
|
Fundulea 540 (ant. Granit)
|
Fundulea 625
|
Generos
|
GS307
|
GS308
|
Kiskun 4230
|
Kiskun 4255
|
Kiskun 4297
|
Kiskun 4344
|
Kiskun 4380
|
Kiskun Aliz
|
Kiskun Blako
|
Kiskun Cilike
|
Kiskun Dori
|
Kiskun Ermina
|
Kiskun Galja
|
Kiskun Gitta
|
Kiskun Kristof
|
Kiskun Natalie (ant. Natalie)
|
Kiskun Nusi
|
Kiskun Olika
|
Kiskun Piros
|
Kiskun Reni
|
Kiskun Roy
|
Kiskun Szoliani
|
Kiskun Tamara
|
Kiskun Vanda
|
Kiskun Vivien
|
Kiskun Xintia
|
Klausen
|
Krisztina
|
Laurina
|
Lorenca
|
Lovrin 400
|
Milcov
|
Mv Major
|
Neptun
|
NS300
|
NS355
|
NS540
|
NSSC420YU
|
Octavian
|
Oituz
|
Olimpius (ant. Olimp)
|
Olt
|
Ozana (ant. Dana)
|
Paltin
|
Pamela
|
Panciu
|
Partizan
|
Patria
|
Podu Iloaiei 110
|
Rapid
|
Rapsodia
|
Rodna
|
Staniša
|
Star
|
Szegedi SC 276
|
Szegedi SC 516
|
Turda 145
|
Turda 165
|
Turda 167
|
Turda 200
|
Turda 201
|
Turda Favorit
|
Turda Mold 188
|
Turda Star
|
Turda Super
|
Turda SU181
|
Turda SU182
|
Turda SU210
|
ZP278
|
ZP335
|
ZP394
|
ZP409
|
ZP434
|
ZP471
|
ZP488
|
ZP684
|
Solanum tuberosumL.
|
Alina
|
Alize (ant. Amelia)
|
Amicii
|
Astral N
|
Armonia
|
Christian
|
Claudiu
|
Coval
|
Cristela
|
Dacia
|
Dragomirna
|
Dumbrava
|
Eterna
|
Frumoasa
|
Harghita
|
Ioana
|
Loial
|
Luiza
|
Magic
|
Mikel
|
Milenium
|
Moldoviţa
|
Nana
|
Nativ
|
Nemere
|
Productiv
|
Rapsodia
|
Rasant
|
Redsec
|
Robusta
|
Roclas
|
Rozal
|
Ruxandra (ant. Nicoleta)
|
Speranţa
|
Star
|
Tâmpa
|
Tentant
|
Timpuriu de Braşov
|
Transilvania