Droit de l'Union · Texte intégral

Règlement d’exécution (UE) 2022/1629 de la Commission du 21 septembre 2022 établissant des mesures d’enrayement de Ceratocystis platani (Walter) Engelbrecht & Harrington dans certaines zones délimitées

Acte en vigueur, consolidée au 01/12/2025.

Version consolidée au 01/12/2025 (consolidation EUR-Lex 02022R1629-20251201, la plus récente en français ; acte d'origine du 21/09/2022).

ActeRèglement d’exécution (UE) 2022/1629
Adopté le21 septembre 2022
VersionConsolidée au 01/12/2025
Contenu7 articles, 8 considérants, 2 annexes
CELEX02022R1629-20251201
RéférenceRèglement d’exécution (UE) 2022/1629, consolidée au 01/12/2025EUR-Lex →
Considérants (8)
(1)

(1) Le règlement d’exécution (UE) 2019/2072 de la Commission dresse, dans son annexe II, partie B, la liste des organismes de quarantaine de l’Union dont la présence est connue sur le territoire de l’Union.

(2)

(2) Ceratocystis platani (Walter) Engelbrecht & Harrington (ci-après l’«organisme nuisible spécifié») figure sur cette liste, étant donné qu’il est connu pour sa présence dans certaines parties du territoire de l’Union et qu’il a une incidence significative sur les végétaux de Platanus L. (ci-après les «végétaux spécifiés») et sur le bois de Platanus L. (ci-après le «bois spécifié»), les principaux hôtes de cet organisme nuisible.

(3)

(3) Les prospections effectuées conformément à l’article 19 du règlement (UE) 2016/2031 montrent que l’éradication de l’organisme nuisible spécifié dans certaines zones délimitées n’est plus possible.

(4)

(4) Il convient dès lors d’établir des mesures d’enrayement de l’organisme nuisible spécifié dans ces zones délimitées, à savoir des zones infectées et des zones tampons. Ces mesures devraient être conformes aux éléments techniques et scientifiques disponibles en ce qui concerne les végétaux spécifiés et le bois spécifié.

(5)

(5) Les autorités compétentes devraient prendre des mesures de sensibilisation pour que le grand public et les opérateurs professionnels concernés par les mesures d’enrayement dans les zones délimitées soient informés des mesures appliquées et des limites des zones délimitées à cette fin.

(6)

(6) Néanmoins, si la présence de l’organisme nuisible spécifié est constatée dans une zone tampon entourant une zone infectée faisant l’objet de mesures d’enrayement de l’organisme nuisible spécifié, cette nouvelle constatation devrait conduire à l’établissement d’une nouvelle zone délimitée par l’autorité compétente, aux fins de l’éradication.

(7)

(7) Il convient de mener des prospections annuelles sur la présence de l’organisme nuisible spécifié conformément à l’article 22 du règlement (UE) 2016/2031 et au règlement d’exécution (UE) 2020/1231 de la Commission afin de garantir la détection précoce de l’organisme nuisible spécifié dans les zones du territoire de l’Union où la présence de l’organisme nuisible spécifié n’a pas été constatée. Ces prospections devraient être fondées sur la fiche de surveillance phytosanitaire relative à l’organisme nuisible spécifié publiée par l’Autorité européenne de sécurité des aliments, étant donné qu’elle tient compte des dernières évolutions scientifiques et techniques.

(8)

(8) Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

Article 1

Objet

Le présent règlement établit des mesures d’enrayement de Ceratocystis platani (Walter) Engelbrecht & Harrington dans les zones délimitées où son éradication n’est pas possible.

Article 2

Définitions

Aux fins du présent règlement, on entend par:

1) «organisme nuisible spécifié»: Ceratocystis platani (Walter) Engelbrecht & Harrington;

2) «végétaux spécifiés»: les végétaux du genre Platanus L. autres que les semences;

3) «bois spécifié»: le bois du genre Platanus L.;

4) «zone délimitée d’enrayement»: une zone énumérée à l’annexe I, dans laquelle l’organisme nuisible spécifié ne peut être éradiqué;

5) «fiche de surveillance phytosanitaire»: la publication «Pest survey card on Ceratocystis platani» (fiche de surveillance phytosanitaire relative au Ceratocystis platani) de l’Autorité européenne de sécurité des aliments.

Note : Fiche de surveillance phytosanitaire relative au Ceratocystis platani. Publication connexe de l’EFSA, 2021:EN-6822. doi:10.2903/sp.efsa.2021.EN-6822. Disponible en ligne à l’adresse suivante: https://arcg.is/15CyXW

Article 3

Établissement de zones délimitées d’enrayement

Les autorités compétentes établissent les zones délimitées d’enrayement de l’organisme nuisible spécifié, à savoir une zone infectée et une zone tampon d’une largeur d’au moins 1 km, autour de la zone infectée.

Article 4

Mesures à prendre dans les zones délimitées d’enrayement

1. Dans les zones infectées, les autorités compétentes veillent à garantir:

a) l’enlèvement des végétaux spécifiés et du bois spécifié infectés par l’organisme nuisible spécifié avant la période de végétation suivante, en appliquant des mesures appropriées pour prévenir la propagation de l’organisme nuisible spécifié par la souche, la sciure, les parties de bois et les débris de sol sur le site d’abattage, et leur destruction dans des installations de traitement appropriées;

b) l’interdiction des mouvements de bois spécifié résultant de l’enlèvement de végétaux spécifiés infectés par l’organisme nuisible spécifié hors de la zone infectée, sauf dans les cas où:

i) aucune installation de traitement appropriée n’est disponible dans la zone infectée;

ii) le traitement est effectué dans l’installation de traitement apte à exécuter le traitement requis la plus proche de la zone infectée et

iii) le transport s’effectue sous le contrôle officiel des autorités compétentes et à l’intérieur de véhicules fermés, qui permettent d’éviter tout déversement de bois spécifié et toute propagation de l’organisme nuisible spécifié;

c) l’interdiction de planter des végétaux spécifiés dans les zones infectées respectives, autres que ceux connus pour être résistants à l’organisme nuisible spécifié;

d) l’interdiction d’enlever et de transporter des sols provenant d’une zone infectée vers d’autres zones, à moins qu’un traitement préalable approprié ne leur ait été appliqué pour garantir l’absence de l’organisme nuisible spécifié;

e) le nettoyage et la désinfection des outils et machines de taille avant et après avoir été en contact avec les végétaux spécifiés ou leur sol; et

f) le traitement, en cas de taille de végétaux spécifiés, des plaies de taille par des traitements préventifs appropriés.

2. Dans les zones tampons, les autorités compétentes veillent à garantir:

a) l’interdiction de planter des végétaux spécifiés dans la zone tampon, autres que ceux dont la résistance à l’organisme nuisible spécifié est connue;

b) le nettoyage et la désinfection des outils et machines de taille, avant et après avoir été en contact avec les végétaux spécifiés ou leur sol, ou avec du bois spécifié; et

c) le traitement, en cas de taille de végétaux spécifiés, des plaies de taille par des traitements préventifs appropriés.

3. Lorsque la présence de l’organisme nuisible spécifié a été officiellement confirmée dans la zone tampon, les articles 17 et 18 du règlement (UE) 2016/2031 s’appliquent.

4. Dans les zones délimitées d’enrayement, les autorités compétentes sensibilisent le public à la menace que représente l’organisme nuisible spécifié et aux mesures appliquées pour empêcher sa propagation en dehors de ces zones.

Les autorités compétentes informent le grand public et les opérateurs professionnels concernés des limites des zones délimitées d’enrayement.

Article 5

Prospections

1. Les autorités compétentes effectuent les prospections prévues aux paragraphes 2 et 3, en tenant compte des informations visées dans la fiche de surveillance phytosanitaire.

2. Elles effectuent des prospections annuelles, fondées sur une analyse des risques, en vue de détecter la présence de l’organisme nuisible spécifié dans les zones du territoire de l’Union où la présence de l’organisme nuisible spécifié n’a pas été constatée mais pourrait être établie.

3. Dans les zones tampons des zones délimitées d’enrayement, elles effectuent des prospections annuelles, conformément à l’article 19, paragraphe 1, du règlement (UE) 2016/2031, afin de détecter la présence de l’organisme nuisible spécifié.

Ces prospections comprennent:

a) des examens visuels des végétaux spécifiés afin de détecter l’organisme nuisible spécifié, ainsi que

b) le prélèvement d’échantillons et leur analyse, en cas de suspicion de la présence de l’organisme nuisible spécifié.

Ces prospections sont plus intensives que les prospections visées au paragraphe 2, avec un nombre plus élevé d’examens visuels et, le cas échéant, de prélèvements d’échantillons et d’analyses.

Article 6

Rapports

Au plus tard le 30 avril de chaque année, les États membres communiquent à la Commission et aux autres États membres les résultats des prospections effectuées au cours de l’année civile précédente conformément à:

a) l’article 5, paragraphe 2, du présent règlement, en utilisant l’un des modèles figurant à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2020/1231;

b) l’article 5, paragraphe 3, du présent règlement, en utilisant l’un des modèles figurant à l’annexe II du présent règlement.

Article 7

Entrée en vigueur

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Annexes

Annexe I

ANNEXE I — Liste des zones délimitées d’enrayement telles que définies à l’article 2

1. Grèce

| Numéro/nom de la zone délimitée (ZD) | Zone de la ZD | Région | Unités régionales ou autres délimitations administratives/géographiques

| Grèce | Zone infectée | Grèce centrale |

L’ensemble du territoire des unités régionales de:

Eubée, Eurytanie, Phocide, Phthiotide

| Thessalie |

L’ensemble du territoire des unités régionales de:

Karditsa, Larissa, Magnésie, Sporades, Trikala

| Épire |

L’ensemble du territoire des unités régionales de:

Arta, Ioannina, Preveza, Thesprotie

| Macédoine occidentale |

L’ensemble du territoire de l’unité régionale de:

Kozani

| Péloponnèse |

L’ensemble du territoire des unités régionales de:

Arcadie, Argolis, Corinthie, Laconie, Messénie

| Grèce occidentale |

L’ensemble du territoire des unités régionales de:

Achaïe, Étolie-Acarnanie, Élide

| Macédoine centrale |

L’ensemble du territoire des unités régionales de:

Imathie (à l’exception de la commune de Naousa), Piérie

| Attique | L’ensemble de la région

| Zone tampon | Macédoine centrale |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

— Thessalonique, Ambelókipi-Meneméni, Delta, Pávlos Melás, Pyléa-Chortiátis, Chalkidóna, Oreókastro dans l’unité régionale de Thessalonique

— Naousa dans l’unité régionale de Imathia

— Pella et Skýdra dans l’unité régionale de Pella

| Macédoine occidentale |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

— Vóio, Éordée, Nestório dans l’unité régionale de Kozani

— Grevená dans l’unité régionale de Grevená

2. France

| Numéro/nom de la zone délimitée (ZD) | Zone de la ZD | Région | Communes ou autres délimitations administratives/géographiques

|

1. Canal du Midi et Canal de la Robine

| Zone infectée | Aude (11) |

100 m de part et d’autre du canal dans les communes suivantes:

Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Azille; Badens; Barbaira; Berriac; Blomac; Bram; Carcassonne; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Cuxac d’Aude; Fonties d’Aude; Ginestas; Homps; Labastide-d’Anjou; La Redorte; Lasbordes; Marseillette; Mas-Saintes-Puelles; Mirepeisset; Montréal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pexiora; Pezens; Puichéric; Roubia; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-d’Aude; Sainte-Eulalie; Sallèles d’Aude; Tourouzelle; Trèbes; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villepinte; Villesèquelande

| Hérault (34) |

100 m de part et d’autre du canal dans les communes suivantes:

Agde; Béziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Nissan-lez-Ensérune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Vias; Villeneuve-les-Béziers

| Zone tampon | Aude (11) |

1 km autour de la zone infectée dans les communes suivantes:

Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Arzens; Azille; Badens; Bages; Baraigne; Barbaira; Berriac; Blomac; Bouilhonnac; Bram; Canet; Capendu; Carcassonne; Castelnau d’Aude; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Conques sur Orbiel; Cuxac d’Aude; Floure; Fonties d’Aude; Ginestas; Gruissan; Homps; La Redorte; Labastide-d-Anjou; Lasbordes; Laurabuc; Lézignan Corbières; Marseillette; Mas-saintes-Puelles; Mirepeisset; Mireval Lauragais; Montferrand; Montréal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pépieux; Pexiora; Peyriac de Mer; Pezens; Port-la-Nouvelle; Puichéric; Raissac d’Aude; Rieux-Minervois; Roquecourbe Minervois; Roubia; Rustiques; Saint-Couat d’Aude; Sainte-Eulalie; Sainte-Valière; Saint-Marcel sur Aude; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-d’Aude; Sallèle d’Aude; Sigean; Tourouzelle; Trèbes; Ventenac Cabardès; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villeneuve la Comptal; Villepinte; Villesèquelande

| Hérault (34) |

1 km autour de la zone infectée dans les communes suivantes:

Agde; Béziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Marseillan; Maureilhan; Montady; Montels; Montouliers; Nissan-lez-Ensérune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Sauvian; Sérignan; Vias; Villeneuve-les-Béziers

|

2. Adour et affluents

| Zone infectée | Hautes-Pyrénées (65) | Allier; Andrest; Ansost; Artagnan; Aureilhan; Aurensan; Auriébat; Barbachen; Barbazan-Debat; Bazet; Bazillac; Bernac-Debat; Bordères-sur-l’Échez; Bours; Caixon; Camalès; Chis; Dours; Escondeaux; Estirac; Gayan; Gensac; Horgues; Ibos; Juillan; Labatut-Rivière; Lafitole; Lagarde; Laloubère; Larreule; Liac; Louey; Marsac; Maubourguet; Mingot; Momères; Monfaucon; Nouilhan; Odos; Orleix; Oursbelille; Pujo; Rabastens-de-Bigorre; Saint-Lézer; Saint-Martin; Salles-Adour; Sarniguet; Sarriac-Bigorre; Sauveterre; Ségalas; Séméac; Siarrouy; Sombrun; Soues; Talazac; Tarbes; Tostat; Ugnouas; Vic-en-Bigorre; Villenave-près-Marsac

| Gers (32) | Haget

| Zone tampon | Hautes-Pyrénées (65) | Angos; Arcizac-Adour; Azereix, Barbazan-Dessus; Bénac; Bernac-Dessus; Boulin; Buzon; Calavanté; Castelnau-Rivière-Basse; Castéra-Lou; Caussade-Rivière; Hères; Hibarette; Lacassagne; Lahitte-Toupières; Lanne; Lansac; Lascazères; Laslades; Lescurry; Lespouey; Lizos; Louit; Montignac; Oléac-Debat; Ossun; Oroix; Pintac; Sabalos; Sanous; Sarrouilles; Sénac; Soréac; Soublecause; Souyeaux; Tarasteix; Villefranque; Visker

| Gers (32) | Armentieux; Beccas; Betplan; Cazeaux-Villecomtal; Jû-Belloc; Ladevèze-Ville; Malabat; Marciac; Montégut-Arros; Saint-Justin; Sembouès; Tieste-Uragnoux; Villecomtal-Sur-Arros

| Pyrénées-Atlantique (Région Nouvelle-Aquitaine) | Castéide-Doat; Ger; Labatut-Figuières; Lamayou; Moncaup; Montaner; Monségur

|

3. Vaucluse/Bouches-du-Rhône/Var

| Zone infectée | Bouches du Rhône (13) | Aix-en-Provence; Allauch; Arles; Aubagne; Auriol; Barbentane; Berre-l’Etang; Cabannes; Cadolive; Carry-le-Rouet; Ceyreste; Châteaurenard; Cornillon-Confoux; Cuges-les-Pins; Eygalières; Eyguières; Eyragues; Fuveau; Gémenos; Gignac-la-Nerthe; Grans; Graveson; Gréasque; Istres; Jouques; La Bouilladisse; La Ciotat; La Destrousse; La Fare-les-Oliviers; La Penne-sur-Huveaune; Lamanon; Lambesc; Le Tholonet; Les Pennes-Mirabeau; Maillane; Mallemort; Marignane; Marseille; Martigues; Mas-Blanc-des-Alpilles; Maussane-les-Alpilles; Meyrargues; Meyreuil; Mollégès; Mouriès; Noves; Orgon; Pélissanne; Peyrolles-en-Provence; Plan-de-Cuques; Plan-d’Orgon; Port-de-Bouc; Port-Saint-Louis-du-Rhône; Puyloubier; Rognonas; Roquevaire; Saint-Andiol; Saint-Chamas; Saint-Etienne-du-Grès; Saint-Martin-de-Crau; Saint-Rémy-de-Provence; Saint-Victoret; Salon-de-Provence; Sénas; Simiane-Collongue; Tarascon; Trets; Velaux; Venelles; Ventabren; Verquiéres; Vitrolles

| Var (83) | Cogolin; Draguignan; Hyères; La Garde; La Londe-les-Maures; La Seyne-sur-Mer; Le Beausset; Le Luc; Les Arcs; Pignans; Saint-Cyr-sur-Mer; Saint-Maximin-la-Sainte-Baume; Saint-Tropez; Saint-Zacharie; Toulon

| Vaucluse (84) | Althen-des-Paluds; Apt; Avignon; Beaumes-de-Venise; Bédarrides; Bonnieux; Cadenet; Caderousse; Camaret-sur-Aigues; Carpentras; Caumont-sur-Durance; Cavaillon; Châteauneuf-de-Gadagne; Châteauneuf-du-Pape; Courthézon; Entraigues-sur-la-Sorgue; Fontaine-se-Vaucluse; Gargas; Gignac; Gigondas; Gordes; Goult; Jonquerettes; Jonquières; La Tour-d’Aigues; Lagnes; Lapalud; Lauris; Le Pontet; Le Thor; L’Isle-sur-la-Sorgue; Loriol-du-Comtat; Lourmarin; Malaucène; Mazan; Mérindol; Modène; Mondragon; Monteux; Morières-lès-Avignon; Oppède; Orange; Pernes-les-Fontaines; Pertuis; Piolenc; Robion; Saignon; Saint-Didier; Saint-Saturnin-lès-Apt; Saint-Saturnin-lès-Avignon; Sarrians; Saumane-de-Vaucluse; Sorgues; Travaillan; Vedène; Velleron; Venasque; Villelaure; Violes

| Zone tampon | Bouches du Rhône (13) | Alleins; Aureille; Aurons; Beaurecueil; Belcodène; Bouc-Bel-Air; Boulbon; Cabriès; Carnoux-en-Provence; Cassis; Charleval; Châteauneuf-le-Rouge; Châteauneuf-les-Martigues; Coudoux; Eguilles; Ensuès-la-Redonne; Fontvieille; Fos-sur-Mer; Gardanne; La Barben; La Roque-d’Anthéron; Lançon-Provence; Le Puy-Sainte-Réparade; Le Rove; Les Baux-de-Provence; Mimet; Miramas; Paradou; Peynier; Peypin; Rognac; Rognes; Roquefort-la-Bédoule; Rousset; Saint-Antonin-sur-Bayon; Saint-Cannat; Saintes-Maries-de-la-Mer; Saint-Estève-Janson; Saint-Marc-Jaumegarde; Saint-Mitre-les-Remparts; Saint-Paul-lès-Durance; Saint-Pierre-de-Mézoargues; Saint-Savournin; Sausset-les-Pins; Septèmes-les-Vallons; Vauvenargues; Vernègues

| Var (83) | Ampus; Bandol; Besse-sur-Issole; Bormes-les-Mimosas; Bras; Brue-Auriac; Cabasse; Carnoules; Carqueiranne; Cavalaire-sur-Mer; Châteaudouble; Collobrières; Evenos; Figanières; Flassans-sur-Issole; Flayosc; Gassin; Gonfaron; Grimaud; La Cadiere-d’Azur; La Crau; La Croix-Valmer; La Farlède; La Mole; La Motte; La Valette-du-Var; Le Cannet-des-Maures; Le Castellet; Le Muy; Le Pradet; Le Revest-les-Eaux; Le Thoronet; Les Mayons; Lorgues; Nans-les-Pins; Ollières; Ollioules; Pierrefeu-du-Var; Plan-d’Aups-Sainte-Baume; Pourcieux; Pourrières; Puget-Ville; Ramatuelle; Rians; Riboux; Rougiers; Sainte-Maxime; Saint-Mandrier-sur-Mer; Sanary-sur-Mer; Seillons-Source-d’Argens; Signes; Six-Fours-les-Plages; Taradeau; Tourves; Trans-en-Provence; Vidauban

| Vaucluse (84) | Ansouis; Aubignan; Auribeau; Beaumettes; Beaumont-de-Pertuis; Beaumont-du-Ventoux; Bedoin; Blauvac; Bollène; Buoux; Cabrières-d’Avignon; Cairanne; Caromb; Caseneuve; Castellet; Cheval-Blanc; Crestet; Crillon-le-Brave; Cucuron; Entrechaux; Grambois; Joucas; La Bastidonne; La Motte-d’Aigues; La Roque-Alric; La Roque-sur-Pernes; Lacoste; Lafare; Lagarde-d’Apt; Lamotte-du-Rhône; Le Barroux; Le Beaucet; Lioux; Malemort-du-Comtat; Maubec; Ménerbes; Méthamis; Mirabeau; Mormoiron; Mornas; Murs; Puget; Puyvert; Rasteau; Roussillon; Rustrel; Sablet; Saint-Christol; Sainte-Cécile-les-Vignes; Saint-Hippolyte-le-Graveyron; Saint-Léger-du-Ventoux; Saint-Martin-de-Castillon; Saint-Martin-de-la-Brasque; Saint-Pantaléon; Saint-Pierre-de-Vassols; Sannes; Sault; Seguret; Sérignan-du-Comtat; Sivergues; Suzette; Taillades; Uchaux; Vacqueyras; Vaison-la-Romaine; Vaugines; Viens; Villars

| Alpes-de-Haute-Provence (04) | Simiane-la-Rotonde

| Ardèche (07) | Bourg-Saint-Andéol; Saint-Just-d’Ardèche; Saint-Marcel-d’Ardèche

| Drôme (26) | Mollans-sur-Ouvèze; Pierrelatte; Rochegude; Saint-Paul-Trois-Châteaux; Suze-la-Rousse

| Gard (30) | Aramon; Beaucaire; Chusclan; Codolet; Fourques; Laudun-l’Ardoise; Les Angles; Montfaucon; Pont-Saint-Esprit; Roquemaure; Saint-Alexandre; Saint-Etienne-des-Sorts; Saint-Geniès-de-Comolas; Saint-Gilles; Sauveterre; Vallabrègues; Vénéjan; Villeneuve-lès-Avignon

3. Italie

| Numéro de la zone délimitée (ZD) | Zone de la ZD | Région | Communes ou autres délimitations administratives/géographiques

|

1. Campanie

| Zone infectée | Campanie |

L’ensemble du territoire des communes de:

Aiello del Sabato, Avellino, Baiano, Castellammare di Stabia, Cesinali, Manocalzati, Monteforte Irpino, Montella, Napoli, Palma Campania, San Potito Ultra, Sant’Agnello, Vico Equense

| Zone tampon | Campanie |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Atripalda, Avella, Candida, Gragnano, Mugnano del Cardinale, Parolise, Salza Irpina, San Gennaro Vesuviano, Sorrento, Sperone, Sirignano

|

2. Frioul-Vénétie Julienne

| Zone infectée | Frioul-Vénétie Julienne |

30 m de chaque côté à partir du centre des routes suivantes:

— Pordenone: via Grigoletti

— Udine: Piazza I maggio; via Chiusaforte; via Pieri; piazzale S.M. Misericordia; viale Vat; via Mazzucato; via Firenze; viale Venezia; viale Trieste; viale 23 marzo

— Fiumicello Villa Vicentina: via Duca d’Aosta

— San Canzian d’Isonzo: via Principale; via Amministrazione; piazza S. Marco

— SS 13: du km 88,7 au km 93,1; du km 96,9 au km 98,4; du km 101,2 au km 104,7; du km 109,7 au km 114,8; du km 115,5 au km 121,4

— SR 56: du km 0 au km 4,7

— SR 352: du km 1,3 au km 3,0; du km 4,1 au km 7,0; du km 7,9 au km 9,7; du km 14,8 au km 19,5; du km 20,7 au km 22,7; du km 25,6 au km 29,7; du km 30,5 au km 34,6

— SR 353: du km 5,2 au km 6,8; du km 9,3 au km 9,9

— SP 68: du km 3,4 au km 4,1; du km 6,8 au km 7,9

— SP 81: du km 0,5 au km 1,1

| Zone tampon | Frioul-Vénétie Julienne |

L’ensemble du territoire des communes dans un rayon de 1 km autour de la zone infectée:

Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Basiliano, Camino al Tagliamento, Campoformido, Casarsa della Delizia, Cervignano del Friuli, Codroipo, Fiume Veneto, Fiumicello Villa Vicentina, Grado, Lestizza, Palmanova, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Porcia, Pordenone, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Ruda, San Canzian d'Isonzo, San Vito al Tagliamento, Santa Maria la Longa, Terzo di Aquileia, Udine, Valvasone Arzene, Zoppola

|

3. Lombardie

| Zone infectée | Lombardie |

L’ensemble du territoire des communes de:

Basiglio, Bergame, Cinisello Balsamo, Crema, Crémone, Cusano Milanino, Lecco, Lodi, Malagnino, Milan, Monza, Pavie, Peschiera Borromeo, San Donato Milanese, Segrate, Sesto San Giovanni, Tavazzano con Villavesco, Varese, Vigevano, Voghera

| Zone tampon | Lombardie |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Abbadia Lariana, Abbiategrasso, Agrate Brianza, Albuzzano, Alme', Arcisate, Arcore, Arese, Assago, Azzano San Paolo, Azzate, Bagnolo Cremasco, Ballabio, Baranzate, Barasso, Biandronno, Biassono, Bodio Lomnago, Boffalora D'Adda, Bollate, Bonemerse, Borgarello, Borgo San Siro, Bresso, Brinzio, Brumano, Buguggiate, Campagnola Cremasca, Cantello, Capergnanica, Carbonara Al Ticino, Casaletto Lodigiano, Casalmaiocco, Casciago, Casei Gerola, Cassolnovo, Castelletto Di Branduzzo, Castello Cabiaglio, Castelverde, Castiglione Olona, Cazzago Brabbia, Cernusco Sul Naviglio, Certosa Di Pavia, Cervesina, Cervignano D'Adda, Chieve, Cilavegna, Codevilla, Concorezzo, Corana, Cormano, Cornaredo, Cornegliano Laudense, Corte Palasio, Cremosano, Crespiatica, Cura Carpignano, Curno, Cusago, Dovera, Erve, Gadesco Pieve Delmona, Galgagnano, Galbiate, Galliate Lombardo, Gambolò, Garlate, Gavirate, Gazzada Schianno, Gerre De’Caprioli, Gorle, Gravellona Lomellina, Induno Olona, Izano, Lacchiarella, Lallio, Lesmo, Linarolo, Lissone, Locate Di Triulzi, Lozza, Lungavilla, Luvinate, Macherio, Madignano, Malgrate, Malnate, Mandello del Lario, Marcignago, , Mediglia, Montanaso Lombardo, Montebello, della Battaglia, Morazzone, Morimondo, Morterone, Motta Visconti, Mozzo, Muggio', Mulazzano, Nova Milanese, Novate Milanese, Offanengo, Opera, Orio Al Serio, Ozzero, Paderno Dugnano, Paladina, Pancarana, Pantigliate, Pedrengo, Pero, Persico Dosimo, Pescate, Pianengo, Pieve D’Olmi, Pieve San Giacomo, Pioltello, Pizzale, Ponteranica, Pozzaglio Ed Uniti, Ranica, Retorbido, Rho, Ricengo, Ripalta Cremasca, Rivanazzano Terme, Rodano, San Genesio ed Uniti, San Giuliano Milanese, San Martino In Strada, San Martino Siccomario, San Zenone Al Lambro, Sant'Alessio Con Vialone, Sant’Omobono Terme, Seriate, Sesto ed Uniti, Settimo Milanese, Silvano Pietra, Sordio, Sorisole, Sospiro, Spinadesco, Stagno Lombardo, Stezzano, Torrazza Coste, Torre Boldone, Torre D'Isola, Travacò Siccomario, Trescore Cremasco, Treviolo, Trezzano Sul Naviglio, Valbrembo, Valganna, Valle Salimbene, Valmadrera, Vedano Al Lambro, Vedano Olona, Vescovato, Vimodrone, Zibido San Giacomo

|

4. La Spezia

| Zone infectée | Ligurie | L’ensemble de la commune de La Spezia

| Zone tampon | Ligurie |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Arcola, Follo, Lerici, Portovenere, Riccò del Golfo di Spezia, Riomaggiore, Vezzano Ligure

|

5. Sarzana

| Zone infectée | Ligurie | L’ensemble de la commune de Sarzana

| Zone tampon | Ligurie |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Ameglia, Arcola, Castelnuovo Magra, Lerici, Luni, Santo Stefano di Magra

| Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Aulla, Carrara, Fosdinovo

|

6. Gênes

| Zone infectée | Ligurie | L’ensemble de la commune de Gênes

| Zone tampon | Ligurie |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Campomorone, Ceranesi, Davagna, Lumarzo, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Pieve Ligure, Sant’Olcese, Sassello, Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe

| Piémont |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie de la commune de:

Bosio

|

7. Bologne

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire des communes de:

Bologne, Granarolo Dell’Emilia, San Lazzaro Di Savena

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Anzola Dell’Emilia, Baricella, Bentivoglio, Budrio, Calderara Di Reno, Casalecchio Di Reno, Castel Maggiore, Castello d’Argile, Castenaso, Crevalcore, Galliera, Malalbergo, Minerbio, Ozzano dell’Emilia, Pianoro, Pieve di Cento, San Giovanni in Persiceto, San Pietro in Casale, Sasso Marconi, Zola Predosa

|

8. Forlì-Cesena

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire des communes de:

Cesena, Cesenatico

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Bertinoro, Cervia, Civitella Di Romagna, Forlimpopoli, Gambettola, Gatteo, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Ravenne, Roncofreddo, Sarsina, Savignano Sul Rubicone, Sogliano Al Rubicone

|

9. Modène 1 — Ferrare

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire des communes de:

Mirandola, Bondeno, Cento, Copparo, Ferrara, Fiscaglia, Masi Torello, Ostellato, Portomaggiore, Tresignana, Vigarano Mainarda, Voghiera

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Argenta, Codigoro, Comacchio, Jolanda Di Savoia, Lagosanto, Poggio Renatico, Riva Del Po, Terre Del Reno, Vigarano Mainarda, Cavezzo, Concordia Sulla Secchia, Finale Emilia, Medolla, San Felice Sul Panaro, San Possidonio

|

10. Modène 2 — Reggio Emilia 2

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire des communes de:

Carpi, Castelvetro Di Modena, Modena, Reggio nell’Emilia, Soliera

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Albinea, Bagnolo in Piano, Bastiglia, Bibbiano, Bomporto, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Campogalliano, Casalgrande, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Cavezzo, Cavriago, Concordia sulla Secchia, Correggio, Fabbrico, Formigine, Maranello, Marano Sul Panaro, Montecchio Emilia, Nonantola, Novi di Modena, Quarto Casella, Rio Saliceto, Rolo, Rubiera, San Cesario Sul Panaro, San Martino in Rio, Sant’Ilario d’Enza, San Prospero, Scandiano, Serramazzoni, Spilamberto, Vignola

|

11. Plaisance

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire des communes de:

Caorso, Plaisance

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Cadeo, Calendasco, Cortemaggiore, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Monticelli d’Ongina, Podenzano, Pontenure, Rottofreno, San Pietro in Cerro

|

12. Parme 1

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire des communes de:

Parma, Sissa Trecasali

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Collecchio, Colorno, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Gattatico, Langhirano, Lesignano De'Bagni, Montechiarugolo, Noceto, Roccabianca, Sala Baganza, Sant'Ilario D'Enza, San Secondo Parmense, Sorbolo Mezzani, Torrile, Traversetolo

|

13. Parme 2

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire de la commune de:

Fidenza

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Alseno, Busseto, Fontanellato, Medesano, Noceto, Salsomaggiore Terme, Soragna

|

14. Reggio Emilia

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire de la commune de:

Guastalla

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Cadelbosco di Sopra, Gualtieri, Luzzara, Novellara, Reggiolo

|

15. Rimini

| Zone infectée | Émilie-Romagne |

L’ensemble du territoire de la commune de:

Rimini

| Zone tampon | Émilie-Romagne |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, San Mauro Pascoli, Santarcangelo Di Romagna, Verucchio

|

16. Ville métropolitaine de Florence

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Campi Bisenzio, Fiesole, Florence, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Firenze, Impuneta, Scandicci, Sesto Fiorentino

|

17. Pistoia — Prato

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Agliana, Montale, Montemurlo, Prato

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Agliana, Montale, Montemurlo, Prato

|

18. Lucques 1

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, Coreglia Antelminelli, Gallicano

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, , Coreglia Antelminelli, Fabbriche di Vergemoli, Gallicano

|

19. Lucques 2

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Capannori, Lucques

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Capannori, Lucques

|

20. Lucques 3

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Viareggio

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Vecchiano, Viareggio

|

21. Massa Carrara

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Carrara, Massa

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Carrara, Massa

|

22. Pise 1

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Lucques, Pise, San Giuliano Terme, Vecchiano

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Cascina, Lucques, Pise, San Giuliano Terme, Vecchiano

|

23. Pise 2

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Calcinaia, Pontedera, Vicopisano

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Buti, Bientina, Calcinaia, Cascina, Pontedera, Vicopisano

|

24. Livourne 1

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire de la commune de:

Livourne

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Collesalvetti, Livorno

|

25. Livourne 2

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire des communes de:

Bibbona, Cecina, Montescudaio, Riparbella

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie des communes suivantes:

Bibbona, Cecina, Guardistallo, Montescudaio, Riparbella

|

26. Grosseto

| Zone infectée | Toscane |

Une partie du territoire de la commune de:

Grosseto

| Zone tampon | Toscane |

1 km autour de la zone infectée s’étendant sur une partie de la commune de:

Grosseto

Annexe II

ANNEXE II — Modèles pour la communication des résultats des prospections annuelles effectuées au titre de l’article 6, point b)

PARTIE A

1. Modèle pour la communication des résultats des prospections annuelles

2. Instructions sur la façon de remplir le modèle

Si ce modèle est rempli, le modèle de la partie B de la présente annexe ne doit pas être rempli.

| Colonne 1: | indiquer le nom de la zone géographique, le numéro de notification de l’apparition des foyers ou toute information permettant l’identification de la zone délimitée (ZD) concernée et la date à laquelle elle a été établie.

| Colonne 2: | indiquer la taille de la ZD avant le début de la prospection.

| Colonne 3: | indiquer la taille de la ZD après la prospection.

| Colonne 4: | indiquer la méthode retenue: Enrayement (Enr.). Inclure autant de lignes que nécessaire, en fonction du nombre de ZD par organisme nuisible et de la méthode retenue pour ces zones.

| Colonne 5: | indiquer la zone de la ZD dans laquelle la prospection a été effectuée (prévoir autant de lignes que nécessaire): zone infectée (ZI) ou zone tampon (ZT), dans des lignes séparées. Le cas échéant, indiquer la zone de la ZT dans laquelle la prospection a été effectuée (par exemple, «20 km attenants à la ZT», «alentours des pépinières», etc.) dans des lignes distinctes.

| Colonne 6: |

indiquer le nombre et la description des sites de prospection, en choisissant l’une des rubriques suivantes pour la description:

1. Plein air (zone de production): 1.1. champ (culture, pâturage); 1.2. verger/vigne; 1.3. pépinière; 1.4. forêt;

2. Plein air (autre): 2.1. jardins privés; 2.2. sites publics; 2.3. zone protégée; 2.4. plantes sauvages dans des zones non protégées; 2.5. autre, veuillez préciser (par exemple, jardinerie, centres commerciaux utilisant des matériaux d’emballage en bois, industrie du bois, zones humides, réseau d’irrigation et de drainage, etc.);

3. Environnement fermé: 3.1. serre; 3.2. site privé autre qu’une serre; 3.3. site public autre qu’une serre; 3.4. autre, veuillez préciser (par exemple, jardinerie, centres commerciaux utilisant des matériaux d’emballage en bois, industrie du bois).

| Colonne 7: | indiquer quelles zones à risque ont été identifiées sur la base de la biologie du ou des organismes nuisibles, de la présence de végétaux hôtes, des conditions écoclimatiques et des lieux à risque.

| Colonne 8: | indiquer les zones à risque incluses dans la prospection, parmi celles recensées dans la colonne 7.

| Colonne 9: | indiquer les végétaux, fruits, semences, sol, matériaux d’emballage, bois, machines, véhicules, eau ou autre (en précisant la nature du matériel ou de la marchandise en question).

| Colonne 10: | indiquer la liste des espèces/genres des végétaux faisant l’objet de la prospection en utilisant une ligne par espèce/genre de végétaux.

| Colonne 11: | indiquer les mois de l’année au cours desquels la prospection a été menée.

| Colonne 12: | indiquer les données chiffrées de la prospection, compte tenu des dispositions légales spécifiques en matière de prospection de chaque organisme nuisible. Indiquer «s.o.» lorsque les informations demandées dans une colonne donnée sont sans objet.

| Colonnes 13 et 14: | indiquer les résultats, s’il y a lieu, en indiquant les informations disponibles dans les colonnes correspondantes. Le résultat est dit «indéterminé» lorsque les analyses des échantillons n’ont pas permis d’obtenir un résultat en raison de différents facteurs (par exemple, un résultat se situant sous le niveau de détection, un échantillon non traité car non identifié, un échantillon ancien, etc.).

| Colonne 15: | indiquer les notifications de foyers intervenues au cours de l’année de prospection en cas de résultats positifs dans la ZT. Le numéro de notification de l’apparition des foyers ne doit pas être mentionné lorsque l’autorité compétente a décidé que la constatation relevait d’un des cas visés à l’article 14, paragraphe 2, à l’article 15, paragraphe 2, ou à l’article 16 du règlement (UE) 2016/2031. Le cas échéant, indiquer, dans la colonne 16 («Observations»), la raison pour laquelle ces informations ne sont pas fournies.

PARTIE B

1. Modèle pour la communication des résultats des prospections annuelles fondées sur des statistiques

2. Instructions sur la façon de remplir le modèle

Si ce modèle est rempli, le modèle de la partie A de la présente annexe ne doit pas être rempli.

Expliquer les hypothèses sous-jacentes à la conception de la prospection pour chaque organisme nuisible. Résumer et justifier:

— la population cible, l’unité épidémiologique et les unités d’inspection,

— la méthode de détection et la sensibilité de la méthode,

— le ou les facteurs de risque, en indiquant les niveaux de risque et les risques relatifs correspondants ainsi que la proportion de la population des végétaux hôtes.

| Colonne 1: | indiquer le nom de la zone géographique, le numéro de notification de l’apparition des foyers ou toute information permettant l’identification de la zone délimitée (ZD) concernée et la date à laquelle elle a été établie.

| Colonne 2: | indiquer la taille de la ZD avant le début de la prospection.

| Colonne 3: | indiquer la taille de la ZD après la prospection.

| Colonne 4: | indiquer la méthode retenue: Enrayement (Enr.). Inclure autant de lignes que nécessaire, en fonction du nombre de ZD par organisme nuisible et de la méthode retenue pour ces zones.

| Colonne 5: | indiquer la zone de la ZD dans laquelle la prospection a été effectuée (prévoir autant de lignes que nécessaire): zone infectée (ZI) ou zone tampon (ZT), dans des lignes séparées. Le cas échéant, indiquer la zone de la ZT dans laquelle la prospection a été effectuée (par exemple, «20 km attenants à la ZT», «alentours des pépinières», etc.) dans des lignes distinctes.

| Colonne 6: |

indiquer le nombre et la description des sites de prospection, en choisissant l’une des rubriques suivantes pour la description:

1. Plein air (zone de production): 1.1. champ (culture, pâturage); 1.2. verger/vigne; 1.3. pépinière; 1.4. forêt;

2. Plein air (autre): 2.1. jardins privés; 2.2. sites publics; 2.3. zone protégée; 2.4. plantes sauvages dans des zones non protégées; 2.5. autre, veuillez préciser (par exemple, jardinerie, centres commerciaux utilisant des matériaux d’emballage en bois, industrie du bois, zones humides, réseau d’irrigation et de drainage, etc.);

3. Environnement fermé: 3.1. serre; 3.2. site privé autre qu’une serre; 3.3. site public autre qu’une serre; 3.4. autre, veuillez préciser (par exemple, jardinerie, centres commerciaux utilisant des matériaux d’emballage en bois, industrie du bois).

| Colonne 7: | indiquer les mois de l’année au cours desquels les prospections ont été menées.

| Colonne 8: | indiquer la population cible choisie et fournir en conséquence la liste des espèces/genres hôtes et les zones couvertes. La population cible est définie comme l’ensemble des unités d’inspection. Sa taille est généralement définie en hectares pour les surfaces agricoles, mais peut aussi s’exprimer en lots, champs, serres, etc. Le choix doit être motivé dans les hypothèses sous-jacentes. Indiquer les unités d’inspection soumises à la prospection. On entend par «unité d’inspection», les végétaux, parties de végétaux, marchandises, matériels et vecteurs d’organismes nuisibles qui ont fait l’objet d’un examen en vue de l’identification et de la détection des organismes nuisibles.

| Colonne 9: | indiquer les unités épidémiologiques ayant fait l’objet de la prospection, en indiquant leur description et l’unité de mesure. On entend par «unité épidémiologique», une zone homogène dans laquelle les interactions entre l’organisme nuisible, les végétaux hôtes et les facteurs et conditions abiotiques et biotiques devraient amener à la même épidémiologie si l’organisme nuisible devait y être présent. Les unités épidémiologiques constituent une subdivision de la population cible qui est homogène sur le plan épidémiologique et compte au moins un végétal hôte. Dans certains cas, l’ensemble de la population des végétaux hôtes d’une région/d’une zone/d’un pays peut être défini comme une unité épidémiologique. Il peut s’agir de régions de la nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS), de zones urbaines, de forêts, de roseraies ou d’exploitations agricoles, ou encore d’hectares. Le choix doit être motivé dans les hypothèses sous-jacentes.

| Colonne 10: | indiquer les méthodes utilisées lors de la prospection, y compris le nombre d’activités pour chaque sous-colonne, en fonction des dispositions légales spécifiques en matière de prospection de chaque organisme nuisible. Indiquer «non disponible» lorsque les informations ne sont pas disponibles pour certaines colonnes.

| Colonne 11: | indiquer une estimation de l’efficacité de l’échantillonnage. On entend par «efficacité de l’échantillonnage»: la probabilité de sélectionner des parties de végétaux infectées à partir d’un végétal infecté ou, pour les vecteurs, l’efficacité de la méthode de capture d’un vecteur positif lorsqu’il est présent dans la zone prospectée ou, pour les sols, l’efficacité de la sélection d’un échantillon de sol contenant l’organisme nuisible lorsque ledit organisme est présent dans la zone prospectée.

| Colonne 12: | on entend par «sensibilité de la méthode»: la probabilité qu’une méthode permette de détecter correctement la présence d’un organisme nuisible, soit la probabilité d’obtenir un résultat d’analyse positif lorsque l’hôte est vraiment positif. Elle s’obtient en multipliant l’efficacité d’échantillonnage (c’est-à-dire la probabilité de sélectionner des parties de végétaux infectées à partir d’un végétal infecté) par la sensibilité du diagnostic (caractérisée par l’examen visuel et/ou l’analyse de laboratoire utilisée dans le processus d’identification).

| Colonne 13: | indiquer les facteurs de risque sur des lignes différentes, en utilisant autant de lignes que nécessaire. Pour chaque facteur de risque, indiquer le niveau de risque et le risque relatif correspondant et la proportion de la population hôte.

| Pour la colonne B: | indiquer les données chiffrées de la prospection, compte tenu des exigences légales spécifiques applicables à chaque organisme nuisible. Indiquer «s.o.» lorsque les informations demandées dans une colonne donnée sont sans objet. Les informations à fournir dans ces colonnes sont liées aux informations figurant dans la colonne 10 «Méthodes de détection».

| Colonne 18: | indiquer le nombre de sites de piégeage si ce nombre diffère du nombre de pièges (colonne 17) (par exemple, si le même piège est utilisé dans différents lieux).

| Colonne 21: | indiquer le nombre d’échantillons pour lesquels les résultats d’analyse sont respectivement «positif», «négatif» ou «indéterminé». Le résultat est dit «indéterminé» lorsque les analyses des échantillons n’ont pas permis d’obtenir un résultat en raison de différents facteurs (par exemple, un résultat se situant sous le niveau de détection, un échantillon non traité car non identifié, un échantillon ancien, etc.).

| Colonne 22: | indiquer les notifications de foyers intervenues au cours de l’année de prospection en cas de résultats positifs dans la zone tampon. Le numéro de notification de l’apparition des foyers ne doit pas être mentionné lorsque l’autorité compétente a décidé que la constatation relevait d’un des cas visés à l’article 14, paragraphe 2, à l’article 15, paragraphe 2, ou à l’article 16 du règlement (UE) 2016/2031. Le cas échéant, indiquer, dans la colonne 25 («Observations»), la raison pour laquelle ces informations ne sont pas fournies.

| Colonne 23: | indiquer la sensibilité de la prospection telle que définie dans la norme internationale pour les mesures phytosanitaires NIMP 31. Cette valeur du niveau de confiance obtenu quant à l’absence d’organismes nuisibles est calculée sur la base des examens réalisés (et/ou des échantillons prélevés), compte tenu de la sensibilité de la méthode et de la prévalence escomptée.

| Colonne 24: | indiquer la prévalence escomptée sur la base d’une estimation préalable à la prospection de la prévalence effective probable de l’organisme nuisible en plein champ. La prévalence escomptée est un objectif fixé pour la prospection et correspond au compromis trouvé par les gestionnaires du risque entre le risque de présence de l’organisme nuisible et les ressources disponibles pour la prospection. En règle générale, pour une prospection visant la détection d’un organisme, une valeur de 1 % est fixée.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02022R1629-20251201. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).