Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 10 juillet 2020 identifiant les zones de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2

Texte abrogé. Les articles ci-dessous sont ceux que la base LEGI donne encore en vigueur : vérifiez sur Légifrance.

Versions du texte
NatureArrêté
Signé le10 juillet 2020
Publié le11 juillet 2020
Articles1 article en vigueur
NORSSAZ2018120A
IdentifiantLEGITEXT000042107124
RéférenceArrêté du 10 juillet 2020 identifiant les zones de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2, version consolidée au 7 novembre 2026Légifrance →

Le ministre des solidarités et de la santé,

Vu le code de la santé publique, notamment son article L. 3131-15 ;

Vu la loi n° 2020-856 du 9 juillet 2020 organisant la sortie de l'état d'urgence sanitaire, notamment son article 1er, ensemble la décision n° 2020-803 du 9 juillet 2020 du Conseil constitutionnel,

Arrête :

Article 1 Abrogé LEGIARTI000043413588

en vigueur le 24 avril 2021, jusqu'au 9 juin 2021

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception, pour la France, des collectivités mentionnées à l'article 72-3 de la Constitution autres que la Guyane.

Article 1 Modifié LEGIARTI000043085697

en vigueur le 1er février 2021, jusqu'au 24 avril 2021

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception, pour la France, des collectivités mentionnées à l'article 72-3 de la Constitution.

Article 1 Modifié LEGIARTI000042507830

en vigueur le 8 novembre 2020, jusqu'au 1er février 2021

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception :

2. 1° Pour la France, des collectivités mentionnées à l'article 72-3 de la Constitution ;

3. 2° Des Etats suivants :

4. - Australie ;

5. - Corée du sud ;

6. - Japon ;

7. - Nouvelle-Zélande ;

8. - Rwanda ;

9. - Singapour ;

10. - Thaïlande.

Article 1 Modifié LEGIARTI000042341421

en vigueur le 18 septembre 2020, jusqu'au 8 novembre 2020

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception :

2. 1° De la France ;

3. 2° Des autres Etats membres de l'Union européenne ;

4. 3° Des Etats suivants :

5. - Andorre ;

6. - Australie ;

7. - Canada ;

8. - Corée du sud ;

9. - Géorgie ;

10. - Islande ;

11. - Japon ;

12. - Lichtenstein ;

13. - Monaco ;

14. - Norvège ;

15. - Nouvelle-Zélande ;

16. - Royaume-Uni ;

17. - Rwanda ;

18. - Saint-Marin ;

19. - Saint-Siège ;

20. - Suisse ;

21. - Thaïlande ;

22. - Tunisie ;

23. - Uruguay.

Article 1 Modifié LEGIARTI000042240103

en vigueur le 16 août 2020, jusqu'au 18 septembre 2020

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception :

2. 1° De la France, sauf la Guyane et Mayotte ;

3. 2° Des autres Etats membres de l'Union européenne ;

4. 3° Des Etats suivants :

5. - Andorre ;

6. - Australie ;

7. - Canada ;

8. - Corée du sud ;

9. - Géorgie ;

10. - Islande ;

11. - Japon ;

12. - Lichtenstein ;

13. - Monaco ;

14. - Norvège ;

15. - Nouvelle-Zélande ;

16. - Royaume-Uni ;

17. - Rwanda ;

18. - Saint-Marin ;

19. - Saint-Siège ;

20. - Suisse ;

21. - Thaïlande ;

22. - Tunisie ;

23. - Uruguay.

Article 1 Modifié LEGIARTI000042126901

en vigueur le 19 juillet 2020, jusqu'au 16 août 2020

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception :

2. 1° De la France, sauf la Guyane et Mayotte ;

3. 2° Des autres Etats membres de l'Union européenne ;

4. 3° Des Etats suivants :

5. - Andorre ;

6. - Australie ;

7. - Canada ;

8. - Corée du sud ;

9. - Géorgie ;

10. - Islande ;

11. - Japon ;

12. - Lichtenstein ;

13. - Monaco ;

14. - Maroc ;

15. - Norvège ;

16. - Nouvelle-Zélande ;

17. - Royaume-Uni ;

18. - Rwanda ;

19. - Saint-Marin ;

20. - Saint-Siège ;

21. - Suisse ;

22. - Thaïlande ;

23. - Tunisie ;

24. - Uruguay.

Article 1 Modifié LEGIARTI000042107127

en vigueur le 11 juillet 2020, jusqu'au 19 juillet 2020

1. Pour l'application du II de l'article L. 3131-15 du code de la santé publique, y compris en tant que l'article 1er de la loi du 9 juillet 2020 susvisée y renvoie, constituent une zone de circulation de l'infection du virus SARS-CoV-2 l'ensemble des pays du monde à l'exception :

2. 1° De la France, sauf la Guyane et Mayotte ;

3. 2° Des autres Etats membres de l'Union européenne ;

4. 3° Des Etats suivants :

5. - Andorre ;

6. - Australie ;

7. - Canada ;

8. - Corée du sud ;

9. - Géorgie ;

10. - Islande ;

11. - Japon ;

12. - Lichtenstein ;

13. - Monaco ;

14. - Monténégro ;

15. - Maroc ;

16. - Norvège ;

17. - Nouvelle-Zélande ;

18. - Royaume-Uni ;

19. - Rwanda ;

20. - Saint-Marin ;

21. - Saint-Siège ;

22. - Serbie ;

23. - Suisse ;

24. - Thaïlande ;

25. - Tunisie ;

26. - Uruguay.

Article 1-1 Abrogé LEGIARTI000043591462

en vigueur le 3 juin 2021, jusqu'au 9 juin 2021

1. Pour l'application des articles 6, 11 et 24 du décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires à la gestion de la sortie de crise sanitaire, les pays et territoires confrontés à une circulation particulièrement active de l'épidémie de covid-19 ou à la propagation de certains variants du SARS-CoV-2 caractérisés par un risque de transmissibilité accrue ou d'échappement immunitaire sont :

2. -l'Afrique du Sud ;

3. -l'Argentine ;

4. -Bahreïn ;

5. -le Bangladesh ;

6. -la Bolivie ;

7. -le Brésil ;

8. -le Chili ;

9. -la Colombie ;

10. -le Costa Rica ;

11. -l'Inde ;

12. -le Népal ;

13. -le Pakistan ;

14. -le Sri Lanka ;

15. -le Suriname ;

16. -la Turquie ;

17. -l'Uruguay ;

18. -la Guyane.

Article 1-1 Modifié LEGIARTI000043579203

en vigueur le 2 juin 2021, jusqu'au 3 juin 2021

1. Pour l'application des articles 6, 11 et 24 du décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires à la gestion de la sortie de crise sanitaire, les pays et territoires confrontés à une circulation particulièrement active de l'épidémie de covid-19 ou à la propagation de certains variants du SARS-CoV-2 caractérisés par un risque de transmissibilité accrue ou d'échappement immunitaire sont :

2. -l'Afrique du Sud ;

3. -l'Argentine ;

4. -Bahreïn ;

5. -le Bangladesh ;

6. -le Brésil ;

7. -le Chili ;

8. -la Colombie ;

9. -le Costa Rica ;

10. -les Emirats arabes unis ;

11. -l'Inde ;

12. -le Népal ;

13. -le Pakistan ;

14. -le Qatar ;

15. -le Sri Lanka ;

16. -la Turquie ;

17. -l'Uruguay ;

18. -la Guyane.

Article 1-1 Modifié LEGIARTI000043506414

en vigueur le 16 mai 2021, jusqu'au 2 juin 2021

1. Pour l'application du V bis de l'article 6, du II bis de l'article 11 et de l'article 24 des décrets n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 et n° 2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire, les pays et territoires confrontés à une circulation particulièrement active de l'épidémie de covid-19 ou à la propagation de certains variants du SARS-CoV-2 caractérisés par un risque de transmissibilité accrue ou d'échappement immunitaire sont :

2. -l'Afrique du Sud ;

3. -l'Argentine ;

4. -Bahreïn ;

5. -le Bangladesh ;

6. -le Brésil ;

7. -le Chili ;

8. -la Colombie ;

9. -le Costa Rica ;

10. -les Emirats arabes unis ;

11. -l'Inde ;

12. -le Népal ;

13. -le Pakistan ;

14. -le Qatar ;

15. -le Sri Lanka ;

16. -la Turquie ;

17. -l'Uruguay ;

18. -la Guyane.

Article 1-1 Modifié LEGIARTI000043488706

en vigueur le 9 mai 2021, jusqu'au 16 mai 2021

1. Pour l'application du V bis de l'article 6, du II bis de l'article 11 et de l'article 24 des décrets n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 et n° 2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire, les pays et territoires confrontés à une circulation particulièrement active de l'épidémie de covid-19 ou à la propagation de certains variants du SARS-CoV-2 caractérisés par un risque de transmissibilité accrue ou d'échappement immunitaire sont :

2. -l'Afrique du Sud ;

3. -l'Argentine ;

4. -le Bangladesh ;

5. -le Brésil ;

6. -le Chili ;

7. -les Emirats arabes unis ;

8. -l'Inde ;

9. -le Népal ;

10. -le Pakistan ;

11. -le Qatar ;

12. -le Sri Lanka ;

13. -la Turquie ;

14. -la Guyane.

Article 1-1 Modifié LEGIARTI000043412632

en vigueur le 24 avril 2021, jusqu'au 9 mai 2021

1. Pour l'application du V bis de l'article 6, du II bis de l'article 11 et de l'article 24 des décrets n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 et n° 2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire, les pays et territoires confrontés à une circulation particulièrement active de l'épidémie de covid-19 ou à la propagation de certains variants du SARS-CoV-2 caractérisés par un risque de transmissibilité accrue ou d'échappement immunitaire sont :

2. -l'Afrique du Sud ;

3. -l'Argentine ;

4. -le Brésil ;

5. -le Chili ;

6. -l'Inde ;

7. -la Guyane.

Article 2 LEGIARTI000042107129

A abrogé :

  • Arrêté du 22 mai 2020 : art. 1, art. 2

Article 3 Abrogé LEGIARTI000042107131

en vigueur le 11 juillet 2020, jusqu'au 9 juin 2021

1. Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 10 juillet 2020.

Olivier Véran

Textes cités liens · DILA2

Code de la santé publique (V)
Cité par 2 textes

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 11 juillet 2020).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000042107124, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.