Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 18 mars 2025 portant répartition de certains quotas de pêche accordés à la France pour l'année 2025

Texte en vigueur, version consolidée au 6 novembre 2026.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 21 mars 2025
NatureArrêté
Signé le18 mars 2025
Publié le21 mars 2025
Articles12 articles en vigueur
NORTECM2507539A
IdentifiantLEGITEXT000051358336
RéférenceArrêté du 18 mars 2025 portant répartition de certains quotas de pêche accordés à la France pour l'année 2025, version consolidée au 6 novembre 2026Légifrance →

Publics concernés : personnes morales, personnes physiques, armateurs à la pêche, services déconcentrés, Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer. Objet : répartition des quotas de pêche accordés à la France pour l'année 2025, limitations éventuelles des captures associées à ces quotas et modification de l'arrêté du 8 juin 2015 définissant les modalités de mise en œuvre des exemptions de minimis à l'obligation de débarquement prévue à l'article 15, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif à la politique commune de la pêche. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication. Application : le présent arrêté est un texte autonome. La ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche,

Vu le règlement CE n° 847/96 du Conseil du 6 mai 1996 établissant les conditions additionnelles pour la gestion interannuelle des totaux admissibles des captures et quotas ;

Vu le règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche, modifiant les règlements (CE) n° 847/96, (CE) n° 2371/2002, (CE) n° 811/2004, (CE) n° 768/2005, (CE) n° 2115/2005, (CE) n° 2166/2005, (CE) n° 388/2006, (CE) n° 509/2007, (CE) n° 676/2007, (CE) n° 1098/2007, (CE) n° 1300/2008, (CE) n° 1342/2008 et abrogeant les règlements (CEE) n° 2847/93, (CE) n° 1627/94 et (CE) n° 1966/2006 ;

Vu le règlement d'exécution (UE) n° 404/2011 de la Commission du 8 avril 2011 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche ;

Vu le règlement (UE) n° 1380/2013 du parlement européen et du conseil du 11 décembre 2013 relatif à la politique commune de la pêche, modifiant les règlements (CE) n° 1954/2003 et (CE) n° 1224/2009 du Conseil et abrogeant les règlements (CE) n° 2371/2002 et (CE) n° 639/2004 du Conseil et la décision 2004/585/CE du Conseil ;

Vu le règlement (UE) n° 2016/2336 du parlement européen et du conseil du 14 décembre 2016 établissant des conditions spécifiques pour la pêche des stocks d'eau profonde dans l'Atlantique du Nord-Est ainsi que des dispositions relatives à la pêche dans les eaux internationales de l'Atlantique du Nord-Est et abrogeant le règlement (CE) n° 2347/2002 du Conseil ;

Vu le règlement (UE) 2018/973 du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2018 établissant un plan pluriannuel pour les stocks démersaux de la mer du Nord et les pêcheries exploitant ces stocks, précisant les modalités de la mise en œuvre de l'obligation de débarquement en mer du Nord et abrogeant les règlements (CE) n° 676/2007 et (CE) n° 1342/2008 du Conseil ;

Vu le règlement (UE) 2019/472 modifié du Parlement européen et du Conseil du 19 mars 2019 établissant un plan pluriannuel pour les stocks pêchés dans les eaux occidentales et les eaux adjacentes ainsi que pour les pêcheries exploitant ces stocks, modifiant les règlements (UE) 2016/1139 et (UE) 2018/973 et abrogeant les règlements (CE) n° 811/2004, (CE) n° 2166/2005, (CE) n° 388/2006, (CE) n° 509/2007 et (CE) n° 1300/2008 du Conseil ;

Vu le règlement (UE) n° 2024/257 du Conseil du 10 janvier 2024 établissant, pour 2024, 2025 et 2026, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques, applicables dans les eaux de l'Union et, pour les navires de pêche de l'Union, dans certaines eaux n'appartenant pas à l'Union, et modifiant le règlement (UE) n° 2023/194 ;

Vu le règlement (UE) n° 2025/202 du Conseil du 30 janvier 2025 établissant, pour 2025, 2026, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques, applicables dans les eaux de l'Union et, pour les navires de pêche de l'Union, dans certaines eaux n'appartenant pas à l'Union, et modifiant le règlement (UE) 2024/257 en ce qui concerne les possibilités de pêche pour 2025 ;

Vu le règlement (UE) 2025/219 du Conseil du 30 janvier 2025 établissant pour 2025 les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques applicables en mer Méditerranée et en mer Noire ;

Vu le livre IX du code rural et de la pêche maritime, notamment son titre II ;

Vu l'arrêté du 27 mai 2016 fixant les modalités de gestion des régimes d'autorisations européennes et nationales de pêche contingentées pour l'exercice de la pêche professionnelle en zone FAO 27 ;

Vu l'arrêté du 4 décembre 2024 abrogeant et remplaçant l'arrêté du 9 juin 2016 établissant un plan de gestion pour les organisations de producteurs ;

Vu l'avis du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins en date du 5 mars 2025,

Arrête :

Article 1 LEGIARTI000051358346

1. Conformément aux articles R. 921-51 et R. 921-54 du livre IX du code rural et de la pêche maritime, la répartition des quotas se fait en fonction de la liste des adhérents des organisations de producteurs à la date du 1er janvier 2025.

Article 2 LEGIARTI000051358350

1. Conformément à l'article R. 921-37 du code rural et de la pêche maritime et au règlement (UE) n° 2025/202 du Conseil du 30 janvier 2025 établissant, pour 2025, 2026, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques, applicables dans les eaux de l'Union et, pour les navires de pêche de l'Union, dans certaines eaux n'appartenant pas à l'Union, et modifiant le règlement (UE) 2024/257 en ce qui concerne les possibilités de pêche pour 2025 susvisés, les autorités définissent, pour l'année de gestion 2025, un quota de merlu européen (Merluccius merluccius) capturable au moyen d'engins dormants (GNS, GND et GTR) dans la mer d'Alboran, les îles Baléares, le nord de l'Espagne et le golfe du Lion (SRG 1, 2, 5, 6 et 7), de 122 tonnes.

Article 3 LEGIARTI000051358352

1. Les quotas de :

2. - aiguillat commun (Squalus acanthias) ;

3. - albacore (Thunnus albacares) ;

4. - anchois (Engraulis encrasicolus) ;

5. - baudroie (Lophiidae) ;

6. - brosme (Brosme brosme) ;

7. - cabillaud (Gadus morhua) ;

8. - cardines (Lepidorhombus spp.) ;

9. - chinchard (Trachurus spp.) ;

10. - dorade rose (Pagellus bogaraveo) ;

11. - églefin (Melanogrammus aeglefinus) ;

12. - flétan noir (Reinhardtius hippoglossoides) ;

13. - germon (Thunnus alalunga) ;

14. - grande argentine (Argentina silus) ;

15. - grenadiers (Macrourus spp.) ;

16. - hareng (Clupea harengus) ;

17. - langoustine (Nephrops norvegicus) ;

18. - lieu jaune (Pollachius pollachius) ;

19. - lieu noir (Pollachius virens) ;

20. - limande sole et plie grise (Microstomus kitt & Glytocephalus cynoglossus) ;

21. - lingue bleue (Molva dypterigia) ;

22. - lingue franche (Molva molva) ;

23. - maquereau (Scomber scombrus) ;

24. - merlan (Merlangius merlangus) ;

25. - merlan bleu (Micromesistius poutassou) ;

26. - merlu (Merluccius merluccius) ;

27. - plie (Pleuronectes platessa) ;

28. - raies (Rajidae) ;

29. - raie brunette (Raja undulata)

30. - sabre noir (Aphanopus carbo) ;

31. - sébaste (Sebastes spp.) ;

32. - sole (Solea solea) ;

33. - thon albacore (Thunnus albacares) ;

34. - thon obèse (Thunnus obesus),

35. alloués à la France pour l'année 2025 sont répartis dans l'annexe au présent arrêté.

Article 4 LEGIARTI000051358353

1. Un quota ainsi réparti ou un sous-quota issu de la répartition est réputé épuisé lorsque la totalité du poids des débarquements, en France ou à l'étranger, effectués par des navires de pêche battant pavillon français pour l'espèce en cause dans les zones concernées atteint ou dépasse 80 % du quota ou du sous-quota.

2. Lorsque les organisations de producteurs (OP) adressent avant le 10 de chaque mois et de manière exhaustive les niveaux de consommation susmentionnées, les sous-quotas qui leur sont alloués sont réputés épuisés lorsque la totalité du poids des débarquements, en France ou à l'étranger, effectués par les navires de l'OP, pour l'espèce en cause dans les zones concernées, aura atteint ou dépassé 90 % du sous-quota de l'OP.

3. Le ministre chargé des pêches maritimes peut décider de fixer ce seuil au-delà de 90 % pour certains sous-quotas présentant un caractère sensible, lorsque la fréquence et l'exhaustivité des données de consommation du ou des sous-quota(s) concerné(s) transmises à la direction générale des affaires maritimes, de la pêche et de l'aquaculture et les mesures de contrôle de la consommation de ce(s) sous-quota(s) mises en place par les organisations de producteur offrent suffisamment de garantie de maîtrise de sa consommation.

4. Le ministre chargé des pêches maritimes peut décider également de fixer ce seuil en-deçà de 90 % pour certains sous-quotas présentant un risque majeur de dépassement.

5. L'épuisement d'un quota ou d'un sous-quota est constaté par le ministre chargé des pêches maritimes.

6. Lorsqu'un quota ou un sous-quota est réputé épuisé, la poursuite de la pêche de l'espèce concernée dans la zone considérée est interdite pour les navires battant pavillon français autorisés à pêcher ce quota ou ce sous-quota en application de l'annexe au présent arrêté. La commercialisation de captures inévitables effectuées après cette date, et débarquées en application de l'obligation de débarquement, est interdite.

7. Les éventuels dépassements des quotas et sous-quotas, fixés et répartis par le présent arrêté, pourront donner lieu à compensation sur le même stock ou sur d'autres zones et d'autres espèces au titre des quotas de l'année 2025 ou au titre des quotas des années suivantes.

Article 5 LEGIARTI000051358354

1. Des modifications (échanges, flexibilité inter-zones, flexibilité inter-annuelle, etc.) peuvent affecter tout ou partie des sous-quotas découlant de la répartition figurant en annexe.

2. Si ces modifications sont effectuées à l'initiative d'une ou plusieurs organisations de producteurs, elles doivent être notifiées au ministre chargé des pêches maritimes.

Article 6 LEGIARTI000051358355

1. Les stocks sensibles pour lesquels les organisations de producteurs doivent spécifier les mesures mises en place dans les plans de gestion prévus dans l'arrêté du 4 décembre 2024 abrogeant et remplaçant l'arrêté du 9 juin 2016 établissant un plan de gestion pour les organisations de producteurs, sont les stocks dont la consommation nationale ou la consommation par organisation de producteurs est supérieure à 80 %.

Article 7 LEGIARTI000051358358

1. Les raies brunettes (Raja undulata) débarquées en zones CIEM VII d et e sont débarquées entières ou éviscérées. Aucun débarquement ne doit être réalisé sous la présentation aile ou pelée.

Article 8 LEGIARTI000051358359

1. Le directeur général des affaires maritimes, des pêches et de l'aquaculture et les préfets de région compétents sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Annexe

Annexe 3 LEGIARTI000051358362

1. ANNEXE 3

2. QUOTAS FIXÉS À 0 TONNE

3. Hors considérations liées aux programmes scientifiques, les quotas suivants sont fixés à 0 tonne pour l'année 2025 :

4. - Brosme (Brosme brosme) des eaux norvégiennes de la zone IV ;

5. - Sébaste de l'Atlantique (Sebastes spp.) des eaux groenlandaises de la zone OPANO 1F, V, XII et XIV.

Annexe

Annexe 1 LEGIARTI000052421816

1. ANNEXES

2. ANNEXE 1

3. Répartition des quotas


Libellé du quota

Zone de référence du Conseil international

pour l'exploration de la mer (CIEM)

Code stock

Navires non adhérant

à une organisation de producteurs

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs Les pêcheurs d'Aquitaine

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs Coopérative maritime

étaploise Manche Mer du Nord (CMEMMN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Fonds régional d'organisation du marché

du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord)

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs Fonds régional d'organisation du marché

du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Organisation de producteurs de la Cotinière

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Marins-Pêcheurs Normands (OPN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Organisation de producteurs des pêcheurs

artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Les pêcheurs de Bretagne

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs VENDEE

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs ORTHONGEL

Total

Aiguillat

VI, VII et VIII ; eaux du RU et internationales de la zone V, eaux internationales des zones I, XII, XIV

DGS/ 15X14

Sous-quota (tonnes)

91

172

59

69

876

50

70

89

4

2141

64

0

3685

Squalus acanthias

Anchois

VIII

ANE/08. (1)

Sous-quota (tonnes)

65

306

317

2

178

141

102

8

0

3428

997

0

5544

Engraulis encrasicolus

Autres espèces

Eaux norvégiennes de la zone IV

OTH/04-N.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

36

0

0

0

0

0

0

0

36

Baudroie

VII

ANF/07.

Sous-quota (tonnes)

381

1859

81

1240

2257

3231

467

514

26

14214

926

0

25196

Lophiidae

Baudroie

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones XII et XIV

ANF/56-14

Sous-quota (tonnes)

46

32

0

0

258

40

97

0

0

3180

0

0

3653

Lophiidae

Baudroie

VIII a, b, d, e

ANF/ 8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

213,0

799,00

12,00

164,00

928,5

593,0

976,5

105,0

232,0

5652,0

729,0

0

10404

Lophiidae

Brosme

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV

USK/04-C.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

35

0

0

0

0

24

0

0

59

Brosme brosme

Brosme

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones I, II et XIV

USK/ 1214EI

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

4

0

0

0

0

0

0

0

4

Brosme brosme

Brosme

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V, VI et VII

USK/ 567EI.

Sous-quota (tonnes)

7

0

0

0

619

3

167

0

0

3158

0

0

3954

Brosme brosme

Cabillaud

VII a

COD/ 07A.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

1

0

0

0

0

5

0

0

6

Gadus morhua

Cabillaud

VII d

COD/ 07D.

Sous-quota (tonnes)

40

8

183

11

445

0

2

174

5

99

5

0

972

Gadus morhua

Cabillaud

Eaux internationales des zones I et II b (1)

COD/1/ 2B.

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

0,0

0,0

1524,9

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

1524,9

Gadus morhua

Cabillaud

Eaux norvégiennes

COD/ 1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

0,0

0,0

2555,5

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

2555,5

Gadus morhua

Cabillaud

IV ; eaux du Royaume-Uni de la zones II a ; partie de la zone III a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat

COD/ 2A3AX4

Sous-quota (tonnes)

1

0

19

0

325

0

0

1

0

40

1

0

387

Gadus morhua

Cabillaud

VIa ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb à l'est de 12° 00 O

COD/ 5BE6A

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

5

1

0

0

0

64

0

0

70

Gadus morhua

Cabillaud

VIb ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb à l'ouest de 12° 00 O et des zones XII et XIV

COD/ 5W6-14

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,2

0,0

0,0

0,8

0,0

0,0

1,0

Gadus morhua

Cabillaud

VII b, c, e-k, VIII, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

COD/ 7XAD34

Sous-quota (tonnes)

3,0

10,0

0,0

19,0

13,5

4,0

3,0

4,0

0,0

149,0

8,0

0,0

213,5

Gadus morhua

Cardine

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

LEZ/ 2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

3,0

0,0

0,0

0,0

56,0

0,0

0,0

0,0

0,0

9,0

0,0

0,0

68,0

Lepidorhombus spp.

Cardine

VII

LEZ/07.

Sous-quota (tonnes)

19

703

3

59

559

1599

93

14

0

3273

430

0

6752

Lepidorhombus spp.

Cardine

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb ; eaux internationales des zones XII et XIV

LEZ/56-14

Sous-quota (tonnes)

70

105

0

0

131

168

0

0

0

1501

16

0

1991

Lepidorhombus spp.

Cardine

VIII a, b, d, e

LEZ/ 8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

5

47

1

9

39

59

79

17

7

633

51

0

946

Lepidorhombus spp.

Chinchard

Eaux du Royaume-Uni des zones II a, IV a ; VI, VII a-c, VII e-k, VIII a, VIII b, VIII d et VIII e ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones XII et XIV

JAX/ 2A-14

Sous-quota (tonnes)

9

112

66

21

2024

17

17

87

1

813

233

0

3400

Trachurus spp.

Chinchard

Eaux du Royaume-Uni et aux UE des zones IV b, IV c et VII d

JAX/ 4BC7D

Sous-quota (tonnes)

0

0

80

0

166

0

1

1

0

1

1

0

250

Trachurus spp.

Dorade rose

VI, VII et VIII

SBR/678-

Sous-quota (tonnes)

0,4

0,1

0,0

0,0

0,2

0,0

0,5

0,0

0,0

6,7

0,2

0,0

8,1

Pagellus bogaraveo

Eglefin

VII a

HAD/ 07A.

Sous-quota (tonnes)

1

2

0

0

21

1

0

0

0

119

2

0

146

Melanogrammus aeglefinus

Eglefin

Eaux norvégiennes des zones I et II

HAD/ 1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

225

0

0

0

0

0

0

0

225

Melanogrammus aeglefinus

Eglefin

IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone II

HAD/ 2AC4.

Sous-quota (tonnes)

49

0

35

0

3914

0

0

0

0

108

0

0

4106

Melanogrammus aeglefinus

Eglefin

VII b-k, VIII, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

HAD/ 7X7A34

Sous-quota (tonnes)

22

125

15

177

249

258

0

36

0

1917

72

0

2871

Melanogrammus aeglefinus

Flétan noir

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb

GHL/ 2A-C46

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

228

0

2

0

0

107

0

0

337

Reinhardtius hippoglossoides

Germon

Océan Atlantique au nord de 5° nord

ALB/ AN05N

Sous-quota (tonnes)

88

1637,5

175

20

57

1100

173

2

327

3737,5

1854

0

9 171

Thunnus alalunga

Dont prises accessoires

0

2

0

0

0

0

0

0

0

15

5

0

22

Germon

Océan Atlantique au sud de 5° nord

ALB/ AS05N

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

357

357

Thunnus alalunga

Grande argentine

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V

ARU/567.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

13

0

0

0

0

1

0

0

14

Argentina silus

Grenadiers

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb

RNG/ 5B67-

Sous-quota (tonnes)

4

5

0

0

294

16

2

0

0

771

0

0

1092

Macrourus spp.

Grenadiers

Eaux UE et eaux internationales des zones VIII, IX, X, XII et XIV

RNG/ 8X14-

Sous-quota (tonnes)

0

2

0

0

23

0

0

0

0

30

0

0

55

Macrourus spp.

Hareng

Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones I et II

HER/1/2-

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

347

0

0

0

0

0

0

0

347

Clupea harengus

Hareng

Eaux UE, eaux du Royaume-Uni et eaux norvégiennes de la zone IV au nord de 53° 30 ′ N

HER/ 4AB.

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

0,0

0,0

18714,6

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

18714,6

Clupea harengus

Hareng

IV c, VII d

HER/ 4CXB7D

Sous-quota (tonnes)

76

2

280

3

10235

0

0

9

0

12

2

0

10619

Clupea harengus

Hareng

VI b et VI a N ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V b

HER/ 5B6ANB

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

20

0

0

0

0

0

0

0

20

Clupea harengus

Hareng

VII g, h, j, k

HER/ 7G-K.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

54

0

0

0

0

0

0

0

54

Clupea harengus

Hareng

VII e, f

HER/ 7EF.

Sous-quota (tonnes)

1

0

0

0

177

0

0

0

0

0

0

0

178

Clupea harengus

Langoustine

VII

NEP/07.

Sous-quota (tonnes)

12

55

4

2

118

48

47

0

5

2581

166

0

3038

Nephrops norvegicus

Langoustine

dont au maximum peuvent être pêchés dans le banc de Porcupine (unité 16)

NEP/ *07U16

Sous-quota (tonnes)

3

15

1

1

27

8

11

0

1

549

38

0

654

Nephrops norvegicus

Langoustine

VIII a, b, d, e

NEP/ 8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

35

77

14

70

4

16

273

104

5

2135

204

0

2937

Nephrops norvegicus

Lieu jaune

VII

POL/07.

Sous-quota (tonnes)

17

8

3

51

14

10

0

24

0

307

0

0

434

Pollachius pollachius

Lieu jaune

VIII a, b, d, e

POL/ 8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

34

12

0

1

3

13

51

2

77

630

111

0

934

Pollachius pollachius

Lieu noir

Eaux norvégiennes des zones I et II

POK/ 1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

113

0

0

0

0

0

0

0

113

Pollachius virens

Lieu noir

III a et IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

POK/ 2C3A4

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

13862

0

0

45

0

579

0

0

14486

Pollachius virens

Lieu noir

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V b, XII et XIV

POK/56-14

Sous-quota (tonnes)

34

4

0

0

629

12

271

3

0

2023

0

0

2976

Pollachius virens

Limande sole et plie grise

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE des zones II a et IV

L/ W/ 2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

50,1

0,0

24,4

0,0

0,0

0,0

0,0

2,0

2,0

0,0

78,5

Microstomus kitt & Glytocephalus cynoglossus

Limande sole

Microstomus kitt

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE des zones II a et IV

LEM/ 2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

27,3

0,0

13,2

0,0

0,0

0,0

0,0

1,0

1,0

0,0

42,5

Plie grise Glytocephalus cynoglossus

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE des zones II a et IV

WIT/ 2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

0

0

23,3

0

11,2

0

0

0

0

1

1

0

36,5

Lingue bleue Molva dypterigia

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone II ; eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV

BLI/24-

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Lingue bleue

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones Vb

BLI/ 5B67-

Sous-quota (tonnes)

9

15

0

0

1738

20

92

0

0

5456

0

0

7330

Molva dypterigia

Lingue et lingue bleue

Eaux des îles Féroé de la zone V b

B/ L/ 05B-F.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Molva molva & Molva dypterigia

Lingue franche

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV

LIN/04-C.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

177

0

3

1

0

22

0

0

203

Molva molva

Lingue franche

Eaux norvégiennes de la zone IV

LIN/04-N.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

6

0

0

0

0

0

0

0

6

Molva molva

Lingue franche

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V

LIN/ 05EI.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

1

Molva molva

Lingue franche

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones I et II

LIN/1/2.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

7

Molva molva

Lingue franche

VI, VII, VIII, IX et X ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones XII ; XIV

LIN/ 6X14.

Sous-quota (tonnes)

51

93

1

127

575

36

32

70

14

1674

61

0

2734

Molva molva

Maquereau

III a et IV ; eaux du Royaume-Uni et eaux UE des zones II a, III b, III c, III d

MAC/ 2A34-N.

Sous-quota (tonnes)

0,0

0,0

407,0

0,0

867,5

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

1274,5

Scomber scombrus

Maquereau

VI, VII et VIII a, b, d, e ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones II a, XII et XIV.

MAC/ 2CX14-

Sous-quota (tonnes)

85,9

383,4

761,3

265,6

3958,4

37,0

18,0

1803,9

6,0

737,0

200,0

0,0

8256,5

Scomber scombrus

MAC/ *2A-14

Sous-quota (tonnes)

2

15

14

3

152

2

1

35

0

21

8

0

253

(Transfert Danemark)

Maquereau

VIII c, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

MAC/ 8C3411

Sous-quota (tonnes)

0

87

0

0

2

9

0

0

0

31

15

0

144

Scomber scombrus

Merlan

VII a

WHG/07 A.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

2

0

0

1

0

15

0

0

18

Merlangius merlangus

Merlan

VIII

WHG/08.

Sous-quota (tonnes)

37,0

34,0

16,0

7,0

1,0

37,5

97,0

14,0

56,5

545,0

325,0

0,0

1170,0

Merlangius merlangus

Merlan

IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone II a

WHG/ 2AC4.

Sous-quota (tonnes)

59

0

5437

31

4725

0

0

74

1

367

147

0

10841

Merlangius merlangus

Merlan

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones XII et XIV

WHG/56-14

Sous-quota (tonnes)

14

57

0

0

8

6

4

0

0

144

0

0

233

Merlangius merlangus

Merlan

VII b à k

WHG/ 7X7A-C

Sous-quota (tonnes)

231,0

640,0

3298,0

1415,0

4039,7

335,0

68,0

1668,0

0,0

6905,0

277,0

0,0

18876,7

Merlangius merlangus

Merlan Merlangius merlangus

VII b-c, e-k

WHG/ *7XAD

Sous-quota (tonnes)

32,0

36,0

490,0

471,0

600,1

11,0

0,0

354,0

0,0

770,0

41,0

0,0

2805,1

Merlan Merlangius merlangus

VII d

WHG/ *07D

Sous-quota (tonnes)

199,0

604,0

2808,0

944,0

3439,6

324,0

68,0

1314,0

0,0

6135,0

236,0

0,0

16071,6

Merlan bleu

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII a, b, d, e, XII et XIV

WHB/ 1X14

Sous-quota (tonnes)

0,0

2,0

0,0

0,0

23066,1

0,0

0,0

0,0

0,0

1,0

0,0

0,0

23069,1

Micromesistius poutassou

Merlu

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

HKE/ 2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

10

0

0

0

178

0

5

0

0

174

0

0

367

Merluccius merluccius

Merlu

Eaux norvégiennes de la zone IV

HKE/04-N

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

62

0

0

0

0

0

0

0

62

Merluccius merluccius

Merlu

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b et eaux internationales des zones XII et XIV

HKE/571214

Sous-quota (tonnes)

46

901

16

204

3280

2315

477

37

0

5619

305

0

13200

Merluccius merluccius

Merlu

VIII a, b, d, e

HKE/ 8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

327

2050

116

274

1154

1203

1349

269

153

4910

1764

0

13569

Merluccius merluccius

Merlu

VIII c, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

HKE/ 8C3411

Sous-quota (tonnes)

67,5

115,0

0,0

0,0

98,0

195,5

165,0

0,0

0,0

406,0

0,0

0,0

1047,0

Merluccius merluccius

Plie

IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone II a, partie de la zone III a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat

PLE/ 2A3AX4

Sous-quota (tonnes)

20,0

0,0

478,0

0,0

306,0

0,0

0,0

8,0

7,0

96,0

12,0

0,0

927,0

Pleuronectes platessa

Plie

VII d, e

PLE/7/ DE.

Sous-quota (tonnes)

170

12

388

108

493

4

2

433

6

163

13

0

1792

Pleuronectes platessa

Plie

Pleuronectes platessa

VII d

PLE/ *07D

Sous-quota (tonnes)

155

11

355

71

476

4

2

409

6

135

12

0

1636

Plie

Pleuronectes platessa

VII e

PLE/ *07E

Sous-quota (tonnes)

15

1

33

37

17

0

0

24

0

29

0

0

156

VII f, g

PLE/ 7FG.

Sous-quota (tonnes)

0

1

0

2

1

0

0

1

0

15

2

0

22

Pleuronectes platessa

Plie

VII h, j, k

PLE/ 7HJK.

Sous-quota (tonnes)

0,4

1,1

0,1

1,9

0,1

2,0

0,0

0,0

0,0

8,9

0,5

0,0

15,0

Pleuronectes platessa

Plie

VIII, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

PLE/8/3411

Sous-quota (tonnes)

2

4

1

3

4

6

5

4

5

29

19

0

82

Pleuronectes platessa

Raies

Eaux UE de la zone VII d

SRX/ 07D.

Sous-quota (tonnes)

114

0

146

64

611

0

0

1046

0

33

2

0

2016

Rajidae

Raies

Eaux UE et eaux du Royaume-Uni de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

SRX/ 2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

1,2

0,0

26,2

0,0

44,6

0,0

0,0

21,0

0,0

5,0

0,0

0,0

98,0

Rajidae

Raies

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE des zones VI a, VI b, VII a-c et VII e-k

SRX/ 67AKXD

Sous-quota (tonnes)

159

124

36

408

315

185

21

503

4

2579

70

0

4404

Rajidae

Raies

Eaux UE des zones VIII et IX

SRX/89-C.

Sous-quota (tonnes)

71

53

1

3

157

96

274

32

103

1248

204

0

2242

Rajidae

dont Raie brunette

Eaux UE de la zone VIII

RJU/8-C.

Sous-quota (tonnes)

0,8

0,5

0,0

0,0

1,4

2,1

3,6

0,0

0,4

12,6

1,6

0,0

23,0

Raja undulata

Raie brunette

VII d, e

RJU/ 7DE.

Sous-quota (tonnes)

157

5

8

371

48

19

4

645

0

421

7

0

1685

Raja undulata

Sabre noir

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V ; eaux internationales de la zone XII

BSF/56712-

Sous-quota (tonnes)

4

5

0

0

214

10

7

0

0

856

0

0

1096

Aphanopus carbo

Sébaste

Eaux norvégiennes des zones I et II

RED/ 1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

93

0

0

0

0

0

0

0

93

Sebastes spp.

Sole

VII d

SOL/ 07D.

Sous-quota (tonnes)

75,0

9,0

53,3

12,0

276,8

1,0

0,0

152,0

0,0

39,0

1,0

0,0

619,1

Solea solea

Sole

VII e

SOL/ 07E.

Sous-quota (tonnes)

28

0

0

64

1

2

0

30

0

110

2

0

237

Solea solea

Sole

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

SOL/24-C.

Sous-quota (tonnes)

7

2

73

0

53

0

0

16

2

6

0

0

159

Solea solea

Sole

VII f, g

SOL/ 7FG.

Sous-quota (tonnes)

1

2

0

3

2

1

0

0

0

45

0

0

53

Solea solea

Sole

VII h, j, k

SOL/ 7HJK.

Sous-quota (tonnes)

0

2

0

3

1

2

0

0

0

27

0

0

35

Solea solea

Sole

VIII a, b

SOL/ 8AB.

Sous-quota (tonnes)

61

345

6

1

10

337

288

0

299

511

405

0

2263

Solea solea

4. (1) Pour les navires autorisés à pêcher l'anchois au chalut pélagique de manière ciblée ou occasionnelle en zone CIEM VIII, les captures sont limitées à 300 t sur la période du 1 er mars au 30 avril 2025.


Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Code stock

Navires pratiquant le métier de la senne et adhérents à l'organisation de producteurs ORTHONGEL

Autres navires

Total

Dont navires immatriculés

à La Réunion

Dont navires immatriculés

à Mayotte

Albacore

Zone de compétence CTOI

YFT/ IOTC

Sous-quota (tonnes)

26884 (1)

579 (1)

32 (1)

27 495

5. (1) Un transfert socio-économique à hauteur de 174 tonnes est réalisé du sous-quota senneurs vers le sous-quota autres navires.


Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Code stock

Navires pratiquant le métier de la senne et adhérents à l'organisation de producteurs ORTHONGEL

Autres navires

Total

Dont navires immatriculés

à La Réunion

Dont navires immatriculés

à Mayotte

Thon obèse

Zone de compétence CTOI

BET/ IOTC

Sous-quota (tonnes)

3 593

287

5

3 885

Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Code stock

Navires titulaires d'une

AEP " thons tropicaux en zone ICCAT "

pratiquant le métier de la senne

et adhérents à l'organisation

de producteurs ORTHONGEL

Navires titulaires

d'une AEP

" thons tropicaux

en zone ICCAT "

et pratiquant le métier

de la canne

ou de la ligne

Autres navires

titulaires d'une AEP

" thons tropicaux

en zone ICCAT "

Navires

non titulaires

d'une AEP

" thons tropicaux

en zone ICCAT " (1)

Total

Thon obèse

Thunnus obesus

Océan Atlantique

BET/ ATLANT

Sous-quota (tonnes)

3147

143

107

72

3469

6. (1) Pour les navires titulaires de l'AEP thon blanc (Thunnus alalunga) avec l'engin chalut pélagique dans l'océan Atlantique au nord de 5° N, les captures sont autorisées dans la limite de 3 tonnes par navire et par marée.


Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Code stock

Navires

non adhérant

à une organisation

de producteurs

Navires adhérant

à l'organisation

de producteurs

Organisation

de producteurs

du Sud (OP du Sud)

Navires adhérant

à l'organisation

de producteurs

Société Coopérative

Maritime des Pêcheurs

de Sète Môle

(SA. THO. AN)

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs Organisation

de producteurs du Levant

(OP du Levant)

Total

Merlu européen

SRG 1,2,5,6 et 7

HKE/ GF8-11

Sous-quota (tonnes)

29

37

28

28

122

Merluccius merluccius

Annexe

Annexe 2 LEGIARTI000052421819

1. ANNEXE 2

2. Régionalisation des sous-quotas attribués aux navires non adhérents à une organisation de producteurs


Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Code stock

Autres navires

non-adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Nouvelle-Aquitaine (1)

Autres navires

non-adhérents

à une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier maritime

des Hauts-de-France (1)

Autres navires

non-adhérents

à une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier maritime

De Bretagne

Autres navires

non-adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

Normandie

Autres navires non-adhérents

à une organisation

de producteurs immatriculés

dans un quartier maritime

du Pays de Loire (1)

TOTAL

Maquereau

VI, VII et VIII a, b, d, e ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones II a, XII et XIV

MAC/ 2CX14-

Sous-quota (tonnes)

2,7

0

46,9

36

0,3

85,9

Scomber scombrus

MAC/ *2A14 (Transfert Danemark)

Sous-quota (tonnes)

0

0

1

1

0

2

3. (1) Pour les navires non-adhérents à une organisation de producteurs et immatriculés dans les quartiers maritimes de Nouvelle-Aquitaine, des Hauts-de-France et du Pays de Loire, la pêche reste fermée ».


Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Code stock

Autres navires

non-adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Bretagne

Autres navires

non-adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

des Hauts-de-France

Autres navires

non-adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Nouvelle-

Aquitaine

Autres navires

non-adhérents

à une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Normandie

Autres navires non-adhérents

à une organisation

de producteurs immatriculés

dans un quartier maritime

du Pays de Loire (1)

TOTAL

Lieu jaune Pollachius pollachius

VIII a, b, d, e

POL/ 8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

31,0

0

2,5

0

0,5

34,0

4. (1) Pour les navires non-adhérents à une organisation de producteurs et immatriculés dans les quartiers maritimes du Pays de Loire, la pêche reste fermée.


Libellé du quota

Zone de référence

du Conseil international

pour l'exploration

de la mer (CIEM)

Autres navires

non-adhérents

à une

organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Bretagne (1)

Autres navires

non adhérant

à une

organisation

de producteurs

immatriculés

dans un

quartier

maritime

des Hauts de France

Autres navires

non-adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Normandie

Autres navires

non adhérents à

une organisation

de producteurs

immatriculés

dans un quartier

maritime

de Nouvelle-

Aquitaine

Autres navires

non-adhérents

à une

organisation

de producteurs

immatriculés

dans un

quartier

maritime

d'Occitanie

Autres navires non-adhérents

à une organisation

de producteurs immatriculés

dans un quartier maritime

du Pays de Loire

TOTAL

Sole Solea solea

VIII a, b

Sous-quota (tonnes)

27

0

4

26

4

61

27

5. (1) Pour les navires non-adhérents à une organisation de producteurs et immatriculés dans un quartier maritime de Bretagne, les captures sont autorisées dans la limite de :

6. -1,5 t par navire au premier semestre

Annexe

Annexe 4 LEGIARTI000052421821

1. ANNEXE 4

2. Répartition des flexibilités interzonales en tonnes


Libellé

de la flexibilité

Code UE

Navires non adhérant

à une organisation de producteurs

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs Les pêcheurs d'Aquitaine

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs Coopérative maritime étaploise

Manche Mer du Nord (CMEMMN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Fonds régional d'organisation du marché

du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Fonds régional d'organisation du marché du poisson

du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Organisation de producteurs de la Cotinière

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Marins-Pêcheurs Normands (OPN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Organisation de producteurs des pêcheurs artisans

de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs

Les pêcheurs de Bretagne

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs VENDEE

Navires adhérant à l'organisation

de producteurs ORTHONGEL

Total

Baudroie

ANF/ *8ABDE

32

217

3

46

257

129

200

29

266

1429

26

0

2 634

Lophiidae

Cabillaud

COD/ *2A3X4

0

0

24

0

21

0

1

0

0

2

0

0

48

Gadus morhua

Cardine Lepidorhombus spp.

LEZ/ *2AC4C

37

0

0

0

394

0

0

0

1

93

0

0

525

Cardine Lepidorhombus spp.

LEZ/ *8ABDE

15

137

2

27

121

167

143

11

221

1446

49

0

2 339

Chinchard

JAX/ *2A4AC

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Trachurus spp.

Chinchard

JAX/ *07D.

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Trachurus spp.

Chinchard

JAX/ *7D-EU

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Trachurus spp.

Lieu jaune

POL/ *8ABDE

0

0

0

1

0

0

1

0

1

5

0

0

8

Pollachius pollachius

Lieu noir

POK/ *2AC4C

0

0

0

0

363

0

3

0

0

526

0

0

892

Pollachius virens

Lingue franche

LIN/ *04-C.

0

0

1

0

413

0

0

35

54

705

0

0

1208

Molva molva

Merlu

HKE/ *57-14

12

274

1

0

860

520

66

3

111

1611

20

0

3478

Merluccius merluccius

Merlu

HKE/ *8ABDE

33

207

13

30

124

117

190

23

152

37

29

0

955

Merluccius merluccius

Raies

SRX/ *2AC4C

2

0

70

0

111

0

1

0

0

15

2

0

201

Rajidae

Raies

SRX/ *07D.

13

1

11

20

53

0

0

15

0

3

86

0
Rajidae

Fait le 18 mars 2025.

Pour la ministre et par délégation :

L'adjoint à la cheffe du service pêche maritime et aquaculture durables, S. Couderc

Textes cités liens · DILA5

Code rural et de la pêche maritime - Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine
Cité par 2 textes

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 21 mars 2025).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000051358336, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.