Droit de l'Union · Texte intégral

Règlement (UE) 2024/374 de la Commission du 24 janvier 2024 modifiant l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le titre des catégories de denrées alimentaires relatives aux boissons alcoolisées et l’utilisation de plusieurs additifs dans certaines boissons alcoolisées (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 24/01/2024 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

ActeRèglement (UE) 2024/374
Adopté le24 janvier 2024
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 11 considérants, 1 annexe
CELEX32024R0374
RéférenceRèglement (UE) 2024/374, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (11)
(1)

(1) L’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 établit la liste de l’Union des additifs alimentaires autorisés dans les denrées alimentaires et énonce les conditions de leur utilisation.

(2)

(2) La liste de l’Union des additifs alimentaires peut être mise à jour conformément à la procédure uniforme prévue à l’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1331/2008, soit à l’initiative de la Commission, soit à la suite d’une demande.

(3)

(3) Le 10 août 2022, la Pologne a introduit une demande de mise à jour de la liste de l’Union des additifs alimentaires afin, notamment, de tenir compte de la nouvelle définition de certaines boissons alcoolisées figurant dans la loi polonaise du 2 décembre 2021 sur les boissons fermentées (ci-après la «loi polonaise sur les boissons fermentées»).

(4)

(4) Actuellement, la partie E de l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 établit, en ses points 14.2.3 à 14.2.5 et 14.2.8, les conditions d’utilisation de certaines boissons fermentées qui ont été introduites afin d’autoriser ou de restreindre l’utilisation de plusieurs additifs dans certaines boissons alcoolisées et qui sont décrites dans la loi polonaise du 12 mai 2011 relative à la fabrication et à la mise en bouteille des produits vitivinicoles, à la distribution de ces produits et à l’organisation du marché vitivinicole. La loi polonaise sur les boissons fermentées a remplacé cette loi du 12 mai 2011. Par conséquent, il convient de mettre à jour certaines de ces mentions et de supprimer la mention relative à l’additif E 353 figurant au point 14.2.8.

(5)

(5) Les boissons alcoolisées visées par la loi polonaise sur les boissons fermentées ne sont pas couvertes par le règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil car elles ne relèvent pas de l’une des catégories de produits de la vigne énumérées à la partie II de l’annexe VII, dudit règlement.

(6)

(6) Conformément à l’article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1331/2008, la Commission est tenue de recueillir l’avis de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité») pour mettre à jour la liste de l’Union des additifs alimentaires figurant à l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008, sauf si cette mise à jour n’est pas susceptible d’avoir un effet sur la santé humaine. Étant donné que l’autorisation d’utiliser plusieurs additifs dans certaines boissons alcoolisées couvertes par la loi polonaise sur les boissons fermentées n’entraîne pas une exposition supplémentaire du consommateur à ces substances, elle constitue une mise à jour de cette liste qui n’est pas susceptible d’avoir un effet sur la santé humaine et il n’est pas nécessaire de recueillir l’avis de l’Autorité.

(7)

(7) Dans la catégorie de denrées alimentaires «Boissons spiritueuses au sens du règlement (CE) no 110/2008» du Parlement européen et du Conseil visée au point 14.2.6 des parties D et E de l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008, l’utilisation des colorants alimentaires appartenant aux groupes II et III énumérés aux points 2 et 3 de la partie C de l’annexe II dudit règlement, ainsi que du jaune de quinoléine (E 104), du Sunset Yellow FCF/Jaune orange S (E 110), de l’amarante (E 123) et du ponceau 4R, rouge cochenille A (E 124), ne devrait pas être autorisée dans la «vodka» afin de garantir la cohérence avec la catégorie 15, point d), de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787 du Parlement européen et du Conseil, qui prévoit que la vodka n’est pas colorée.

(8)

(8) Dans les parties D et E de la liste de l’Union des additifs alimentaires, la catégorie de denrées alimentaires visée au point 14.2.8 concerne les boissons alcoolisées qui ne sont pas incluses dans les catégories visées aux points 14.2.1 à 14.2.7, y compris les mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées et les spiritueux ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 % vol. Toutefois, conformément à l’article 2 du règlement (UE) 2019/787, les boissons spiritueuses ont un titre alcoométrique volumique minimal de 15 %, à l’exception des boissons spiritueuses qui satisfont aux exigences de la catégorie 39 de l’annexe I dudit règlement. Par conséquent, le titre de la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.8 des parties D et E de l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 ne devrait pas faire référence à des «spiritueux ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 % vol». En outre, dans la version anglaise, il convient d’utiliser les termes «alcoholic beverages» au lieu des termes «alcoholic drinks» (ne concerne pas la version française, l’expression «boissons alcoolisées» étant utilisée dans les deux cas) et les termes «alcoholic strength by volume» («titre alcoométrique volumique» dans la version française) tels que définis à l’article 4, point 23, du règlement (UE) 2019/787, au lieu du terme «alcohol» («titre alcoométrique» dans la version française). Il y a donc lieu de modifier le titre et les entrées de la catégorie de denrées alimentaires «Autres boissons alcoolisées, y compris les mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées et les spiritueux ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 % vol» au point 14.2.8 des parties D et E de l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008.

(9)

(9) La législation de l’Union concernant certaines boissons alcoolisées figurant aux points 14.2.2, 14.2.6 et 14.2.7 des parties A, D et E de l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 a été modifiée. Les règles applicables à ces boissons alcoolisées sont actuellement établies dans le règlement (UE) no 1308/2013, dans le règlement (UE) 2019/787 et dans le règlement (UE) no 251/2014 du Parlement européen et du Conseil. Étant donné que le présent règlement modifie les catégories relatives aux boissons alcoolisées, il y a lieu de profiter de cette occasion pour mettre à jour certaines références existantes au droit de l’Union.

(10)

(10) Il convient donc de modifier le règlement (CE) no 1333/2008 en conséquence.

(11)

(11) Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

Article 1

L’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Annexes

Annexe

ANNEXE

L’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 est modifiée comme suit:

1) Dans la partie A, les mentions figurant aux points 26 à 29 du tableau 2 sont remplacées par le texte suivant:

| «26 | Vins et autres produits couverts par le règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil mentionnés à son annexe VII, partie II

| 27 |

Boissons spiritueuses définies à l’annexe I, points 1 à 14, du règlement (UE) 2019/787 du Parlement européen et du Conseil , eau-de-vie (suivie du nom du fruit, des baies ou des noix) obtenue par macération et distillation et London gin (définis, respectivement, à l’annexe I, catégories 16 et 22, dudit règlement)

Sambuca, maraschino, marrasquino ou maraskino et mistrà définis, respectivement, à l’annexe I, catégories 36, 37 et 41, du règlement (UE) 2019/787

| 28 | Sangria, Clarea et Zurra visées dans le règlement (UE) no 251/2014 du Parlement européen et du Conseil

| 29 | Vinaigre de vin couvert par le règlement (UE) no 1308/2013, mentionné à son annexe VII, partie II»

2) Dans la partie D, les mentions relatives aux catégories figurant aux points 14.2.2, 14.2.6, 14.2.7 et 14.2.8 sont remplacées par le texte suivant:

| «14.2.2 | Vins et autres produits définis à l’annexe VII, partie II, du règlement (UE) no 1308/2013

| 14.2.6 | Boissons spiritueuses au sens du règlement (UE) 2019/787

| 14.2.7 | Produits aromatisés à base de vin visés dans le règlement (UE) no 251/2014

| 14.2.8 | Autres boissons alcoolisées, y compris les mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées et les autres boissons alcoolisées à base d’alcool distillé ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %»

3) La partie E est modifiée comme suit:

a) la mention relative à la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.2 «Vins et autres produits définis dans le règlement (CE) no 1234/2007, et équivalents sans alcool» est remplacée par le texte suivant:

| «14.2.2 | Vins et autres produits définis à l’annexe VII, partie II, du règlement (UE) no 1308/2013

| | L’utilisation d’additifs est autorisée conformément au règlement (UE) no 1308/2013, aux décisions du Conseil relatives à la conclusion d’accords entre l’Union européenne et certains pays tiers sur le commerce des vins et au règlement délégué (UE) 2019/934 de la Commission et à leurs dispositions d’application.

b) les mentions pour le groupe II, le groupe III, E 104, E 110, E 405, E 900, E 950, E 951, E 954, E 955, E 959, E 961, E 962, E 969 et E 999 dans la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.3 sont remplacées par le texte suivant:

| | «Groupe II | Colorants quantum satis | quantum satis | | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | Groupe III | Colorants avec limite maximale combinée | 200 | | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 104 | Jaune de quinoléine | 25 | (64) | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 110 | Sunset Yellow FCF/Jaune orange S | 10 | (64) | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 405 | Alginate de propane–1,2-diol | 100 | | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 900 | Diméthylpolysiloxane | 10 | | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 950 | Acésulfame-K | 350 | | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 951 | Aspartame | 600 | | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 954 | Saccharine et ses sels de Na, de K et de Ca | 80 | (52) | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 955 | Sucralose | 50 | | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 959 | Néohespéridine DC | 20 | | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 961 | Néotame | 20 | | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 962 | Sel d’aspartame-acésulfame | 350 | (11)a (49) (50) | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 969 | Advantame | 6 | | à l’exclusion du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe

| | E 999 | Extraits de quillaia | 200 | (45) | à l’exclusion du cidre bouché, du cydr jakościowy, du perry jakościowe, du cydr lodowy, du perry lodowe»

c) les mentions pour le groupe II, le groupe III, E 104, E 110, E 124, E 160d, E 242 et E 1105 dans la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.4 sont remplacées par le texte suivant:

| | «Groupe II | Colorants quantum satis | quantum satis | | à l’exclusion du wino owocowe jakościowe

| | Groupe III | Colorants avec limite maximale combinée | 200 | | à l’exclusion du wino owocowe jakościowe

| | E 104 | Jaune de quinoléine | 25 | (64) | à l’exclusion du wino owocowe jakościowe

| | E 110 | Sunset Yellow FCF/Jaune orange S | 10 | (64) | à l’exclusion du wino owocowe jakościowe

| | E 124 | Ponceau 4R, rouge cochenille A | 1 | (61) | à l’exclusion du wino owocowe jakościowe

| | E 160d | Lycopène | 10 | | à l’exclusion du wino owocowe jakościowe

| | E 242 | Dicarbonate de diméthyle | 250 | (24) | uniquement vins de fruits, vins de fruits à teneur réduite en alcool, ainsi que wino owocowe jakościowe, wino owocowe likierowe, wino owocowe aromatyzowane, wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe et aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe

| | E 1105 | Lysozyme | quantum satis | | uniquement wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe et aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe»

d) la catégorie figurant au point 14.2.5 est modifiée comme suit:

i) la mention relative au groupe II est remplacée par le texte suivant:

| | «Groupe II | Colorants quantum satis | quantum satis | | à l’exception du miód pitny jakościowy»

ii) la mention suivante relative à l’additif E 150a est insérée après celle relative au groupe II:

| | «E 150a | Caramel ordinaire | quantum satis | | miód pitny jakościowy peut contenir uniquement l’additif E 150a élaboré avec du miel»

e) la catégorie figurant au point 14.2.6 est modifiée comme suit:

i) la mention relative à la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.6 «Boissons spiritueuses au sens du règlement (CE) no 110/2008» est remplacée par le texte suivant:

| «14.2.6 | Boissons spiritueuses au sens du règlement (UE) 2019/787»

ii) les mentions pour le groupe II, le groupe III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 150a-d, E 338-452 et E 473-474 dans la catégorie de denrées alimentaires au point 14.2.6 sont remplacées par le texte suivant:

| | «Groupe II | Colorants quantum satis | quantum satis | | sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 1 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | Groupe III | Colorants avec limite maximale combinée | 200 | (87) | sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 1 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | E 104 | Jaune de quinoléine | 180 | (61) | sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 1 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | E 110 | Sunset Yellow FCF/Jaune orange S | 100 | (61) | sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 1 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | E 123 | Amarante | 30 | | sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 1 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | E 124 | Ponceau 4R, rouge cochenille A | 170 | (61) | sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 1 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | E 150a-d | Caramels | quantum satis | |

sauf: boissons spiritueuses au sens des catégories 15 à 17, 22, 36, 37 et 41 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

la catégorie 2 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787 peut contenir uniquement l’additif E 150a

les catégories 1, 3 à 8, 10 à 14 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787 peuvent contenir uniquement du caramel ajouté pour en ajuster la couleur

| | E 338-452 | Acide phosphorique — phosphates — diphosphates, triphosphates et polyphosphates | 1 000 | (1) (4) | sauf: catégorie 2 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787

| | E 473-474 | Sucroesters d’acides gras — sucroglycérides | 5 000 | (1) | sauf: catégorie 2 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787»

f) la catégorie figurant au point 14.2.7 est modifiée comme suit:

i) la mention relative à la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.7 «Produits aromatisés à base de vin visés dans le règlement (CEE) no 1601/91» est remplacée par le texte suivant:

| «14.2.7 | Produits aromatisés à base de vin visés dans le règlement (UE) no 251/2014»

ii) la deuxième mention relative à l’additif E 123 dans la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.7.1 est remplacée par le texte suivant:

| | «E 123 | Amarante | 30 | | uniquement apéritif à base de vin»

g) la catégorie figurant au point 14.2.8 est modifiée comme suit:

i) la mention relative à la catégorie de denrées alimentaires figurant au point 14.2.8 «Autres boissons alcoolisées, y compris les mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées et les spiritueux ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 % vol» est remplacée par le texte suivant:

| «14.2.8 | Autres boissons alcoolisées, y compris les mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées et les autres boissons alcoolisées à base d’alcool distillé ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %»

ii) les mentions pour le groupe III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 160b(ii), E 200-202, E 210-213, E 220-228, E 242, E 405, E 432-436, E 444, E 445, E 481-482, E 952 et E 1105 sont remplacées par le texte suivant:

| | «Groupe III | Colorants avec limite maximale combinée | 200 | (87) | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 104 | Jaune de quinoléine | 180 | (61) | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 110 | Sunset Yellow FCF/Jaune orange S | 100 | (61) | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 123 | Amarante | 30 | | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 124 | Ponceau 4R, rouge cochenille A | 170 | (61) | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 160b(ii) | Norbixine de rocou | 10 | | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 200-202 | Acide sorbique — sorbate de potassium | 200 | (1) (2) | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 210-213 | Acide benzoïque — benzoates | 200 | (1) (2) | uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 220-228 | Anhydride sulfureux — sulfites | 200 | (3) | uniquement napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy

| | E 220-228 | Anhydride sulfureux — sulfites | 20 | (3) | uniquement boissons fermentées à base de moût de raisin

| | E 242 | Dicarbonate de diméthyle | 250 | (24) |

| | E 405 | Alginate de propane–1,2-diol | 100 | | uniquement boissons fermentées à base de moût de raisin

| | E 432-436 | Polysorbates | 10 | (1) | uniquement boissons gazeuses

| | E 444 | Acétate isobutyrate de saccharose | 300 | | uniquement boissons alcoolisées aromatisées, troubles, ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 445 | Esters glycériques de résine de bois | 100 | | uniquement boissons alcoolisées aromatisées, troubles, ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 481-482 | Stéaroyl-2-lactylates | 8 000 | (1) | uniquement boissons aromatisées ayant un titre alcoométrique volumique inférieur à 15 %

| | E 952 | Acide cyclamique et ses sels de Na et de Ca | 250 | (51) | uniquement mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées

| | E 1105 | Lysozyme | quantum satis | | uniquement napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy»

iii) la mention relative à l’additif E 353 est supprimée.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32024R0374. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).