Texte consolidé · Arrêté

Arrêté du 21 juillet 1994 portant classification et attestation de conformité du comportement au feu des conducteurs et câbles électriques, et agrément des laboratoires d'essais

Texte en vigueur, version consolidée au 7 novembre 2026.

Versions du texte
NatureArrêté
Signé le21 juillet 1994
Publié le3 septembre 1994
Articles4 articles en vigueur
NORINTE9400390A
IdentifiantLEGITEXT000005616531
RéférenceArrêté du 21 juillet 1994 portant classification et attestation de conformité du comportement au feu des conducteurs et câbles électriques, et agrément des laboratoires d'essais, version consolidée au 7 novembre 2026Légifrance →

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,

Vu la directive du Conseil des communautés européennes no 89-106 du 21 décembre 1988 relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres concernant les produits de construction, et notamment l'exigence essentielle > de son annexe I;

Vu le code de la construction et de l'habitation, et notamment l'article R. 121-5;

Vu les avis du comité d'étude et de classification des matériaux et éléments de construction par rapport au danger d'incendie du 4 juillet 1985 et du 17 juin 1992;

Vu l'avis de la Commission centrale de sécurité du 4 juillet 1994,

Arrête:

Article 1 LEGIARTI000029642592

1. Au sens du présent arrêté, le mot câble désigne les câbles d'alimentation, de commande et de communication.

Article 1 Modifié LEGIARTI000006830953

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Le présent arrêté a pour objet de fixer les classifications et les modes d'attestation de conformité du comportement, lors d'incendies d'origine extérieure au câble, des conducteurs et câbles électriques, auxquels se réfèrent les règlements de sécurité contre l'incendie, ainsi que de désigner les laboratoires d'essais agréés pour procéder aux essais.

2. Dans la suite du présent arrêté, les conducteurs et câbles électriques seront désignés par le même terme " câbles ".

Article 2 LEGIARTI000029642594

1. Les classes européennes de réaction au feu admissibles au regard des exigences mentionnées dans les règlements de sécurité contre l'incendie, et dans les documents auxquels ils font référence, sont fixées par le tableau suivant :

CLASSIFICATION SELON DÉCISION N° 2006/751/ CE

EXIGENCE RÉGLEMENTAIRE


Aca

Série K20

B1ca

s1a

d0

d1

d2


a1

B2ca

B1ca

s1a

d0

d1

d2


a2

C1 ne dégageant pas de composés halogénés

C1 # (1) (2)

C1 (1)


s1b

s1

s2


a1

a2


B2ca

s1b

s1

s2


Cca

s1a

s1b

s1

s2


Cca

s3

d0

d1

d2


a1

a2

a3


C2

Dca

s1a

s1b

s1

s2

s3


Eca

Aucune des classes ci-dessus

C3

(1) Critère acidité "a3" accepté pour ces deux catégories tant que la réglementation sur les substances dangereuses est compatible avec la fabrication des produits correspondants.

Critère fumée "s3" accepté pour ces deux catégories lorsqu'il n'y a pas d'exigence particulière sur l'enfumage.

(2) # : en cas de dispositions complémentaires relatives à l'installation des câbles en nappe.

2. Lorsqu'une exigence réglementaire utilisant la classification européenne de réaction au feu entre en vigueur, les dispositions issues de ce tableau cessent d'être applicables dans le cas concerné.

Article 2 Modifié LEGIARTI000006830955

en vigueur le 1er février 2001, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Du point de vue de la réaction au feu, les câbles sont classés en trois catégories : C 1, C 2, C 3.

2. a) Les câbles de catégorie C 1 satisfont aux conditions de classification des câbles de catégorie C 2 et aux essais de vérification de l'article 2.2 de la norme NF C 32-070 (ou à toute autre norme d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord instituant l'Espace économique européen assurant un niveau de sécurité équivalent) ;

3. b) Les câbles de catégorie C 2 satisfont à l'essai de vérification de l'article 2.1 de la norme NF C 32-070 (conforme à la norme NF EN 50265-2-1) ou, dans le cas des conducteurs de faible section, aux dispositions du guide UTE C 32-071 (ou à toute autre norme d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord instituant l'Espace économique européen assurant un niveau de sécurité équivalent) ;

4. c) Les câbles de catégorie C 3 sont ceux qui n'entrent pas dans les catégories précédentes.

Article 2 Modifié LEGIARTI000006830954

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er février 2001

1. Du point de vue de la réaction au feu, les câbles sont classés en trois catégories : C 1, C 2, C 3.

2. a) Les câbles de catégorie C 1 satisfont à la fois aux essais de vérification des articles 2.1 (conforme au document d'harmonisation Cenelec HD 405-1 S 1) et 2.2 de la norme NFC 32-070, complétée par son additif n° 1 (conforme au document d'harmonisation Cenelec HD 405-1 S 1 A 1) introduisant le brûleur à gaz conforme à la publication CEI 695-2-4 (flamme d'essai à prémélange de 1 kW nominal) ;

3. b) Les câbles de catégorie C 2 satisfont à l'essai de vérification de l'article 2.1 de la norme NFC 32-070 (conforme au document d'harmonisation Cenelec HD 405-1 S 1) et de son additif précités, ou, dans le cas de câbles de faibles sections, aux dispositions du guide UTE C 32-071 ;

4. c) Les câbles de catégorie C 3 sont ceux qui n'entrent pas dans les catégories précédentes.

Article 3 Abrogé LEGIARTI000029642596

en vigueur le 1er janvier 2015, jusqu'au 27 mars 2026

1. Du point de vue de la résistance au feu, les câbles sont classés en deux catégories : CR 1 et CR 2.

2. a) Les câbles de catégorie CR 1 satisfont à l'essai de vérification de l'article 2.3 de la norme NFC 32-070 ; ils satisfont de plus soit à l'essai de l'article 2.1 de cette norme et sont alors classés CR 1-C 2, soit aux articles 2.1 et 2.2 et à l'additif de cette norme et sont alors classés CR 1-C 1 ;

3. b) Les câbles de catégorie CR 2 sont ceux qui n'entrent pas dans la catégorie précédente.

Article 3 Modifié LEGIARTI000006830956

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Du point de vue de la résistance au feu, les câbles sont classés en deux catégories : CR 1 et CR 2.

2. a) Les câbles de catégorie CR 1 satisfont à l'essai de vérification de l'article 2.3 de la norme NFC 32-070 précitée ; ils satisfont de plus soit à l'essai de l'article 2.1 de cette norme et sont alors classés CR 1-C 2, soit aux articles 2.1 et 2.2 et à l'additif de cette norme et sont alors classés CR 1-C 1 ;

3. b) Les câbles de catégorie CR 2 sont ceux qui n'entrent pas dans la catégorie précédente.

Article 4 Abrogé LEGIARTI000029642608

en vigueur le 1er janvier 2015, jusqu'au 27 mars 2026

1. Les câbles des catégories CR 1-C 1 et CR 1-C 2 doivent faire l'objet d'un certificat de qualification délivré par un organisme certificateur reconnu par le ministère chargé de l'industrie tel que la marque NF-USE, ou toute autre marque de qualité en vigueur dans un Etat membre de l'Union européenne, cette certification devant alors présenter des garanties équivalentes à celles de la marque NF-USE notamment en ce qui concerne l'intervention d'une tierce partie indépendante et le classement basé sur les normes de niveau équivalent.

Article 4 Modifié LEGIARTI000006830958

en vigueur le 1er février 2001, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Lorsqu'une exigence particulière sur le comportement au feu des câbles disposés en nappe est prescrite, ces câbles doivent répondre aux dispositions de la norme EN 50266-2-4.

Article 4 Modifié LEGIARTI000006830957

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er février 2001

1. Lorsqu'une exigence particulière sur le comportement au feu des câbles disposés en nappes est prescrite, ces câbles doivent répondre aux conditions de réalisation de l'essai C décrit dans la norme NFC 32-072 (conforme au document d'harmonisation Cenelec HD 405-3 S 1).

Article 5 LEGIARTI000029642605

1. L'arrêté du 11 février 1963 fixant les conditions d'essais de résistance au feu des conducteurs et câbles électriques isolés pour éclairage de sécurité est abrogé.

Article 5 Modifié LEGIARTI000006830960

en vigueur le 1er février 2001, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Lorsqu’une exigence particulière sur l’enfumage, sus­ceptible d’être provoqué par les câbles dans certains volumes, est prescrite, les câbles installés dans ces volumes doivent répondre aux dispositions des normes d’essais NF EN 50268-1 et NF EN 50268-2. En particulier, les câbles rigides conformes à la norme NF C 32-323 ou les câbles souples conformes à la norme NF C 32-131 (ou toutes autres normes d’un Etat membre de l’Union européenne ou d’un autre Etat partie à l’accord instituant l’Espace économique européen assurant un niveau de sécurité équivalent) sont réputés satisfaire ces exigences.

Article 5 Modifié LEGIARTI000006830959

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er février 2001

1. Lorsqu'une exigence particulière sur l'enfumage, susceptible d'être provoqué par les câbles dans certains volumes, est prescrite, les câbles installés dans ces volumes doivent répondre aux dispositions de la norme NFC 32-323 (ou toute autre norme harmonisée Cenelec assurant un niveau de sécurité équivalent) s'il s'agit de câbles rigides, ou aux dispositions de la norme NFC 32-131 (conforme au document Cenelec pr HD 22-13 S 1) s'il s'agit de câbles souples.

Article 6 LEGIARTI000029642612

1. Le directeur de la sécurité civile est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Article 6 Modifié LEGIARTI000006830962

en vigueur le 1er février 2001, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Un câble électrique doit faire l'objet d'une attestation de conformité à la norme le concernant. La forme de cette attestation dépend du classement du câble. Tout câble doit pouvoir être identifié par le marquage prévu dans la norme le concernant.

2. Les câbles des catégories CR 1-C 1 et CR 1-C 2 doivent faire l'objet d'un certificat de qualification délivré par un organisme certificateur reconnu par le ministère chargé de l'industrie tel que la marque NF-USE, ou toute autre marque de qualité en vigueur dans un Etat membre de l'Union européenne, cette certification devant alors présenter des garanties équivalentes à celles de la marque NF-USE notamment en ce qui concerne l'intervention d'une tierce partie indépendante et le classement basé sur les normes de niveau équivalent.

3. Les câbles de catégorie C 1 doivent faire l'objet :

4. - soit d'un certificat de qualification tel que défini à l'alinéa précédent, se référant à la norme NF C 32-323 (ou norme Cenelec équivalente) ou à la norme NF C 32-131 ;

5. - soit d'un procès-verbal de classement initial de type.

6. Les câbles devant répondre aux dispositions de la norme EN 50266 2 4 doivent faire l'objet d'un procès-verbal de classement initial de type.

7. Le procès-verbal initial est délivré par un des laboratoires agréés visés à l'article 7, et reste valable pendant toute la durée de validité du certificat de qualification attaché au câble.

8. Les câbles de catégorie C 2 peuvent faire l'objet d'une simple déclaration de conformité du fabricant à la norme les concernant.

Article 6 Modifié LEGIARTI000006830961

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er février 2001

1. Un câble électrique doit faire l'objet d'une attestation de conformité à la norme le concernant. La forme de cette attestation dépend du classement du câble. Tout câble doit pouvoir être identifié par le marquage prévu dans la norme le concernant.

2. Les câbles des catégories CR 1-C 1 et CR 1-C 2 doivent faire l'objet d'un certificat de qualification délivré par un organisme certificateur reconnu par le ministère chargé de l'industrie tel que la marque NF-USE, ou toute autre marque de qualité en vigueur dans un Etat membre de l'Union européenne, cette certification devant alors présenter des garanties équivalentes à celles de la marque NF-USE notamment en ce qui concerne l'intervention d'une tierce partie indépendante et le classement basé sur les normes de niveau équivalent.

3. Les câbles de catégorie C 1 doivent faire l'objet :

4. - soit d'un certificat de qualification tel que défini à l'alinéa précédent, se référant à la norme NF C 32-323 (ou norme Cenelec équivalente) ou à la norme NF C 32-131 (conforme au document d'harmonisation Cenelec pr HD 22-13 S 1) ;

5. - soit d'un procès-verbal de classement initial de type.

6. Les câbles devant répondre aux dispositions de la norme NFC 32-072 (conforme au document d'harmonisation Cenelec HD 405-3 S 1) doivent faire l'objet d'un procès-verbal de classement initial de type.

7. Le procès-verbal initial est délivré par un des laboratoires agréés visés à l'article 7, et reste valable pendant toute la durée de validité du certificat de qualification attaché au câble.

8. Les câbles de catégorie C 2 peuvent faire l'objet d'une simple déclaration de conformité du fabricant à la norme les concernant.

Article 7 Abrogé LEGIARTI000006830964

en vigueur le 1er février 2001, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Sont agréés pour délivrer les procès-verbaux de classement prévus au présent arrêté les laboratoires suivants :

2. a) Pour les classements CR 1, C 1, C 2 :

3. - le Laboratoire central des industries électriques (L.C.I.E.) ;

4. - le laboratoire du Centre scientifique et technique du bâtiment (C.S.T.B.) ;

5. - le laboratoire de la Régie autonome des transports parisiens (R.A.T.P.) ;

6. b) Pour les essais de la norme EN 50266-2-4 :

7. - le Centre national de prévention et de protection, établissement de Vernon (C.N.P.P.) ;

8. c) Pour les essais des normes NF EN 50268-1 et NF EN 50268-2 :

9. - le laboratoire de la Régie autonome des transports parisiens (R.A.T.P.).

10. Les rapports d'essais réalisés conformément aux dispositions du présent arrêté par les laboratoires d'autres Etats membres de l'Union européenne spécialement désignés à cet effet ou notifiés, auront la même valeur que celle des rapports d'essais réalisés par les laboratoires français mentionnés dans le présent arrêté.

Article 7 Modifié LEGIARTI000006830963

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er février 2001

1. Sont agréés pour délivrer les procès-verbaux de classement prévus au présent arrêté les laboratoires suivants :

2. a) Pour les classements CR 1, C 1, C 2 :

3. - le Laboratoire central des industries électriques (L.C.I.E.) ;

4. - le laboratoire du Centre scientifique et technique du bâtiment (C.S.T.B.) ;

5. - le laboratoire de la Régie autonome des transports parisiens (R.A.T.P.) ;

6. b) Pour les essais C de nappes (NF C 32-072 ou document d'harmonisation Cenelec HD 405-3 S 1) :

7. - le Centre national de prévention et de protection, établissement de Vernon (C.N.P.P.) ;

8. c) Pour les essais fumées (normes NF C 32-073-1 et NF C 32-073-2 ou documents d'harmonisation Cenelec HD 606-1 S 1 et HD 606-2 S 1) :

9. - le laboratoire de la Régie autonome des transports parisiens (R.A.T.P.).

10. Les rapports d'essais réalisés conformément aux dispositions du présent arrêté par les laboratoires d'autres Etats membres de l'Union européenne spécialement désignés à cet effet ou notifiés, auront la même valeur que celle des rapports d'essais réalisés par les laboratoires français mentionnés dans le présent arrêté.

Article 8 Abrogé LEGIARTI000024545295

en vigueur le 7 septembre 2011, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Les organismes certificateurs de qualité doivent communiquer au ministère de l'intérieur et de l'aménagement du territoire ( direction générale de la sécurité civile et de la gestion des crises), au fur et à mesure de leur mise à jour, les listes des fabricants ayant obtenu le droit d'usage de la marque pour les câbles visés au présent arrêté.

2. Dans le cas des procès-verbaux de classement, les laboratoires agréés doivent communiquer à ce ministère un exemplaire de ces procès-verbaux dans un délai d'un mois à compter de l'essai.

3. L'homologation de ce classement ou de ce résultat est prononcée par le ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et fait l'objet de publication au Journal officiel, sauf réserve expresse de la part du fabricant intéressé dans les quinze jours suivant la communication du résultat.

Article 8 Modifié LEGIARTI000006830965

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 7 septembre 2011

1. Les organismes certificateurs de qualité doivent communiquer au ministère de l'intérieur et de l'aménagement du territoire (direction de la sécurité civile), au fur et à mesure de leur mise à jour, les listes des fabricants ayant obtenu le droit d'usage de la marque pour les câbles visés au présent arrêté.

2. Dans le cas des procès-verbaux de classement, les laboratoires agréés doivent communiquer à ce ministère un exemplaire de ces procès-verbaux dans un délai d'un mois à compter de l'essai.

3. L'homologation de ce classement ou de ce résultat est prononcée par le ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et fait l'objet de publication au Journal officiel, sauf réserve expresse de la part du fabricant intéressé dans les quinze jours suivant la communication du résultat.

Article 9 Abrogé LEGIARTI000006830966

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Les dispositions du présent arrêté sont applicables le premier jour du quatrième mois suivant sa date de publication au Journal officiel.

Article 10 Transfere LEGIARTI000006830967

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er janvier 2015

1. L'arrêté du 11 février 1963 fixant les conditions d'essais de résistance au feu des conducteurs et câbles électriques isolés pour éclairage de sécurité est abrogé.

Article 11 Transfere LEGIARTI000006830952

en vigueur le 1er janvier 1995, jusqu'au 1er janvier 2015

1. Le directeur de la sécurité civile est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 21 juillet 1994.

Pour le ministre et par délégation: Le directeur de la sécurité civile, D. CANEPA

Textes cités liens · DILA1

Cité par 3 textes
Arrêté · modifie

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 3 septembre 1994).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000005616531, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.