Texte consolidé · Loi

Loi n° 61-1262 du 24 novembre 1961 relative à la police des épaves maritimes

Texte en vigueur, version consolidée au 7 novembre 2026.

Versions du texte
NatureLoi
Signé le24 novembre 1961
Publié le25 novembre 1961
Articles1 article en vigueur
IdentifiantLEGITEXT000006068205
RéférenceLoi n° 61-1262 du 24 novembre 1961 relative à la police des épaves maritimes, version consolidée au 7 novembre 2026Légifrance →

Article 1 LEGIARTI000006846787

1. En vue du sauvetage des épaves maritimes ou de la suppression des dangers qu'elles présentent, il peut être procédé :

2. - à la réquisition des personnes et des biens, avec attribution de compétence à l'autorité judiciaire, en ce qui concerne le contentieux du droit à indemnité ;

3. - à l'occupation temporaire et la traversée des propriétés privées.

4. Lorsque le propriétaire d'une épave est inconnu ou lorsque, dûment mis en demeure, directement ou en la personne de son représentant, il refuse ou néglige de procéder aux opérations de sauvetage, de récupération, d'enlèvement, de destruction ou à celles destinées à supprimer les dangers que présente cette épave, l'Etat peut intervenir d'office, aux frais et risques du propriétaire.

5. Dans les cas prévus à l'alinéa précédent ou lorsque l'existence d'une épave remonte à plus de cinq ans, la déchéance des droits du propriétaire peut être prononcée par décision du ministre chargé de la marine marchande.

6. Une épave peut être vendue au profit de l'Etat quand le propriétaire ne l'a pas revendiquée dans les délais qui seront fixés par voie réglementaire.

7. Dans le cas où une épave est constituée par un navire et sa cargaison, la déchéance et la vente au profit de l'Etat prévues ci-dessus s'étendent à l'ensemble de cette épave, sans préjudice du recours du propriétaire de la cargaison contre le transporteur et, le cas échéant, contre l'affrêteur.

8. La créance des sauveteurs ainsi que celle des administrations qui procéderaient aux travaux de sauvetage est garantie par un privilège sur la valeur de l'épave de même rang que le privilège des frais pour la conservation de la chose.

Nota : Conformément à l'article 9 de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010, à l'article 1er, abrogé par l'article 7 de ladite ordonnance, les mots : "du ministre de la marine marchande" sont maintenus en vigueur jusqu'à la publication des dispositions réglementaires du code des transports.

Article 1 Modifié LEGIARTI000006846786

en vigueur le 25 novembre 1961, jusqu'au 24 novembre 1982

1. La réglementation des épaves maritimes pourra comporter des limitations des droits de propriété dans l'intérêt du sauvetage des épaves.

2. Elle pourra prévoir à cet effet :

3. La réquisition, en vue du sauvetage, des personnes et des biens avec attribution de compétence à l'autorité judiciaire en ce qui concerne le contentieux du droit à indemnité ;

4. L'occupation temporaire, aux mêmes fins, et la traversée des propriétés privées ;

5. La déchéance des droits du propriétaire de l'épave dans les cas déterminés où celui-ci refuserait ou négligerait de procéder aux opérations de sauvetage.

6. Cette réglementation pourra aussi garantir, par un privilège sur la valeur de l'épave, la créance des sauveteurs ainsi que celle des administrations qui procéderaient aux travaux de sauvetage. Ce privilège aura même rang que le privilège des frais faits pour la conservation de la chose.

Article 2 Abrogé LEGIARTI000006846790

en vigueur le 27 février 1996, jusqu'au 1er décembre 2010

1. L'officier ou inspecteur des affaires maritimes, chef du service des affaires maritimes et, dans les ports maritimes, les officiers de port et les officiers de port adjoints sont habilités à constater par procès-verbaux les infractions aux dispositions de la présente loi et les décrets pris pour son application. L'administration des affaires maritimes ne peut intervenir dans les ports militaires qu'à la demande du préfet maritime ou du commandant de la marine.

2. L'officier ou inspecteur des affaires maritimes, chef du service des affaires maritimes peut, en vue de découvrir des épaves, procéder à des visites domiciliaires et des perquisitions dans les conditions prévues au code de procédure pénale. Il peut suivre les choses enlevées dans les lieux où elles ont été transportées et les mettre sous séquestre.

3. Les procès-verbaux établis sont aussitôt transmis au procureur de la République.

4. Dans l'exercice de leurs fonctions de police judiciaire, l'officier ou inspecteur des affaires maritimes, chef du service des affaires maritimes, les officiers de port et les officiers de port adjoints peuvent requérir directement la force publique. Ils peuvent être requis par le procureur de la République, le juge d'instruction et les officiers de police judiciaire afin de leur prêter assistance.

Article 2 Modifié LEGIARTI000006846789

en vigueur le 24 novembre 1982, jusqu'au 27 février 1996

1. L'administrateur des affaires maritimes et, dans les ports maritimes, les officiers de port et les officiers de port adjoints sont habilités à constater par procès-verbaux les infractions aux dispositions de la présente loi et les décrets pris pour son application. L'administrateur des affaires maritimes ne peut intervenir dans les ports militaires qu'à la demande du préfet maritime ou du commandant de la marine.

2. L'administrateur des affaires maritimes peut, en vue de découvrir des épaves, procéder à des visites domiciliaires et des perquisitions dans les conditions prévues au code de procédure pénale. Il peut suivre les choses enlevées dans les lieux où elles ont été transportées et les mettre sous séquestre.

3. Les procès-verbaux établis sont aussitôt transmis au procureur de la République.

4. Dans l'exercice de leurs fonctions de police judiciaire, l'administrateur des affaires maritimes, les officiers de port et les officiers de port adjoints peuvent requérir directement la force publique. Ils peuvent être requis par le procureur de la République, le juge d'instruction et les officiers de police judiciaire afin de leur prêter assistance.

Article 2 Modifié LEGIARTI000006846788

en vigueur le 25 novembre 1961, jusqu'au 24 novembre 1982

1. En cas d'infraction à la réglementation relative aux épaves maritimes, les procès-verbaux sont dressés par l'administrateur de l'inscription maritime et transmis par lui au procureur de la République. En vue de la découverte des épaves, l'administrateur de l'inscription maritime entend les témoins et procède lui-même à toutes visites domiciliaires et perquisitions ou délègue à ces fins un officier de police judiciaire.

Article 3 Abrogé LEGIARTI000006846793

en vigueur le 1er mars 1994, jusqu'au 1er décembre 2010

1. Toute personne qui aura détourné ou tenté de détourner ou recelé une épave maritime sera punie des peines de l'abus de confiance ou du recel prévues par les articles 314-1, 314-10, 321-1 et 321-9 du code pénal.

Article 3 Modifié LEGIARTI000006846792

en vigueur le 25 novembre 1961, jusqu'au 1er mars 1994

1. Toute personne qui aura détourné ou tenté de détourner ou recélé une épave maritime sera punie des peines prévues aux articles 401 et 460 du code pénal.

Article 4 Abrogé LEGIARTI000006846794

en vigueur le 25 novembre 1961, jusqu'au 16 juillet 1980

1. Quiconque aura intentionnellement détruit, mutilé ou détérioré une épave maritime présentant un intérêt archéologique, historique ou artistique, ou tout autre objet en provenant, sera puni des peines prévues à l'article 257 du code pénal.

Article 5 Abrogé LEGIARTI000006846795

en vigueur le 25 novembre 1961, jusqu'au 1er décembre 2010

1. L'article 5 du titre IX du livre IV de l'ordonnance sur la marine d'août 1681 est abrogé.

Article 6 Abrogé LEGIARTI000006846797

en vigueur le 24 novembre 1982, jusqu'au 1er décembre 2010

1. Les dispositions de la présente loi sont applicables dans les territoires d'outre-mer et à Mayotte.

2. Dans les territoires d'outre-mer où il n'existe pas d'administrateur des affaires maritimes, d'officiers de port, d'officiers de port adjoints, les pouvoirs qui leur sont dévolus à l'article 2 sont exercés par le délégué du Gouvernement de la République.

Article 6 Modifié LEGIARTI000006846796

en vigueur le 25 novembre 1961, jusqu'au 24 novembre 1982

1. Les dispositions de la présente loi sont applicables dans les départements algériens et dans les territoires d'outre-mer.

2. La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.

Cité par 6 textes
LOI92-1336 · modifie
LOI96-151 · modifie

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 25 novembre 1961).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000006068205, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.