ANNEXE VII — DONNÉES LISIBLES PAR MACHINE À FOURNIR À L’AEMF
Tableau 1
| Numéro | Champ | Informations à fournir | Format et norme à respecter
| 1. | Identifiant national | Identifiant unique du fichier téléchargé vers le portail, attribué par l’autorité nationale compétente expéditrice | {ALPHANUM-50}
| 2. | Identifiant national associé |
Identifiant unique du fichier auquel le fichier téléchargé se rapporte, attribué par l’autorité nationale compétente expéditrice
Ne rien indiquer si cette rubrique est sans objet
| {ALPHANUM-50}
| 3. | État membre expéditeur | Code pays de l’État membre qui a approuvé le fichier téléchargé ou auprès duquel le fichier téléchargé a été déposé | {COUNTRYCODE_2}
| 4. | État(s) membre(s) récepteur(s) |
Code pays du ou des États membres auxquels le fichier téléchargé doit être notifié ou communiqué
Si plusieurs États membres doivent être indiqués, utiliser le champ 4 autant de fois que nécessaire
| {COUNTRYCODE_2}
| 5. | Type de document | Le type du (des) document(s) téléchargé(s) vers le portail |
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
— “BPFT” — Prospectus de base avec conditions définitives
— “BPWO” — Prospectus de base sans conditions définitives
— “STDA” — Prospectus unique
— “REGN” — Document d’enregistrement
— “URGN” — Document d’enregistrement universel
— “SECN” — Note relative aux valeurs mobilières
— “FTWS” — Conditions définitives, y compris le résumé de l’émission individuelle qui y est annexé
— “SMRY” — Résumé
— “SUPP” — Supplément
— “SUMT” — Traduction de résumé
— “APPT” — Traduction de l’appendice
— “COAP” — Certificat d’approbation
— “AMND” — Modification
— “EXMP” — Document d’exemption au titre de l’article 1er, paragraphe 4, point d bis), de l’article 1er, paragraphe 4, point d ter), de l’article 1er, paragraphe 5, point b bis), de l’article 1er, paragraphe 4, point f), de l’article 1er, paragraphe 4, point g), de l’article 1er, paragraphe 5, point e), ou de l’article 1er, paragraphe 5, point f), du règlement (UE) 2017/1129
— “FOPA” — Prix définitif de l’offre et nombre définitif des valeurs mobilières selon l’article 17, paragraphe 2, du règlement (UE) 2017/1129
Si plusieurs documents doivent être communiqués, utiliser le champ [5] autant de fois que nécessaire pour décrire chaque document qui compose le fichier
| 6. | Catégorie d’exemption |
Justification de l’exemption
Plusieurs catégories peuvent être sélectionnées
|
— “EDPR” — Document d’exemption fourni au titre de l’article 1er, paragraphe 4, point d bis), de l’article 1er, paragraphe 4, point d ter), ou de l’article 1er, paragraphe 5, point b bis), du règlement (UE) 2017/1129 [valeurs mobilières fongibles]
— “EDMD” — Document d’exemption fourni au titre de l’article 1er, paragraphe 4, point g), ou de l’article 1er, paragraphe 5, point f), du règlement (UE) 2017/1129 [fusion ou scission]
— “EDTK” — Document d’exemption fourni au titre de l’article 1er, paragraphe 4, point f), ou de l’article 1er, paragraphe 5, point e), du règlement (UE) 2017/1129 [offre publique d’acquisition]
| 7. | Type de structure | La forme choisie pour le prospectus |
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
— “SNGL” — Prospectus constitué d’un document unique
— “SPWS” — Prospectus constitué de plusieurs documents distincts avec un résumé
— “SPWO” — Prospectus constitué de plusieurs documents distincts sans résumé
| 8. | Date d’approbation ou de dépôt | La date à laquelle le fichier téléchargé a été approuvé ou déposé | {DATEFORMAT}
| 9. | Langue | La langue de l’UE dans laquelle est rédigé le fichier téléchargé | {LANGUAGE}
| 10. | Nom standardisé de l’offreur |
Nom et prénom de l’offreur, s’il s’agit d’une personne physique
Si plusieurs offreurs doivent être indiqués, utiliser le champ [10] autant de fois que nécessaire
| {ALPHANUM-280}
| 11. | Nom standardisé du garant |
Nom et prénom du garant, s’il s’agit d’une personne physique
Si plusieurs garants doivent être indiqués, utiliser le champ [11] autant de fois que nécessaire
| {ALPHANUM-280}
| 12. | LEI de l’émetteur |
Identifiant d’entité juridique (LEI) de l’émetteur
Si plusieurs émetteurs doivent être indiqués, utiliser le champ [12] autant de fois que nécessaire
| {LEI}
| 13. | LEI de l’offreur |
Identifiant d’entité juridique (LEI) de l’offreur
Si plusieurs offreurs doivent être indiqués, utiliser le champ [13] autant de fois que nécessaire
| {LEI}
| 14. | LEI du garant |
Identifiant d’entité juridique (LEI) du garant
Si plusieurs garants doivent être indiqués, utiliser le champ [14] autant de fois que nécessaire
| {LEI}
| 15. | Lieu de résidence de l’offreur |
Lieu de résidence de l’offreur, s’il s’agit d’une personne physique
Si plusieurs offreurs doivent être indiqués, utiliser le champ [15] autant de fois que nécessaire
| {COUNTRYCODE_2}
| 16. | Lieu de résidence du garant |
Lieu de résidence du garant, s’il s’agit d’une personne physique
Si plusieurs garants doivent être indiqués, utiliser le champ [16] autant de fois que nécessaire
| {COUNTRYCODE_2}
| 17. | FISN |
Code FISN (nom abrégé de l’instrument financier) de la valeur mobilière
Champ à reproduire pour chaque ISIN
| FISN
| 18. | ISIN | Code ISIN (numéro international d’identification des valeurs mobilières) | {ISIN}
| 19. | CFI |
Code CFI (code de classification des instruments financiers)
Champ à reproduire pour chaque ISIN
| {CFI_CODE}
| 20. | Monnaie de l’émission |
Code représentant la monnaie dans laquelle est libellée la valeur nominale ou notionnelle
Champ à reproduire pour chaque ISIN
| {CURRENCYCODE_3}
| 21. | Valeur unitaire |
Valeur nominale notionnelle unitaire, dans la monnaie de l’émission
Champ à reproduire pour chaque ISIN
Champ applicable aux valeurs mobilières ayant une valeur définie
| {DECIMAL-18/5}
| 22. | Identifiant ou nom du sous-jacent |
Code ISIN ou, à défaut, nom de la valeur mobilière ou de l’indice sous-jacent
S’il s’agit d’un panier de titres, l’indiquer
Champ destiné aux valeurs mobilières ayant un sous-jacent défini Champ à reproduire pour chaque ISIN de valeurs mobilières de ce type
|
En cas de sous-jacent unique:
— En cas de valeur mobilière ou d’indice ayant un code ISIN: {ISIN}
— Si l’indice n’a pas de code ISIN: {INDEX}
— Dans les autres cas: {ALPHANUM-50}
En cas de sous-jacents multiples (plus d’un): “BSKT”
| 23. | Date d’échéance ou d’extinction |
Date d’échéance ou date d’extinction de la valeur mobilière, le cas échéant
Champ à reproduire pour chaque ISIN
Champ applicable aux valeurs mobilières ayant une échéance définie
|
{DATEFORMAT}
Pour les titres de créance perpétuels, la valeur 9999-12-31 est inscrite dans le champ 22
| 24. | Volume offert |
Nombre de valeurs mobilières offertes
Champ applicable seulement aux titres de capital
Champ à reproduire pour chaque ISIN concerné
|
{INTEGER-18}
Indiquer soit une seule valeur, soit une fourchette de valeurs, soit un maximum
| 25. | Prix offert |
Prix par valeur mobilière offerte, en valeur monétaire. La monnaie du prix est la monnaie de la contrepartie offerte
Champ applicable seulement aux titres de capital
Champ à reproduire pour chaque ISIN concerné
|
{DECIMAL-18/5}
Indiquer soit une seule valeur, soit une fourchette de valeurs, soit un maximum
“PNDG” si le prix n’est pas encore disponible
“NOAP” si cette rubrique est sans objet
| 26. | Contrepartie offerte |
Montant total offert, en valeur monétaire de la monnaie de la contrepartie offerte
Champ à reproduire pour chaque ISIN
|
{DECIMAL-18/5}
Indiquer soit une seule valeur, soit une fourchette de valeurs, soit un maximum
“PNDG” si la contrepartie n’est pas encore disponible
“NOAP” si cette rubrique est sans objet
| 27. | Monnaie de la contrepartie offerte |
Code représentant la monnaie de la contrepartie offerte
Champ à reproduire pour chaque ISIN
| {CURRENCYCODE_3}
| 28. | Prix définitif de l’offre |
Prix par valeur mobilière offerte, en valeur monétaire.
Champ applicable seulement aux titres de capital
Champ applicable seulement aux offres finales
Champ à reproduire pour chaque ISIN concerné
|
{DECIMAL-18/5}
Valeur unique
| 29. | Monnaie du prix définitif de l’offre |
La monnaie de l’offre finale
Champ applicable seulement aux titres de capital
| {CURRENCYCODE_3}
| 30. | Volume définitif de l’offre |
Nombre de valeurs mobilières offertes
Champ applicable seulement aux offres finales
Champ à reproduire pour chaque ISIN concerné
|
{INTEGER-18}
Valeur unique
| 31. | Contrepartie définitive de l’offre |
Montant total offert, en valeur monétaire de la monnaie de la contrepartie offerte
Champ à reproduire pour chaque ISIN
|
{DECIMAL-18/5}
Valeur unique
| 32. | Type de valeur mobilière |
Classement en catégories des titres de capital et titres autres que de capital
Champ à reproduire pour chaque ISIN
|
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
Capitaux propres
— “SHRS”: Action
— “UCEF”: Part ou action de fonds de type fermé
— “CVTS”: Valeur mobilière convertible
— “DPRS”: Certificat représentatif de titres
— “OTHR” Autre titre de capital
Dette
— “DWLD”: Titres de créance d’une valeur unitaire au moins égale à 100 000 EUR
— “DWHD”: Titres de créance d’une valeur unitaire de moins de 100 000 EUR
— “DLRM”: Titres de créance d’une valeur unitaire de moins de 100 000 EUR négociés sur un marché réglementé auquel seuls les investisseurs qualifiés ont accès
— “ABSE”: Titres adossés à des actifs
— “DERV”: Instrument dérivé
| 33. | Type d’offre/d’admission |
Taxinomie selon le règlement (UE) 2017/1129, la directive 2014/65/UE et le règlement (UE) no 600/2014
Champ à reproduire pour chaque ISIN
|
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
— “IOWA”: Offre initiale sans admission à la négociation sur un marché réglementé
— “IORM”: Offre initiale avec admission à la négociation sur un marché réglementé
— “SOWA”: Offre secondaire sans admission à la négociation sur un marché réglementé
— “IRMT”: Admission initiale à la négociation sur un marché réglementé
— “IPTM”: Admission initiale à la négociation sur un marché réglementé après une période de négociation sur un MTF
— “IMTF”: Admission initiale à la négociation sur un MTF avec offre au public
— “SOOA”: Offre secondaire avec admission à la négociation sur un marché réglementé
— “SIWO”: Émission secondaire sur un marché réglementé sans offre au public
— “SIOP”: Émission secondaire sur un MTF avec offre au public
| 34. | Caractéristiques de la plateforme de négociation sur laquelle la valeur mobilière est initialement admise à la négociation |
Taxinomie selon le règlement (UE) 2017/1129, la directive 2014/65/UE et le règlement (UE) no 600/2014
Champ à reproduire pour chaque ISIN
|
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
— “RMKT”: marché réglementé ouvert à tous les investisseurs
— “RMQI”: marché réglementé, ou segment d’un tel marché, limité aux investisseurs qualifiés
— “MSGM”: MTF qui est un marché de croissance des PME
— “MLTF”: MTF qui n’est pas un marché de croissance des PME
| 35. | Régime d’information |
Numéro de l’annexe conformément à laquelle le prospectus est rédigé en vertu du règlement délégué (UE) 2019/980
Si plusieurs annexes doivent être communiquées, utiliser le champ 35 autant de fois que nécessaire
| {INTEGER-2} From 1 to [50]
| 36. | Prospectus d’émission de croissance de l’Union | Raison pour laquelle un prospectus d’émission de croissance de l’Union est utilisé |
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
— “S15A”: émetteurs visés à l’article 15 bis, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) 2017/1129
— “I15B”: émetteurs visés à l’article 15 bis, paragraphe 1, point b), du règlement (UE) 2017/1129
— “I15C”: émetteurs visés à l’article 15 bis, paragraphe 1, point c), du règlement (UE) 2017/1129
— “O15D”: offreurs de valeurs mobilières visés à l’article 15 bis, paragraphe 1, point d), du règlement (UE) 2017/1129
| 37. | Prospectus d’émission subséquente de l’Union | Raison pour laquelle un prospectus d’émission subséquente de l’Union est utilisé |
À choisir dans une liste de champs prédéfinis:
— “I14A”: émetteurs visés à l’article 14 bis, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) 2017/1129
— “I14B”: émetteurs visés à l’article 14 bis, paragraphe 1, point b), du règlement (UE) 2017/1129
— “I14C”: émetteurs visés à l’article 14 bis, paragraphe 1, point c), du règlement (UE) 2017/1129
— “O14D”: offreurs de valeurs mobilières visés à l’article 14 bis, paragraphe 1, point d), du règlement (UE) 2017/1129
| 38. | Règlement (UE) 2023/2631 |
Marquage indiquant si la valeur mobilière peut être considérée comme une “obligation verte européenne” ou “EuGB”, une obligation commercialisée en tant qu’obligation durable sur le plan environnemental ou une obligation liée à la durabilité
Champ à reproduire pour chaque ISIN
|
— EuGB: valeur mobilière portant l’appellation “obligation verte européenne” ou “EuGB” en vertu de l’article 3 du règlement (UE) 2023/2631
— ESSL: obligations commercialisées en tant qu’obligations durables sur le plan environnemental ou obligations liées à la durabilité dont les émetteurs publient volontairement des informations en vertu des articles 20 et 21 du règlement (UE) 2023/2631
— SEGB: obligation issue d’une titrisation portant l’appellation “obligation verte européenne” ou “EuGB” en vertu de l’article 16 du règlement (UE) 2023/2631
Pour les EuGB et les SEGB: {LEI} de l’examinateur externe
Tableau 2
| Symbole | Type de données | Définition
| {ALPHANUM-n} | Jusqu’à n caractères alphanumériques | Texte libre
| {CFI_CODE} | 6 caractères | Code CFI selon la norme ISO 10962
| {COUNTRYCODE_2} | 2 caractères alphanumériques | Code pays à 2 lettres suivant la norme ISO 3166-1 alpha-2
| {DATEFORMAT} |
Dates au format suivant: AAAA-MM-JJ
Dates à éclarer en TUC
| Format de date selon la norme ISO 8601
| {LANGUAGE} | Code à 2 lettres | ISO 639-1
| {LEI} | 20 caractères alphanumériques | Identifiant d’entité juridique selon la norme ISO 17442
| {FISN} | 35 caractères alphanumériques structurés comme suit | Code FISN selon la norme ISO 18774
| {ISIN} | 12 caractères alphanumériques | Code ISIN selon la norme ISO 6166.
| {CURRENCYCODE_3} | 3 caractères alphanumériques | Code devise à 3 lettres (code devise ISO 4217)
| {DECIMAL-n/m} | Nombre décimal de maximum n chiffres au total dont m chiffres tout au plus peuvent être des décimales |
Champ numérique
Le séparateur décimal est “.” (point)
Indiquer des valeurs arrondies et non tronquées.
| {INTEGER-n} | Nombre entier de n chiffres au maximum | Champ numérique
| {INDEX} | 4 caractères alphabétiques |
“ESTR” — EURSTR
“EURI” — EURIBOR
“EUUS” — EURODOLLAR
“EUCH” — EuroSwiss
“GCFR” — GCF REPO
“ISDA” — ISDAFIX
“LIBI” — LIBID
“MAAA” — Muni AAA
“PFAN” — Pfandbriefe
“TIBO” — TIBOR
“STBO” — STIBOR
“BBSW” — BBSW
“JIBA” — JIBAR
“BUBO” — BUBOR
“CDOR” — CDOR
“CIBO” — CIBOR
“MOSP” — MOSPRIM
“NIBO” — NIBOR
“PRBO” — PRIBOR
“TLBO” — TELBOR
“WIBO” — WIBOR
“TREA” — Trésor
“SWAP” — Contrats d’échange
“FUSW” — Contrats d’échange à terme (future SWAP)
“EFFR” — Taux effectif des fonds fédéraux (effective federal funds rate)
“OBFR” — Taux de financement bancaire au jour le jour (overnight bank funding rate)
“CZNA” — CZEOIA
“TONA” — TONA