Texte consolidé · Décret

Décret n° 2011-45 du 11 janvier 2011 relatif à la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare

Texte en vigueur, version consolidée au 6 novembre 2026.

Versions du texte
NatureDécret
Signé le11 janvier 2011
Publié le13 janvier 2011
Articles10 articles en vigueur
NORETST1023798D
IdentifiantLEGITEXT000023413845
RéférenceDécret n° 2011-45 du 11 janvier 2011 relatif à la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare, version consolidée au 6 novembre 2026Légifrance →

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre du travail, de l'emploi et de la santé,

Vu la directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur, ensemble la lettre de notification du 28 décembre 2009 à la Commission européenne ;

Vu le code général des collectivités territoriales, notamment son article L. 1424-2 ;

Vu le code des transports ;

Vu le code du travail ;

Vu le code du sport ;

Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ;

Vu la loi n° 2000-321 du 12 avril 2000, notamment son article 24 ;

Vu le décret n° 85-755 du 19 juillet 1985 relatif à l'hygiène, à la sécurité du travail et à la prévention au ministère de la défense ;

Vu le décret n° 90-277 du 28 mars 1990 relatif à la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare ;

Vu l'avis du conseil d'orientation sur les conditions de travail en date du 13 janvier 2010 ;

Vu l'avis de la commission consultative d'évaluation des normes du comité des finances locales en date du 1er juillet 2010 ;

Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,

Décrète :

Article 1 LEGIARTI000023413856

A créé :

  • Code du travail Sct. Chapitre Ier : Prévention des risques en milieu hyperbare , Sct. Section 1 : Définitions et dispositions générales , Art. R4461-1, Art. R4461-2, Sct. Section 2 : Evaluation des risques , Sct. Sous-section 1 : Document unique , Art. R4461-3, Sct. Sous-section 2 : Conseiller à la prévention hyperbare , Art. R4461-4, Art. R4461-5, Sct. Section 3 : Mesures et moyens de prévention , Sct. Sous-section 1 : Organisation du travail en milieu hyperbare , Sct. Paragraphe 1 : Procédures et méthodes d'intervention, procédures de secours et manuel de sécurité hyperbare , Art. R4461-6, Art. R4461-7, Art. R4461-8, Art. R4461-9, Art. R4461-10, Art. R4461-11, Sct. Paragraphe 2 : Fiche de sécurité , Art. R4461-12, Art. R4461-13, Sct. Sous-section 2 : Règles techniques , Sct. Paragraphe 1 : Gaz et mélanges gazeux respiratoires , Sct. Sous-paragraphe 1 : Principes , Art. R4461-14, Art. R4461-15, Art. R4461-16, Sct. Sous-paragraphe 2 : Composition des gaz , Art. R4461-17, Art. R4461-18, Art. R4461-19, Art. R4461-20, Sct. Paragraphe 2 : Equipements de protection individuelle , Art. R4461-21, Art. R4461-22, Sct. Paragraphe 3 : Contrôle des gaz et détendeurs , Art. R4461-23, Art. R4461-24, Art. R4461-25, Art. R4461-26, Sct. Section 4 : Formation , Sct. Sous-section 1 : Certificat d'aptitude à l'hyperbarie et certificat de conseiller à la prévention hyperbare , Art. R4461-27, Art. R4461-28, Sct. Sous-section 2 : Organisation de la formation , Art. R4461-29, Art. R4461-30, Art. R4461-31, Sct. Sous-section 3 : Habilitation, accréditation et certification , Sct. Paragraphe 1 : Habilitation , Art. R4461-32, Art. R4461-33, Art. R4461-34, Art. R4461-35, Sct. Paragraphe 2 : Accréditation et certification , Art. R4461-36, Sct. Section 5 : Organisation des interventions et travaux en milieu hyperbare , Sct. Sous-section 1 : Dispositions communes , Art. R4461-37, Art. R4461-38, Art. R4461-39, Sct. Sous-section 2 : Dispositions spécifiques aux interventions en milieu hyperbare , Sct. Paragraphe 1 : Equipe d'intervention , Art. R4461-40, Art. R4461-41, Sct. Paragraphe 2 : Interventions en apnée , Art. R4461-42, Sct. Sous-section 3 : Dispositions spécifiques aux travaux en milieu hyperbare , Art. R4461-43, Art. R4461-44, Sct. Paragraphe 1 : Equipe de travaux , Art. R4461-45, Art. R4461-46, Sct. Paragraphe 2 : Equipements de travail , Art. R4461-47, Sct. Paragraphe 3 : Dispositif de certification , Art. R4461-48, Sct. Section 6 : Situations exceptionnelles d'interventions et de travaux exécutés en milieu hyperbare , Art. R4461-49

A modifié :

  • Code du travail
    Divisions : TITRE VI : PRÉVENTION DES RISQUES EN MILIEU HYPERBARE

Article 3 LEGIARTI000023413860

A créé :

  • Code du travail : art. D4152-29
    Divisions : Section 8 : Interventions et travaux en milieu hyperbare

Article 4 LEGIARTI000023413862

A modifié :

  • Code du travail : art. R4535-11
    Divisions : Section 4 : Risque hyperbare

Article 5 LEGIARTI000023413864

1. Les titulaires de certificats d'aptitude à l'hyperbarie délivrés antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent décret conservent le bénéfice des aptitudes définies dans ces certificats. Pour l'application du présent décret, les intitulés des classes et les pressions relatives maximales mentionnées à l'article 3 du décret du 28 mars 1990 susvisé ont pour équivalence les intitulés et pressions relatives maximales figurant en annexe au présent décret.

Article 6 LEGIARTI000042635046

1. Lorsqu'il intervient dans le cadre de missions opérationnelles définies à l'article L. 1424-2 du code général des collectivités territoriales, le personnel des services d'incendie et de secours demeure soumis aux dispositions statutaires qui lui sont propres et aux prescriptions des règlements qui s'appliquent à lui.

2. En dehors des interventions mentionnées au premier alinéa, et pour l'application des dispositions du présent décret :

3. 1° Dans le cadre d'une opération de secours hyperbare, toutes les obligations de l'employeur sont transférées au commandant des opérations de secours ;

4. 2° Les missions du conseiller hyperbare sont exercées par le conseiller technique ;

5. 3° Les dispositions prévues par le manuel de sécurité hyperbare sont les dispositions contenues dans le guide national de référence subaquatique ;

6. 4° Le médecin chef du service santé et de secours médical mentionné à l'article R. 1424-19 du code général des collectivités territoriales est substitué au médecin du travail ;

7. 5° Le carnet de plongée constitue le livret individuel hyperbare prévu par le décret ;

8. 6° Le renouvellement de l'habilitation d'un organisme de formation relève de la compétence des états-majors interministériels de zone de défense et de sécurité.

Article 7 LEGIARTI000027691168

1. Pour l'application des articles R. 4461-3, R. 4461-4, R. 4461-7, R. 4461-9 et R. 4461-49 du code du travail et lorsqu'il s'agit d'interventions archéologiques sous-marines et subaquatiques, sont substitués au mot : " l'employeur " les mots : " le ministre chargé de la culture ou son représentant ".

2. Par dérogation aux articles R. 4461-21 et R. 4461-25 du code du travail, l'employeur peut autoriser un travailleur titulaire d'un certificat d'aptitude à l'hyperbarie mention B " archéologie sous-marine et subaquatique " à utiliser son propre équipement de protection individuelle, après s'être assuré qu'il est approprié au travail à réaliser ou convenablement adapté à cet effet, conformément aux articles R. 4321-1 et suivants du code du travail.

Article 8 LEGIARTI000023413872

A créé :

  • Code du sport. : art. R322-39, art. R322-40, art. R322-41, art. R322-42, art. R322-43
    Divisions : Section 5 : Dispositions spécifiques aux établissements d'activités physiques ou sportives qui organisent la pratique ou dispensent l'enseignement de la plongée subaquatique

Article 9 LEGIARTI000023413882

1. Le ministre d'Etat, ministre de la défense et des anciens combattants, la ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, le ministre du travail, de l'emploi et de la santé, la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire, le ministre de la culture et de la communication et la ministre des sports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Annexe

Annexe LEGIARTI000023413854

1. A N N E X E

2. TABLE DE CORRESPONDANCE DES CLASSES ET PRESSIONS RELATIVES

3. FIGURANT DANS LES CERTIFICATS D'APTITUDE À L'HYPERBARIE


CLASSES ET PRESSIONS RELATIVES
figurant à l'article 3 du décret n° 90-277 du 28 mars 1990 abrogé
relatif à la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare

CLASSES ET PRESSIONS RELATIVES
équivalentes fixées à l'article R. 4461-30 du code du travail

Classe I A : pour une pression relative maximale n'excédant pas 1 200 hectopascals (1,2 bar)

Classe 0 : pour une pression relative maximale n'excédant pas 1 200 hectopascals

Classe I B : pour une pression relative maximale n'excédant pas 4 000 hectopascals (4 bar)

Classe I : pour une pression relative maximale n'excédant pas 3 000 hectopascals

Classe II : pour une pression relative maximale n'excédant pas 6 000 hectopascals (6 bar)

Classe II : pour une pression relative maximale n'excédant pas 5 000 hectopascals

Classe III : pour une pression relative maximale supérieure à 6 000 hectopascals (6 bar)

Classe III : pour une pression relative supérieure à 5 000 hectopascals

Fait à Paris, le 11 janvier 2011.

François Fillon

Par le Premier ministre :

Le ministre du travail, de l'emploi et de la santé, Xavier Bertrand Le ministre d'Etat, ministre de la défense et des anciens combattants, Alain Juppé La ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, Nathalie Kosciusko-Morizet Le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, Brice Hortefeux La ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, Valérie Pécresse Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire, Bruno Le Maire Le ministre de la culture et de la communication, Frédéric Mitterrand La ministre des sports, Chantal Jouanno

Textes cités liens · DILA9

Code général des collectivités territoriales (V)
Code du sport. (V)
Code du travail (V)
Cité par 10 textes

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 13 janvier 2011).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000023413845, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.