Texte consolidé · Décret

Décret n° 2013-484 du 6 juin 2013 modifiant le décret n° 84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution

Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 11 juin 2013
NatureDécret
Signé le6 juin 2013
Publié le11 juin 2013
Articles26 articles en vigueur
NORTRAT1235668D
IdentifiantLEGITEXT000027531328
RéférenceDécret n° 2013-484 du 6 juin 2013 modifiant le décret n° 84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution, version consolidée au 3 novembre 2026Légifrance →

Publics concernés : constructeurs, propriétaires, exploitants et équipages de navires, agents des affaires maritimes, sociétés de classification, fabricants et organismes de certification et de contrôle d'équipements marins. Objet : règles de délivrance du certificat de jauge des navires, régime applicable à la conduite des audits de compagnie et de navire et modalités de surveillance du marché des équipements marins. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication. Notice : jusqu'au 1er janvier 2013, les certificats de jauge des navires battant pavillon français étaient délivrés par le service des douanes. La loi du 28 décembre 2011 de finances rectificative pour 2011 a prévu qu'à compter de cette date cette responsabilité serait transférée à d'autres autorités administratives ou à des sociétés de classification habilitées. Le présent décret précise ces nouvelles règles, selon les types de navire et de navigation. Désormais, les certificats sont délivrés par l'administration des affaires maritimes ou par des sociétés habilitées par l'Etat. Il fixe par ailleurs le régime des audits de compagnie et de navire, conduits en application du code international de gestion de la sécurité ou du règlement n° 336/2006 du 15 février 2006 relatif à l'application de ce code au sein de l'Union européenne. Il détermine enfin les mesures réglementaires nécessaires à la transposition de la directive 96/98/CE du 20 décembre 1996 modifiée relative aux équipements marins : la mission de surveillance du marché des équipements marins peut ainsi être dévolue aux inspecteurs de la sécurité des navires. Il renforce en outre les obligations des organismes d'évaluation de la conformité, des fabricants et des importateurs d'équipements marins relatives à la conservation et à la fourniture des documents nécessaires à la surveillance du marché. Références : le texte modifié par le présent décret peut être consulté, dans sa rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr). Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,

Vu la convention sur le jaugeage des navires, faite à Londres le 23 juin 1969 ;

Vu le règlement (CE) n° 2930/86 modifié du Conseil du 22 septembre 1986 définissant les caractéristiques des navires de pêche ;

Vu le règlement n° 336/2006 du 15 février 2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 février 2006 relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté et abrogeant le règlement (CE) n° 3051/95 du Conseil ;

Vu la directive 96/98/CE du Conseil du 20 décembre 1996 relative aux équipements marins, telle que modifiée ;

Vu la directive 2009/45/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 établissant des règles et normes de sécurité pour les navires à passagers ;

Vu le code des sports, notamment son article R. 322-1 ;

Vu le code des transports, notamment ses articles L. 5112-2, L. 5113-1, L. 5241-2 à L. 5241-10-2 et L. 5334-4 ;

Vu la loi organique n° 99-209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie ;

Vu la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la Polynésie française ;

Vu le décret n° 67-967 du 27 octobre 1967 relatif au statut des navires et autres bâtiments de mer ;

Vu le décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution ;

Vu le décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif, ensemble le décret n° 2009-613 du 4 juin 2009 ;

Vu l'avis de la commission centrale de sécurité en date du 6 juin 2012 ;

Vu l'avis de la Commission nationale de sécurité de la navigation de plaisance en date du 21 juin 2012 ;

Vu l'avis du Conseil supérieur de la marine marchande en date du 5 juillet 2012 ;

Vu l'avis de l'Autorité de sûreté nucléaire en date du 17 juillet 2012 ;

Vu l'avis du comité technique ministériel du ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie en date du 28 septembre 2012 ;

Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,

Décrète :

Article 1 LEGIARTI000027531340

1. Le décret du 30 août 1984 susvisé est modifié conformément aux articles 2 à 24 du présent décret.

Article 2 LEGIARTI000027531342

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 1

Article 3 LEGIARTI000027531368

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 2

Article 4 LEGIARTI000027531344

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 3

Article 5 LEGIARTI000027531346

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 3-1

Article 6 LEGIARTI000027531348

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 4

Article 7 LEGIARTI000027531370

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 14

Article 8 LEGIARTI000027531350

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 18

Article 9 LEGIARTI000027531372

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 20

Article 10 LEGIARTI000027531374

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 26

Article 11 LEGIARTI000027531352

A créé :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 29-1, art. 29-2

Article 12 LEGIARTI000027531355

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 32

Article 13 LEGIARTI000027531376

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 34

Article 14 LEGIARTI000027531378

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 35

Article 15 LEGIARTI000027531381

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 3-2, art. 4, art. 8, art. 8-1, art. 26, art. 27, art. 21, art. 24, art. 29, art. 32, art. 34, art. 35, art. 39

Article 16 LEGIARTI000027531383

A abrogé :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 38

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984
    Divisions : Art. 38 bis

Article 17 LEGIARTI000027531385

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 42

Article 18 LEGIARTI000027531387

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 42-2

Article 19 LEGIARTI000027531389

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 42-4

Article 20 LEGIARTI000027531357

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 53

Article 21 LEGIARTI000027531360

A créé :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 Sct. Chapitre III : Dispositions relatives aux équipements marins , Art. 56-1, Art. 56-2, Art. 56-3, Art. 56-4

Article 22 LEGIARTI000027531391

A créé :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 58-1, art. 58-2

Article 23 LEGIARTI000027531362

A modifié :

  • Décret n° 84-810 du 30 août 1984 : art. 61

Article 24 LEGIARTI000027531394

1. Le présent décret est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française sous réserve de leurs compétences telles que définies respectivement aux VI et VII de l'article 61 du décret du 30 août 1984 susvisé.

2. Le présent décret est applicable à Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises.

Article 27 LEGIARTI000027531398

A abrogé :

  • Décret n°67-967 du 27 octobre 1967 : art. 3

Article 28 LEGIARTI000027531366

1. La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie et le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 6 juin 2013.

Jean-Marc Ayrault

Par le Premier ministre :

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, Delphine Batho Le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, Frédéric Cuvillier

Textes cités liens · DILA8

règlement (CE) n° 2930/86
Cité par 4 textes

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 11 juin 2013).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000027531328, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.