Texte consolidé · Décret

Décret n° 2014-625 du 16 juin 2014 fixant l’échelonnement indiciaire de certains corps et emplois du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt

Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 18 juin 2014
NatureDécret
Signé le16 juin 2014
Publié le18 juin 2014
Articles17 articles en vigueur
NORAGRS1326615D
IdentifiantLEGITEXT000029100847
RéférenceDécret n° 2014-625 du 16 juin 2014 fixant l’échelonnement indiciaire de certains corps et emplois du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, version consolidée au 3 novembre 2026Légifrance →

Publics concernés : agents relevant du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt. Objet : échelonnements indiciaires applicables à certains corps et emplois de personnels civils propres au ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain du jour de sa publication. Notice : le décret regroupe en un seul texte l’échelonnement indiciaire applicable aux corps et emplois de personnels civils propres au ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt. Ce regroupement n’induit pas de modification des grilles indiciaires existantes, à l’exception de la suppression d’échelons provisoires, devenus obsolètes. Références : le présent décret peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr). Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement,

Vu la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’Etat ;

Vu le décret n° 48-1108 du 10 juillet 1948 modifié portant classement hiérarchique des grades et emplois des personnels civils et militaires de l’Etat relevant du régime général des retraites ;

Vu le décret n° 65-383 du 20 mai 1965 modifié fixant les dispositions statutaires applicables aux personnels titulaires de direction et d’enseignement des lycées et collèges agricoles et des établissements d’enseignement agricole spécialisés de même niveau ;

Vu le décret n° 90-89 du 24 janvier 1990 modifié relatif au statut particulier des conseillers principaux d’éducation des établissements d’enseignement agricole ;

Vu le décret n° 90-90 du 24 janvier 1990 modifié relatif au statut particulier des professeurs de lycée professionnel agricole ;

Vu le décret n° 91-921 du 12 septembre 1991 modifié relatif aux conditions de nomination et d’avancement dans les emplois de direction des établissements publics d’enseignement et de formation professionnelle agricoles ;

Vu le décret n° 92-171 du 21 février 1992 modifié portant statuts particuliers des corps d’enseignants-chercheurs des établissements d’enseignement supérieur publics relevant du ministre chargé de l’agriculture ;

Vu le décret n° 92-778 du 3 août 1992 modifié relatif au statut particulier des professeurs certifiés de l’enseignement agricole ;

Vu le décret n° 95-370 du 6 avril 1995 modifié fixant les dispositions statutaires applicables aux ingénieurs et aux personnels techniques de formation et de recherche du ministère de l’agriculture et de la pêche ;

Vu le décret n° 96-1062 du 5 décembre 1996 modifié relatif aux conditions de nomination et d’avancement dans l’emploi de secrétaire général d’établissement d’enseignement supérieur agricole et vétérinaire ;

Vu le décret n° 2001-1038 du 8 novembre 2001 modifié portant statut particulier du corps de l’inspection générale de l’agriculture ;

Vu le décret n° 2002-262 du 22 février 2002 modifié relatif au statut particulier du corps des inspecteurs de la santé publique vétérinaire ;

Vu le décret n° 2003-273 du 25 mars 2003 modifié relatif aux conditions de nomination et d’avancement dans l’emploi d’inspecteur de l’enseignement agricole ;

Vu le décret n° 2006-8 du 4 janvier 2006 modifié relatif au statut particulier du corps des ingénieurs de l’agriculture et de l’environnement ;

Vu le décret n° 2006-9 du 4 janvier 2006 relatif aux emplois de chef de mission de l’agriculture et de l’environnement ;

Vu le décret n° 2010-139 du 10 février 2010 relatif aux conditions de nomination aux emplois de vice-président, de président de section et de secrétaire général du Conseil général de l’alimentation, de l’agriculture et des espaces ruraux ;

Vu le décret n° 2010-362 du 8 avril 2010 modifié fixant les conditions de nomination et d’avancement dans les emplois de directeur général et de directeur des établissements d’enseignement supérieur agricole publics ;

Vu le décret n° 2010-1247 du 20 octobre 2010 relatif à l’échelonnement indiciaire des corps des ingénieurs de l’agriculture et de l’environnement, des techniciens supérieurs des services du ministère chargé de l’agriculture, des attachés d’administration du ministère de l’agriculture et de la pêche, des secrétaires administratifs du ministère de l’agriculture et de la pêche et des secrétaires administratifs relevant du ministre chargé de l’agriculture ;

Vu l’avis du comité technique ministériel du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt en date du 4 mars 2014,

Décrète :

Chapitre Ier : Echelonnements indiciaires applicables à certains emplois du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt

Article 2 LEGIARTI000050068791

1. I. - L'échelonnement indiciaire applicable aux emplois de directeur général et de directeur des établissements d'enseignement supérieur agricole publics, régis par le décret du 8 avril 2010 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :


Echelons

A compter
du 1er janvier 2017

A compter
du 1er janvier 2019

Indice brut

Indice brut

Emplois de directeurs généraux et directeurs des établissements d'enseignement supérieur agricole publics

5

HEE

HEE

4

HED

HED

3

HEC

HEC

2

HEB

HEB

1

1021

1027

2. II. - L'échelonnement indiciaire applicable à l'emploi de directeur d'école interne des établissements d'enseignement supérieur agricole publics, régi par le même décret, est celui fixé aux quatre premiers échelons du tableau figurant au I.

Nota : Conformément à l'article 2 du décret n° 2024-857 du 31 juillet 2024, ces dispositions entrent en vigueur à la même date que le décret n° 2024-362 du 19 avril 2024, soit le 22 avril 2024.

Article 3 LEGIARTI000039337567

1. L'échelonnement indiciaire applicable aux emplois d'encadrement de l'enseignement et de la formation professionnelle agricoles, régis par le décret n° 2019-1135 du 5 novembre 2019, est fixé ainsi qu'il suit :


GRADES ET ÉCHELONS

INDICES BRUTS

INDICES BRUTS

A compter du 1er janvier 2020

Groupe I

Echelon spécial

HEB bis

HEB bis

6e échelon

HEB

HEB

5e échelon

HEA

HEA

4e échelon

1027

1027

3e échelon

986

989

2e échelon

917

930

1er échelon

872

880

Groupe II

Echelon spécial

HEB

HEB

6e échelon

HEA

HEA

5e échelon

1027

1027

4e échelon

986

989

3e échelon

917

930

2e échelon

872

880

1er échelon

827

835

Groupe III

Echelon spécial

HEA

HEA

9e échelon

1027

1027

8e échelon

986

989
7e échelon917930
6e échelon872880
5e échelon827835
4e échelon767774
3e échelon700706
2e échelon660660
1er échelon611611

Article 5 LEGIARTI000049449715

1. L'échelonnement indiciaire applicable aux emplois de secrétaire général d'établissement d'enseignement supérieur agricole public, régis par le décret du 5 décembre 1996 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :


Emplois de secrétaire général d'établissement d'enseignement supérieur agricole public

Groupe I

Echelons

Indices bruts

6

HEB

5

HEA

4

1027

3

977

2

912

1

883

Groupe II

Echelons

Indices bruts

7

HEA

6

1027

5

977

4

912

3

883

2

853

1

813

Article 6 LEGIARTI000036489923

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux emplois de chef de mission de l’agriculture et de l’environnement, régis par le décret n° 2006-9 du 4 janvier 2006 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :


Echelons

A compter

du 1er janvier 2017


A compter

du 1er janvier 2019


Indice brut

Indice brut

Emploi de chef de mission de l'agriculture et de l'environnement

Echelon exceptionnel

HEA

HEA

6

1021

1027

5

971

977

4

921

929

3

869

876

2

816

822

1

764

771

Chapitre II : Echelonnement indiciaire applicable au corps de l’inspection générale de l’agriculture

Article 7 LEGIARTI000045330733

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux inspecteurs généraux de l’agriculture, régis par le décret du 8 novembre 2001 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :


Echelons

A compter

du 1er janvier 2017


A compter

du 1er janvier 2019


Indice brut

Indice brut

Inspection générale de l'agriculture

Inspecteur général de 1re classe

5

HED

HED

4

HEC

HEC

3

HEB

HEB

2

HEA

HEA

1

1021

1027

Inspecteur général de 2e classe

6

HEB

HEB

5

HEA

HEA

4

1021

1027

3

971

977

2

906

912

1

857

862
Nota : Conformément à l’article 55 du décret n° 2022-335 du 9 mars 2022, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2023.

Chapitre III : Echelonnements indiciaires applicables à certains corps de la filière technique du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt

Article 8 LEGIARTI000036489914

1. L'échelonnement indiciaire applicable aux inspecteurs de santé publique vétérinaire, régis par le décret n° 2017-607 du 21 avril 2017, est fixé ainsi qu'il suit :


ÉCHELONS

À COMPTER DU 1er JANVIER 2017

À COMPTER DU 1er JANVIER 2019

Indice brut

Indice brut

Inspecteurs de santé publique vétérinaire

Inspecteur général de classe exceptionnelle

Echelon unique

HED

HED

Inspecteur général de classe normale

2

HEC

HEC

1

HEB

HEB

Inspecteur en chef

7

HEB

HEB

6

HEA

HEA

5

1021

1027

4

971

977

3

906

912

2

835

842

1

755

762

Inspecteur

10

971

977

9

906

912

8

857

862

7

777

782

6

706

713

5

659

665

4

617

623

3

567

574

2

518

525

1

434

441

Article 9 LEGIARTI000049907339

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux ingénieurs de l’agriculture et de l’environnement, régis par le décret n° 2006-8 du 4 janvier 2006 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :


ÉCHELONS

INDICES BRUTS

à compter du 1er septembre 2024

Ingénieur hors classe de l'agriculture et de l'environnement

Echelon spécial

HEA

5e échelon

1027

4e échelon

995

3e échelon

946

2e échelon

896

1er échelon

850

Ingénieur divisionnaire de l'agriculture et de l'environnement

9e échelon

1015

8e échelon

995

7e échelon

946

6e échelon

896

5e échelon

837

4e échelon

791

3e échelon

721

2e échelon

665

1er échelon

619

Ingénieur de l'agriculture et de l'environnement

10e échelon

821

9e échelon

774

8e échelon

739

7e échelon

697

6e échelon

646

5e échelon

611

4e échelon

565

3e échelon

518

2e échelon

484

1er échelon

444

Ingénieur-élève

2e année

380

1re année

370
Nota : Conformément à l'article 2 du décret n° 2024-757 du 7 juillet 2024, ces dispositions entrent en vigueur le 1er septembre 2024.

Chapitre IV : Echelonnements indiciaires applicables à certains corps enseignants et d’éducation du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt

Article 10 LEGIARTI000036263710

1. L'échelonnement indiciaire applicable aux professeurs de l'enseignement supérieur agricole, régis par le décret du 21 février 1992 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :


Echelons

Indice brut à compter du 1er janvier 2017

Indice brut à compter du 1er septembre 2017

Indice brut à compter du 1er janvier 2019

Professeurs de l'enseignement supérieur agricole

Professeurs de classe exceptionnelle

2

HEE

HEE

HEE

1

HED

HED

HED

Professeurs de 1re classe

3

HEC

HEC

HEC

2

HEB

HEB

HEB

1

1021

1021

1027

Professeurs de 2e classe

7

-

HEB

HEB

6

HEA

HEA

HEA

5

1021

1021

1027

4

962

962

969

3

906

906

912

2

857

857

862

1

807

807

813

Article 11 LEGIARTI000036263715

1. L'échelonnement indiciaire applicable aux maîtres de conférences de l'enseignement supérieur agricole, régis par le décret du 21 février 1992 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :


Echelons

Indices bruts à compter du 1er janvier 2017

Indices bruts à compter du 1er septembre 2017

Indices bruts à compter du 1er janvier 2019

Indices bruts à compter du 1er janvier 2020

Maîtres de conférences de l'enseignement supérieur agricole

Maîtres de conférences hors classe

Echelon exceptionnel

-

HEB

HEB

HEB

6

HEA

HEA

HEA

HEA

5

1021

1021

1027

1027

4

969

969

975

983

3

913

913

919

928

2

863

863

869

878

1

814

814

820

827

Maîtres de conférences de classe normale

9

1021

1021

1027

1027

8

978

978

984

991

7

933

933

939

948

6

894

894

900

908

5

833

833

840

848

4

767

767

774

781

3

690

690

697

704

2

620

620

626

634

1

544

544

551

559

Article 12 LEGIARTI000048029609

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux professeurs certifiés de l’enseignement agricole, régis par le décret du 3 août 1992 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :


CLASSES ET ÉCHELONS

INDICES BRUTS

à compter du 1er septembre 2017

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2019

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2020

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2021

Professeur certifié

classe exceptionnelle

5e échelon

HEA

HEA

HEA

HEA

4e échelon

1022

1027

1027

1027

3e échelon

949

956

956

956

2e échelon

897

903

903

903

1er échelon

844

850

850

850

Professeur certifié

hors classe

7e échelon

-

-

-

1015

6e échelon

979

985

995

995

5e échelon

924

930

939

939

4e échelon

863

869

876

876

3e échelon

793

800

815

815

2e échelon

740

746

757

757

1er échelon

686

693

712

712

Professeur certifié

classe normale

11e échelon

810

816

821

821

10e échelon

751

758

763

763

9e échelon

697

702

712

712

8e échelon

649

656

668

668

7e échelon

601

608

619

619

6e échelon

565

572

582

582

5e échelon

548

555

562

562

4e échelon

529

539

542

542

3e échelon

512

518

523

523

2e échelon

506

513

513

513

1er échelon

434

441

444

444

Article 13 LEGIARTI000048029605

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux professeurs de lycée professionnel agricole, régis par le décret n° 90-90 du 24 janvier 1990 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :


CLASSES ET ÉCHELONS

INDICES BRUTS

à compter du 1er septembre 2017

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2019

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2020

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2021

Professeur de lycée professionnel

classe exceptionnelle

5e échelon

HEA

HEA

HEA

HEA

4e échelon

1022

1027

1027

1027

3e échelon

949

956

956

956

2e échelon

897

903

903

903

1er échelon

844

850

850

850

Professeur de lycée professionnel

hors classe

7e échelon

-

-

-

1015

6e échelon

979

985

995

995

5e échelon

924

930

939

939

4e échelon

863

869

876

876

3e échelon

793

800

815

815

2e échelon

740

746

757

757

1er échelon

686

693

712

712

Professeur de lycée professionnel

classe normale

11e échelon

810

816

821

821

10e échelon

751

758

763

763

9e échelon

697

702

712

712

8e échelon

649

656

668

668

7e échelon

601

608

619

619

6e échelon

565

572

582

582

5e échelon

548

555

562

562

4e échelon

529

539

542

542

3e échelon

512

518

523

523

2e échelon

506

513

513

513

1er échelon

434

441

444

444

Article 14 LEGIARTI000048029601

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux conseillers principaux d’éducation des établissements d’enseignement agricole, régis par le décret n° 90-89 du 24 janvier 1990 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :


CLASSES ET ÉCHELONS

INDICES BRUTS

à compter du 1er septembre 2017

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2019

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2020

INDICES BRUTS

à compter du 1er janvier 2021

Conseiller principal d'éducation

classe exceptionnelle

5e échelon

HEA

HEA

HEA

HEA

4e échelon

1022

1027

1027

1027

3e échelon

949

956

956

956

2e échelon

897

903

903

903

1er échelon

844

850

850

850

Conseiller principal d'éducation

hors classe

7e échelon

-

-

-

1015

6e échelon

979

985

995

995

5e échelon

924

930

939

939

4e échelon

863

869

876

876

3e échelon

793

800

815

815

2e échelon

740

746

757

757

1er échelon

686

693

712

712

Conseiller principal d'éducation

classe normale

11e échelon

810

816

821

821

10e échelon

751

758

763

763

9e échelon

697

702

712

712

8e échelon

649

656

668

668

7e échelon

601

608

619

619

6e échelon

565

572

582

582

5e échelon

548

555

562

562

4e échelon

529

539

542

542

3e échelon

512

518

523

523

2e échelon

506

513

513

513

1er échelon

434

441

444

444

Article 15 LEGIARTI000036788028

1. L'échelonnement indiciaire applicable aux adjoints d'enseignement des établissements d'enseignement agricole, régis par le décret du 20 mai 1965 susvisé, est fixé ainsi qu'il suit :


ÉCHELONS

INDICES BRUTS

à compter du

1er septembre 2017

INDICES BRUTS

à compter du

1er janvier 2019

INDICES BRUTS

à compter du

1er janvier 2020

11e échelon

659

665

672

10e échelon

621

627

642

9e échelon

582

589

601

8e échelon

548

555

562

7e échelon

514

521

525

6e échelon

490

497

500

5e échelon

457

463

463

4e échelon

433

440

440

3e échelon

406

418

418

2e échelon

374

380

380

1er échelon

350

357

357

Chapitre V : Echelonnements indiciaires applicables à certains corps de la filière de formation et de recherche du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt

Article 16 LEGIARTI000051345461

1. L’échelonnement indiciaire applicable aux corps des ingénieurs de recherche, des ingénieurs d’études et des assistants ingénieurs, régis par le décret du 6 avril 1995 susvisé, est fixé ainsi qu’il suit :

2. 1° L’échelonnement indiciaire applicable aux ingénieurs de recherche est le suivant :


GRADES ET ÉCHELONS

INDICES BRUTS

Ingénieur de recherche hors classe

Echelon spécial

HEB

5e échelon

HEA

4e échelon

1 027

3e échelon

930

2e échelon

830

1er échelon

736

Ingénieur de recherche

10e échelon

1 027

9e échelon

995

8e échelon

930

7e échelon

830

6e échelon

736

5e échelon

689

4e échelon

646

3e échelon

611

2e échelon

576

1er échelon

541

3. 2° L’échelonnement indiciaire applicable aux ingénieurs d’études est le suivant :


GRADES ET ÉCHELONS

INDICES BRUTS

Ingénieur d'études hors classe

12e échelon

1 015

11e échelon

995

10e échelon

964

9e échelon

922

8e échelon

880

7e échelon

849

6e échelon

807

5e échelon

767

4e échelon

732

3e échelon

693

2e échelon

656

1er échelon

620

Ingénieurs d'études de classe normale

14e échelon

821

13e échelon

774

12e échelon

751

11e échelon

724

10e échelon

695

9e échelon

665

8e échelon

637

7e échelon

607

6e échelon

574

5e échelon

546

4e échelon

514

3e échelon

490

2e échelon

471

1er échelon

444

4. 3° L’échelonnement indiciaire applicable aux assistants ingénieurs est le suivant :



ÉCHELONS

INDICES BRUTS
à compter
du 1er janvier 2017

INDICES BRUTS
à compter
du 1er septembre 2017

INDICES BRUTS
à compter
du 1er janvier 2019

INDICES BRUTS
à compter
du 1er janvier 2020

Assistant ingénieur

16e échelon

741

754

761

761

15e échelon

700

741

747

747

14e échelon

671

700

706

716

13e échelon

655

671

678

695

12e échelon

633

655

660

672

11e échelon

611

633

640

650

10e échelon

591

611

618

627

9e échelon

570

591

597

606

8e échelon

547

570

578

582

7e échelon

523

547

554

561

6e échelon

500

523

529

539

5e échelon

473

500

506

513

4e échelon

450

473

482

491

3e échelon

429

450

457

465

2e échelon

397

429

436

444
1er échelon377397406
412
Nota : Conformément au second alinéa de l'article 3 du décret n° 2025-244 du 17 mars 2025, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2026.

Article 17 LEGIARTI000029100904

A abrogé :

  • Décret n° 2010-140 du 10 février 2010 Art. 1, Art. 3 -Décret n° 2010-441 du 29 avril 2010 Art. 1, Art. 2 -Décret n° 2010-1247 du 20 octobre 2010 Art. 1, Art. 2, Art. 3-2 -Décret n° 2010-1608 du 21 décembre 2010 Sct. CHAPITRE IER : DISPOSITIONS GENERALES, Art. 1, Art. 2, Art. 3, Sct. CHAPITRE II : DISPOSITIONS FINALES, Art. 4, Art. 5 -Décret n° 2012-1140 du 9 octobre 2012 Art. 1, Art. 4

Article 18 LEGIARTI000029100906

1. Sont abrogés :

2. - l'arrêté du 24 juillet 1991 fixant l'échelonnement indiciaire applicable aux adjoints d'enseignement des lycées d'enseignement général et technologique agricole et des établissements d'enseignement agricole spécialisés de même niveau ;

3. A abrogé les dispositions suivantes :

4. - Arrêté du 23 février 1993

5. Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4

6. - Arrêté du 27 mai 1998

7. Art. 1, Art. 2, Art. 3

8. - Arrêté du 1 août 2000

9. Art. 1, Art. 2, Art. 3

10. - Arrêté du 22 février 2002

11. Art. 1, Art. 2

12. - Arrêté du 25 mars 2003

13. Art. 1, Art. 2

14. - Arrêté du 18 juin 2003

15. Art. 1, Art. 2

16. - Arrêté du 30 décembre 2003

17. Art. 1, Art. 2, Art. 3

18. - Arrêté du 28 juillet 2004

19. Art. 1, Art. 2

20. - Arrêté du 27 janvier 2006

21. Art. 1, Art. 2

22. - Arrêté du 27 janvier 2006

23. Art. 1, Art. 2

24. - Arrêté du 26 avril 2006

25. Art. 1, Art. 2, Art. 3

Article 19 LEGIARTI000029100908

1. Le ministre des finances et des comptes publics, la ministre de la décentralisation et de la fonction publique, le ministre de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement, et le secrétaire d’Etat chargé du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 16 juin 2014.

Manuel Valls

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement, Stéphane Le Foll Le ministre des finances et des comptes publics, Michel Sapin La ministre de la décentralisation et de la fonction publique, Marylise Lebranchu Le secrétaire d’Etat chargé du budget, Christian Eckert

Textes cités liens · DILA19

Cité par 17 textes

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 18 juin 2014).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000029100847, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.